Reloop RMX-80 DIGITAL User Manual
Page 22

E
sp
añol
22
Índice de contenido
Indicaciones de seguridad......................................................23
Uso conforme al destino previsto .........................................23
Mantenimiento .........................................................................23
1. ...... Resumen ............................................................... 24
1.1 ....... Gráficos ....................................................................24
1.1.1 ....... Interfaz de usuario ..................................................24
1.1.2 ....... Pantalla ......................................................................25
1.1.3 ....... Parte delantera ........................................................25
1.1.4 ....... Parte trasera.............................................................25
2. ...... Manejo .................................................................. 26
2.1. ....... Conectar corriente ..................................................26
2.2 ....... Selección de entrada de señal ..............................26
2.3 ....... Ganancia ....................................................................26
2.4 ....... Ecualizador ...............................................................26
2.5 ....... Filtro ...........................................................................26
2.6 ....... Linefader ...................................................................26
2.7 ....... Crossfader .................................................................26
2.8 ....... Fader start/Crossfader start .................................27
2.9 ....... DJ Mic ........................................................................27
2.10 ...... Escucha previa .........................................................27
2.11 ....... Sección máster.........................................................27
3. ...... Unidad de efectos: ............................................... 27
3.1 ....... Resumen ....................................................................27
3.2 ....... Selección de efectos, routing ................................27
3.3 ....... Efectos .......................................................................28
3.3.1 ...... Flanger .......................................................................28
3.3.2 .... Delay ..........................................................................28
3.3.3 .... Echo ............................................................................28
3.3.4 .... Reverb ........................................................................28
3.3.5 .... Transformer ..............................................................28
3.3.6 .... Pitch shift ..................................................................29
3.3.7 ..... Loop roll .....................................................................29
3.3.8 .... Reverse loop .............................................................29
3.3.9 .... Noise ..........................................................................29
3.3.10 ... Bit crusher ................................................................29
3.3.11 .... Gate ............................................................................30
3.3.12 ... Tape delay .................................................................30
3.3.13 ... Send & Return ..........................................................30
4. ...... Beatcounter ......................................................... 30
5. ...... Herramienta de configuración ........................... 30
5.1 ....... Menús .........................................................................30
5.2 ....... Opciones de menú ...................................................31
5.2.1 ...... MÁSTER .....................................................................31
5.2.2 .... LIMITADOR ................................................................31
5.2.3 .... CUE SET.....................................................................31
5.2.4 .... TLKOVR (Talkover) ..................................................31
5.2.5 .... ISO XOVR (Isolater Crossover) ..............................31
5.2.6 .... MIC BTH (Mic Booth) ...............................................31
5.2.7 .... BTH SRC (Booth Source) ........................................31
5.2.8 .... LED CHECK ...............................................................31
5.2.9. ... FACT RST (Factory Reset) ......................................31
5.2.10 ... FW UPDT (Firmware Update) .................................31
5.2.11 .... ABOUT .......................................................................31
5.2.12 ... EXIT ............................................................................31
6. ...... datos técnicos ..................................................... 31