HK Audio LUCAS NANO 600 - Manual (Page 53)

Lucas Nano 600 1.0
53
2 连接器和控制装置
Out Link In/Out
Sub
Mode Setup
Balance
A: Rec Out
B: CH 2 Thru
Bal.
Connect a 2nd
LUCAS NANO
L R L R L R Stereo
L R
A B
Mute
1 2 3
Speaker Out
to Satellite
On Off
Speaker Out
to Satellite
L R
6 O O n a n o
L u c a s
Phantom Power
CH 1 Mic
2.1 电源/状态区
1 2
1 电源开关
此开关用于启动和关闭 LUCAS NANO 600。
2 状态指示灯
双色 LED 灯（绿色 = 通电，红色 = 受限/错误）。LED 灯短暂
地闪烁红光表示限制器正在响应信号峰值。
警告！如果在系统完全运行时，状态 LED 灯为红色，表
示过载。调低信号电平！如果您未向系统输入信号，状态
LED 灯却显示红色，表示存在故障。
注意：LUCAS NANO 600 通电之后，将有约五秒钟的静音期。
此时，状态 LED 灯将亮红灯，待完全就绪可以工作后转为绿
色。
2.2 输入区 1
3 音量
此旋钮调整输入音量。调低信号电平，请逆
时钟转动旋钮；调高信号电平，请顺时钟转
动旋钮。
4 麦克风/乐器/线路
用此开关将输入端 1 的增益和输入阻抗调
到适应麦克风、乐器（如吉他或某个线路信
号）的水平。此按钮还可调整集成滤波器，
可为语音（麦克风）和混响轮廓调节（乐器
和线路信号）。
5 语音/混响轮廓调节
该旋钮用于调整输入信号的音调。“麦克风/线路”的设置决定
着“语音/混响轮廓调节”旋钮对信号频率的影响。
・ _“麦克风/乐器/线路”设为“麦克风”时，此旋钮可调节该
声道来渲染语音。
最左侧 = 音调无变化
最右侧= 最大调音效果
・ _“麦克风/乐器/线路”设为“乐器”或“线路”时，此旋钮
可调节该声道以获得乐器或线路源所发出的音乐。尤其可以在
衰减中频的同时增强低频和高频。
最左侧 = 音调无变化
最右侧= 最大调音效果
6 输入端 1
该电平衡 XLR/ 1/4“ (6.3 mm) 单声道组合输入可临时接入麦
克风或线路信号。可自由使用动态麦克风、电容式麦克风或颈挂
式麦克风。若所用电容式或颈挂式麦克风需要电源，则按下“幻
象电源”(23) 按钮即可。输入信号将同时传送到 LUCAS NANO
600 左右两侧的输出端。
2.3 输入区 2
7 音量
请参见输入区 1 的说明。
8 麦克风-乐器/线路
用此开关调整输入端 2 的增益和输入阻
抗使之与动态麦克风和乐器（如吉他或
某个线路信号）匹配。调到左可混合输
入信号。得到的混合单声道信号将由左
右扬声器进行渲染。麦克风和乐器信号
之间的平衡由乐器的音量旋钮来控制。
9 语音/混响轮廓调节
该旋钮用于调整输入信号的音调。
“麦克风-乐器/线路”的设置决定着“
语音・混响轮廓调节”旋钮对信号频率的影响。
・ _“麦克风-乐器/线路”设为“麦克风/乐器”时，此旋钮可
调节该声道来渲染语音。两个声道的音调由“语音/混响轮廓
调节”旋钮分别进行调整，可相应实现最佳的演讲/语音和乐
器效果。
最左侧 = 音调无变化
最右侧= 最大调音效果
・ _“麦克风-乐器/线路”设为“乐器”或“线路”时，此旋钮
可调节该声道以获得乐器或线路源所发出的音乐。尤其可以在
衰减中频的同时增强低频和高频。
最左侧 = 音调无变化
最右侧= 最大调音效果
10 左/右输入端 2
该电平衡多功能 XLR/ 1/4“ (6.3 mm)
单声道组合输入可接受乐器或立体声线路
信号。注意：这里的“左/右”指站在表
演者的角度并面对观众时的舞台左/右。
1
3
4
6
5
L R
2
7
8
9
10
Stage
Left
Stage
Right
• Español
• English
• Deutsch
• Français
• Italiano
•
にほ
ん
ご
•
中
文
中文