Dulce Systems Duo-eSATA - Manual (Page 4)

Page 6
Duo-eSATA Installation and User’s Manual
1.1.3. SAFTY BERÜCKSICHTIGUNGEN
WASSER UND FEUCHTIGKEIT
Um eine Brand- oder Elektroschockgefahr weitgehend auszuschließen, Gerät
nicht Regen oder Feuchtigkeit aussetzen. Gerät nicht in der Nähe von Bade-
oder Waschwannen, Wasch- oder Spülbecken, feuchten Kellern oder
Schwimmbecken betreiben.
STABILITÄT
Das Gerät nicht auf wacklige Karren, Ständer, Halterungen oder Tische stellen,
da es herunterfallen und Verletzungen verursachen könnte.
BELÜFTUNG
Vordere und hintere Belüftungsöffnungen nicht versperren. Das Gerät muss
ausreichend be- und entlüftet werden können, damit es sich nicht während des
Betriebs überhitzt. Daher darf das Gerät nicht in geschlossenen Räumen
aufgestellt werden, in denen keine ausreichende Be- und Entlüftung
gewährleistet ist.
STROMVERSORGUNG
Nicht den Schukostecker modifizieren. Das Stromkabel sollte so verlegt werden,
dass es nicht durch Auftreten oder durch spitze oder scharfe Gegenstände
beschädigt werden kann.
WARTUNG
Das Gerät nicht eigenmächtig warten. Durch das Öffnen des Geräts (Abziehen
der oberen, seitlichen und hinteren Abdeckung) setzen Sie sich
lebensgefährlichen Spannungen aus.
W A R N U N G
ELEKTROSCHOCKGEFAHR
NICHT ÖFFNEN
Page 7
Duo-eSATA Installation and User’s Manual
1.1.4. CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD
AGUA Y HUMEDAD
Para reducir el riesgo de fuego o electrochoque, no exponga la unidad para
llover o humedad. No haga funcionar la unidad cerca del agua – como; bañera,
lavatorio, fregadero o tina de lavandería, sótano mojado o cerca de una piscina.
ESTABILIDAD
No coloque esta unidad en un carro inestable, soporte, soporte o mesa. La
unidad puede caerse, causando la herida seria.
VENTILACIÓN
No bloquee delantero y críe la ventilación. El corriente de aire apropiado es
requerido asegurar la operación confiable y previene la unidad de sobre la
calefacción. La unidad no puede colocado en un espacio incluido donde ninguna
ventilación o en suficiente está disponible.
ELÉCTRICO
No derrote el objetivo de seguridad del enchufe de poder que da buenos
conocimientos. La cuerda de poder debería ser derrotada de modo que ellos
probablemente no sean andados en o pellizcados por artículos colocados sobre
o contra ellos.
REVISIÓN
No intente atender esta unidad usted mismo. Abriéndose o quitar la cumbre, el
lado y las tapas traseras le expondrán a voltajes peligrosos u otros riesgos.
ADVERTENCIA
GEFAHR DES STROMSCHLAGS
NICHT ÖFFNEN