beautypg.com

6installation électrique, Ewz0046 – Lenze EMF2180IB EthernetCAN User Manual

Page 74

background image

6

Installation électrique

Raccordement du Bus Système CAN

EDKMF2180 DE/EN/FR/ES/IT 3.0

74

H1_E_INST-SteckerFederkraftAnschluss FKCT

Le bus CAN doit être fermé par des résistances (120

) entre CAN-LOW et CAN-HIGH. Le

connecteur Sub-D mâle avec résistance d’extrémité intégrée (réf. de commande EWZ0046,
non compris dans l’équipement livré) correspond à la recommandation DS 102-1 du groupe
CiA.

L

EWZ0046

OFF

ON

OFF

ON

ON

OFF

р

р

р

р

OUT

IN

IN

IN

On

Off

On

120

120

120

L

EWZ0046

L

EWZ0046

L

EWZ0046

2181FEW004

Spécifications pour câble de transmission

Il est recommandé d’utiliser des câbles CAN conformes à la norme ISO 11898-2 :

Câbles CAN conformes à la norme ISO 11898-2

Type de câble

Paire blindée

Impédance

120

(95 ... 140

)

Résistivité et section de câble

Longueur de câble

300 m

70 m

/m / 0,25 … 0,34 mm

2

(AWG22)

Longueur de câble 301 … 1000 m

40 m

/m / 0,5 mm

2

(AWG20)

Temps de parcours du signal

5 ns/m

Respecter les indications relatives à la longueur du câble bus (75)!