Briggs & Stratton 01938-0 - Manual (Page 43)

Groupe Électrogène de la Gamme de Produits Briggs & Stratton
Guide d'Installation
43
Système de Branchement C.A. de la
Génératrice
Un système de branchement C.A. monophasé à trois fils est utilisé
pour le groupe électrogène. L'assemblage du stator est constitué
d'une paire de bobines stationnaires à deux bornes sortant de
chaque bobine. La jonction des fils 22 et 33 forme le fil neutre, tel
qu'illustré au moyen du dessin et du schéma de câblage à la Figure
38.Vous trouverez un dessin et un schéma de câblage dans le
manuel du propriétaire.
REMARQUE: Le neutre n'est pas raccordé à la terre au niveau
de la génératrice.
Mise à la Masse du Système
Raccordez un fil de cuivre torsadé d'au moins 8 AWG, que vous
aurez fourni, à la languette de contact de mise à la masse (GND) du
bâti de la génératrice, et acheminez-le via le conduit jusqu'au port
de mise à la masse (GND) du commutateur de transfert
automatique. Continuez le prolongement du fil 8 AWG dans le
conduit jusqu'au port de mise à la masse du panneau de distribution
principal.
Interconnexions du Circuit de Commande
Les interconnexions du circuit de commande sont composées des
fils de “service”. Ces deux fils de signal doivent être acheminés
dans un conduit.Voici une brève description des fonctions des fils
de commande:
• “Service 1” et “Service 2” acheminent l'électricité de service
vers la carte de circuit imprimé de la génératrice, carga la
batería y el sentido cuando la utilidad se pierde para
comenzar el generador.
À l'aide d'un fil de cuivre torsadé d'au moins 300V, 14 AWG,
fourni par l'installateur, raccordez à la génératrice sur le
commutateur de transfert automatique.
Système de Détection des Pannes
Le voyant du tableau de commande s'appelle la DEL de diagnostic.
Si certains problèmes sont détectés dans le groupe électrogène, le
voyant clignotera un certain nombre de fois. Une autre DEL et
une plaque de montage sont fournis pour leur installation à
l'intérieur dans un endroit pratique. Elles permettent au
propriétaire d'observer l'état du groupe électrogène.
Pour installer le panneau DEL à distance du groupe
électrogène :
• Collez le décalque fourni.
• Poussez la DEL à travers la plaque de montage par l'avant
jusqu'à ce qu'elle se fixe d'un coup sec.
• À l'aide d'un fil de calibre minimal de 18AWG, branchez la
DEL à distance au tableau de commande de la génératrice à
l'aide des connecteurs à broche fournis. Utilisez des serre-fils
pour accoupler le fil aux conducteurs de la DEL.
• Fixez la plaque de montage au coffret électrique à faible
tension fourni par l'installateur.
Pour obtenir plus de renseignements, consultez la section
"Système de Détection des Pannes" du manuel d'utilisation.
Tableau de Commande du Système
La Figure 39 illustre le panneau électrique du groupe électrogène qui
se trouve à l'intérieur du bâti de la génératrice.Voici une brève
description des commandes utilisées durant l'installation. De plus
amples renseignements sont disponibles dans le manuel d'utilisation.
Figure 38 — Raccords C.A. du Système
Vers le Commutateur de Transfert
Coupe-
Circuit Vers la Mise à la Terre
Neutre
Neutre
Coupe-
Circuit Enr
oulement de Puissance