Lenze E82ZZ113 - Manual (Page 34)

2 Consignes de sécurité
Dangers résiduels
EDK82ZZ113 DE/EN/FR 2.1
34

Restgefahren-UR_Warn
Dangers résiduels

Danger !
Tension électrique dangereuse
Les raccordements de puissance sont encore sous tension jusqu’à 3 minutes
après la coupure réseau.
Risques encourus
ƒ Mort ou blessures graves en cas de contact accidentel avec les
raccordements de puissance.
Mesures de protection
ƒ Avant toute intervention au niveau des raccordements de puissance,
couper l’alimentation et attendre au moins 3 minutes.
ƒ S’assurer que tous les raccordements de puissance sont hors tension.

Danger !
Tension électrique dangereuse
Pour les variantes de filtre 200 et 210, le courant de fuite vers la terre (PE) est
> 3,5 mA CA ou > 10 mA CC.
Risques encourus :
ƒ Mort ou blessures graves en cas de contact accidentel avec l’appareil en
défaut.
Mesures de protection :
ƒ Prendre les mesures prescrites dans la norme EN 61800-5-1. Assurer, en
particulier :
– une installation fixe,
– le raccordement PE conformément à la norme (section de câble PE
≥ 10 mm 2 ou double raccordement du câble PE).

Stop !
Appareil non protégé contre une tension réseau trop élevée
Il n’y a pas de protection intégrée de l’entrée réseau.
Risques encourus
ƒ Dommage irréversible de l’appareil en cas de tension réseau trop élevée
Mesures de protection
ƒ Respecter la tension réseau maximale admissible.
ƒ Protéger l’appareil de manière adaptée côté réseau contre les fluctuations
du réseau et les pointes de tension.

Warnings !
Conditions of Acceptability:
ƒ The filter series E82ZZ shall be mounted into an enclosure providing
adequate spacings.
ƒ The terminals have not been evaluated for field wiring connection.
ƒ These devices are only intended to be used with this manufacturer’s
Inverters Type 8200 Vector, having a controlled overvoltage means.