5 conversion from lever to actuator, 10 drawings, 1 legend – Richter BVIP/F Series Ball Valves (ISO/DIN) User Manual
Page 13: Conversion from lever to actuator, Legend, Series bvi/f, bvip/f
Series BVI/F, BVIP/F
Page 13
9520-090-en
Revision 10
TM 8361
Edition 10/2011
9.5 Conversion from lever to
actuator
Select the actuator in accordance with the
instructions of the actuator manufacturer.
Remove lever 203.
Remove lever stop 577 and plug.
Check the fits of the coupling 804, bracket 510
and actuator 850.
Mount bracket 510 with the opening at right angles
to the direction of flow.
Mount coupling 804 and actuator 850. Observe
the actuator position in accordance with the actua-
tor operating manual.
10 Drawings
10.1 Legend
101
main body
102
body end piece
200
ball
201
ball/stem unit
202
stem
203
lever
401
seat ring
Cone shape stem sealing
Includes:
405/1
thrust ring
422
base ring
423
packing insert
502
spring gland follower
503
packing gland follower
510
bracket
554/1
washer
557
grounding spring washer
577
lever stop
804
coupling
includes:
500
ring (option)
952
pressure spring
980/1
round head grooved pin
850
actuator
901/x
hex. screw
904/1
set screw
918/1
threaded rod
(DN 150)
920/x
hex. nut
936/x
toothed lock washer