beautypg.com

Advertencia – Briggs & Stratton 203721GS User Manual

Page 33

background image

5

Español

ADVERTENCIA

Al motor funcionar, se produce monóxido de
carbono, un gas inodoro y venenoso.

Respirar monóxido de carbono puede provocar
dolor de cabeza, fatiga, mareos, vómitos,
confusión, ataques, náuseas, desmayos o incluso
la muerte.

• Opere el compresor de aire SOLAMENTE al aire libre.

• Asegúrese de que los gases de escape no puedan entrar por

ventanas, puertas, tomas de aire de ventilación u otras aberturas
en un espacio cerrado en el que puedan acumularse.

• NO arranque ni deje funcionar el motor en interiores ni en zonas

cerradas, aunque haya ventanas y puertas abiertas.

ADVERTENCIA

Si no se leen y siguen las instrucciones del
manual, se pueden producir daños materiales,
lesiones o incluso la muerte.

• Antes de utilizar el producto, lea este Manual del Operario y siga

las normas de seguridad y las instrucciones de uso que se
indican.

• Este manual debe estar a la disposición de todos los usuarios

que utilicen el equipo.

ADVERTENCIA

El aire comprimido no es respirable y puede
provocar lesiones.

La inhalación o digestión de algunos disolventes
y pinturas puede provocar náuseas, desmayos o
envenenamientos.

• NO utilice aire comprimido para respirar.

• Utilice siempre un respirador NIOSH homologado para su

aplicación cuando pulverice líquidos.

• Lea todas las instrucciones del respirador para comprobar si

proporciona toda la protección necesaria para la inhalación de
vapores nocivos.

ADVERTENCIA

Cuando está en funcionamiento, el compresor y
sus tuberías están CALIENTES y pueden
provocar quemaduras.

• NO toque el compresor ni sus tuberías.

• Deje enfriar el compresor antes de cualquier operación de

mantenimiento o reparación.

ADVERTENCIA

El rápido repliegue del cable del arrancador
(retroceso) impedirá que el usuario suelte el cable a
tiempo y tirará de su mano y brazo hacia el motor.

Como resultado, podrían producirse fracturas,
contusiones o esguinces.

• NUNCA tire de la cuerda del arrancador sin haber abierto

previamente la válvula de arranque para eliminar la presión.

• Cuando arranque el motor, tire lentamente del cable hasta sentir

una resistencia y, a continuación, tire rápidamente de él para
evitar su retroceso.

ADVERTENCIA

La corrosión interna y oculta del tanque puede
provocar una explosión violenta con el resultado
de lesiones y/o daños materiales de gravedad.

Si se supera la presión nominal de los
acoplamientos o los elementos inflables, se
pueden producir lesiones y/o daños materiales
de gravedad.

La manipulación o retirada de la válvula de
seguridad ASME puede provocar una explosión
con el resultado de lesiones y/o daños materiales
de gravedad.

• VACÍE EL DEPÓSITO cada 4 horas de uso o una vez al día. Para

ello, abra los grifos de vaciado e incline el compresor hasta
eliminar el agua acumulada.

• NO haga ninguna modificación ni reparación del depósito.

• NO aplique una presión superior al límite nominal de los

acoplamientos y elementos inflables.

• NO manipule ni retire la válvula de seguridad ASME. Compruebe

la válvula de seguridad ASME tirando de su anillo antes de cada
uso. La válvula de seguridad ASME se ha ajustado al taraje de
máxima seguridad.

ADVERTENCIA

La pulverización de líquidos inflamables o
combustibles puede provocar fuego o una
explosión.

Cuando está en funcionamiento, el compresor
produce chispas que pueden inflamar los
vapores inflamables o combustibles.

• NO pulverice líquidos inflamables o combustibles si fuma, en

espacios cerrados ni cerca de chispas, llamas, indicadores
luminosos u otras fuentes de ignición.

• Pulverice en una zona abierta y bien ventilada, a una distancia

mínima de 6.1 m (20 pies) del compresor y de otras fuentes de
ignición.

ADVERTENCIA

El contacto con la zona del silenciador puede
producir quemaduras graves.

Los gases y el calor de escape pueden inflamar
los materiales combustibles y las estructuras o
dañar el depósito de combustible y provocar un
incendio.

• NO toque las superficies calientes y EVITE los gases del escape

a alta temperatura.

• Permita que el equipo se enfríe antes de tocarlo.

• Deje un espacio mínimo de 1.5 m (5 pies) alrededor del

compresor de aire, incluida la parte superior.

• El Código de Normativa Federal (CFR, Título 36: Parques,

Bosques y Propiedad Pública) obliga a instalar una pantalla
apagachispas en los equipos con motor de combustión interno
y a mantenerla en buenas condiciones de funcionamiento,
conforme a la norma 5100-1C (o posterior) del Servicio Forestal
de la USDA. En el Estado de California, la ley exige el uso de una
pantalla apagachispas (Sección 4442 del Código de Recursos
Públicos de California). En otros estados puede haber leyes
similares en vigor.