EUCHNER ZSE User Manual
Page 10
Manual de instrucciones del pulsador de validación ZSE
EUCHNER GmbH + Co. KG Kohlhammerstraße 16 70771 Leinfelden-Echterdingen (Alemania) Tel. +49 711 7597-0 Fax +49 711 753316 www.euchner.de [email protected]
Fig. 3: Plano de dimensiones del pulsador de validación ZSE
Sujeto a modificaciones t
é
cnicas sin pr
evio aviso. T
odo err
or tipogr
á
fico, omisi
ó
n o modificaci
ó
n nos exime de cualquier r
esponsabilidad. © EUCHNER GmbH + Co. KG 092780-03-12/13 (traducci
ó
n del manual de instrucciones original)
Fig. 1: Funcionamiento de los elementos interruptores
ZSE2-1
ZSE2-2
ZSE2-3
ZSE2-4
Elemento
interruptor
Diagrama de
activación
Contactos abiertos
Contactos cerrados
T
Punto de acción
Tipos
Fig. 2: Diagrama de la fuerza de actuación en función del recorrido de actuación
0
2
4
6
10
20
30
40
0
a
b
1
3
2
Recorrido de actuación [mm]
Fuerza de actuaci
ó
n apr
ox. [N]
Detalle del cuadro de mando
D30 según EN 60947-5-1
Muesca de protección antitorsión
No es imprescindible; puede retirarse
el pasador de seguridad del ZSE.
Solo ZSE2-3 y ZSE2-4
- N1A Single hole fixing limit switch (12 pages)
- NZ Safety switch (12 pages)
- NZ.VZ (15 pages)
- NZ.VZ-xxxVS (16 pages)
- TZxxxAS1 (16 pages)
- TZxxx (20 pages)
- NXxxx (12 pages)
- TXxxx (12 pages)
- SGAxxx (12 pages)
- STAxxx (15 pages)
- STA-TWxxx (Twin) (15 pages)
- NMxxAV/AL (8 pages)
- NMxxWO/RB (12 pages)
- NMxxKB (12 pages)
- NMxxHB (12 pages)
- NMxxAK/AG (8 pages)
- NMxxVZ (15 pages)
- NP (12 pages)
- GPxxx (12 pages)
- TPxxx (12 pages)
- SGPxxx (12 pages)
- SGP-TWxxx (Twin) (12 pages)
- STP-TWxxx (Twin) (15 pages)
- STPxxx (15 pages)
- STP-BIxxx (12 pages)
- STMxxx (12 pages)
- NQxxVZ (8 pages)
- TQxxx (12 pages)
- TKxxx (12 pages)
- ESH (8 pages)
- Hinge ESH Re-adjustable (8 pages)
- MGB-AR (14 pages)
- MGB-L1-xxxARx-xxx (38 pages)
- MGB-L0-xxxARx-xxx (36 pages)
- MGB-LxxB-PNx-xxx (PROFINET) with Data Structure Type B (44 pages)
- MGB-LxxB-PNA-xxx (PROFINET) with Data Structure Type A (36 pages)
- CES-A-ABA-01 (Unicode) (42 pages)
- CES-Axxx (5 pages)
- CES-A-AEA-02B (Unicode) (44 pages)
- CES-A-UBA-01 (Multicode) (40 pages)
- CES-A-UEA-02B (Multicode) (44 pages)
- CES-AZ-ABS-01B (Unicode) (40 pages)
- CES-AZ-UBS-01B (Multicode) (38 pages)
- CES-AZ-AES-xxx (Unicode) (54 pages)
- CES-AZ-UES-xxx (Multicode) (56 pages)