beautypg.com

Deutsch – dB TECHNOLOGIES SIGMA S118 User Manual

Page 10

background image

Deutsch

17

Deutsch

18

11)

EINBAUBUCHSE FÜR DIE POWER-WEITERLEITUNG “MAINS LINK”
Er dient zum Durchschleifen der Netzspannung. Der Ausgang ist parallel an den
Eingang (10) angeschlossen und kann zur Versorgung eines weiteren aktiven
Lautsprechers verwendet werden.
Der Steckverbinder ist ein POWER CON® (grau).

SIGMA S118

Der Subwoofer S118 ist mit einem Zweikanalverstärker
DIGIPRO® G2 mit Brückenbetrieb, der eine Leistung von
1400W liefert ausgestattet.

Der S118 ist mit einem 18“-Woofer mit Aluminiumkorb und 4“
Voice Coil (100 mm) ausgestattet.

Der Lautsprecher ist aus 15mm starkem, mit PVC
beschichtetem Mehrschichtholz mit oberem und unterem
Schutzrahmen aus Polypropylen gefertigt. Die beiden Griffe
an den Seiten erleichtern den Transport.

A n d e r O b e r s e i t e d e r B o x b e f i n d e t s i c h e i n
Einschraubgewinde ( M20) aus Metall.

SIGMA S118

BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN (Siehe Seite

30)

1)

EINGANGSBUCHSEN
Diese symmetrischen Eingänge können zum Anschließen von symmetrischen oder
unsymmetrischen Mikrofonen oder Audioquellen mit Line-Pegel (0dB) (z.B.
Vorverstärker, Mixer, Recorder, CD-Player, Musikinstrument usw.) verwendet
werden.

2)

AUSGANGSBUCHSE “BALANCED OUTPUT”
Dieser Ausgang dient zum Senden des Signals an einen weiteren Subwoofer oder
einen verstärkten Lautsprecher.
An diesem Stecker kann das Full-Range oder High Pass-Signal anhand des
Wahlschalters “XOVER”-”FULL RANGE” (8) abgegriffen werden.

3)

LED “LIMITER”
Diese rote LED leuchtet auf, um das Ansprechen der Limiterschaltung zu
signalisieren, welche die Verzerrung des Verstärkers verhindert und die
Lautsprecher gegen Überlastung schützt.

LED “SIGNAL”
Diese LED leuchtet grün, wenn das Audiosignal anliegt (mit einem Pegel von -20dB).

5)

LED “READY”
Diese LED leuchtet grün, wenn das Gerät an die richtige Netzspannung
angeschlossen ist. Während des normalen Betriebs leuchtet die LED.

6)

EMPFINDLICHKEITSREGLER EINGANG “SUBWOOFER VOLUME”
Dieser Regler dient zum Einstellen der Eingangs-Empfindlichkeit des Verstärkers.
Diese Regelung beeinflusst nicht den Ausgangspegel “Balanced output”

7)

WAHLSCHALTER “X-OVER”
Dieser Schalter gestattet die Wahl der Überkreuzungsfrequenz zwischen dem
Subwoofer und dem am Ausgang “Balanced Output” (2) angeschlossenen
Lautsprecher. Es kann zwischen 100Hz und 80 Hz Grenzfrequenz gewählt werden.

8)

WAHLSCHALTER XOVER”-”FULL RANGE”
Dieser Schalter gestattet die Wahl des am Ausgang “BALANCED OUTPUT”
abzugebenden Signals.
Die Stellung “X-OVER” gestattet das Senden des Eingangssignals unter Begrenzung
auf die anhand des Wahlschalters (7) eingestellte Trennfrequenz, an einen aktiven
Lautsprecher.
Die Stellung “FULL RANGE” gestattet das Senden des gleichen Eingangssignals an
einen weiteren Subwoofer.

“BALANCED INPUT”

4)

9)

"FUSE" SICHERUNGSHALTER

Integrierte Netzsicherung. Die Sicherung Spezifikationen sind in dem Typenschild
des Gerätes gefunden. Im Falle eines Ersatzes bitte unbedingt mit gleicher Art und
Wert ersetzen!

10) EINBAUBUCHSE “MAINS INPUT”

Für den Anschluss des beiliegenden Netzkabels. Für den Netzanschluss wird ein
POWER CON® (blau) Stecker verwendet.

11)

EINBAUBUCHSE FÜR DIE POWER-WEITERLEITUNG “MAINS LINK”
Er dient zum Durchschleifen der Netzspannung. Der Ausgang ist parallel an den
Eingang (10) angeschlossen und kann zur Versorgung eines weiteren aktiven
Lautsprechers verwendet werden.
Der Steckverbinder ist ein POWER CON® (grau).

ANSCHLÜSSE

Netzanschluss

Jeder Aktivlautsprecher hat ein eigenes Netzkabel. Der Anschluss erfolgt mit einem
Netzstecker Neutrik POWER CON® (blau), der den einfachen und schnellen Anschluss
des Lautsprechers erlaubt und eine sichere Verriegelung garantiert. Der Stecker dient
zugleich als Schalter zum Einschalten und Ausschalten der Lautsprecher.
Das Gerät muss an ein Netz angeschlossen werden, dass die verlangte maximale Leistung
abgeben kann.

Power-Weiterführung

Auf der Rückseite des Lautsprechers befindet sich eine Einbaukupplung Neutrik POWER
CON® (grau) für die Weiterleitung der Netzstromversorgung.

Über diese Steckbuchse kann man einen anderen Lautsprecher anschließen, um die
Anzahl der direkten Netzanschlüsse zu reduzieren. Die maximale Stromaufnahme der
Verstärker ist auf ihrem Typenschild angegeben.
Die Anzahl, der maximal aneinander anschließbaren Lautsprecher ist abhängig von ihrer
maximalen Stromaufnahme und vom maximalem Bemessungsstrom der ersten
Netzsteckdose.

SIGMA S115 - SIGMA S215 - SIGMA S118

MERKMALE UND SCHUTZ

Frontverkleidung

A n g e s i c h t s d e s p r o f e s s i o n e l l e n E i n s a t z e s d i e s e r L a u t s p r e c h e r s i n d d i e
Lautsprecherkomponenten durch ein Lochblech 1,5mm Stärke, mit hinterlegtem
Schaumstoff geschützt.

vermi eden wird.

Bei einer Überhitzung (> 80 Grad) verringert sich die Lautstärke in Abhängigkeit des
Temperaturanstiegs, wodurch die Veränderung nicht wahrnehmbar ist.

Die Lautstärke und alle Funktionen werden automatisch nach Erreichen der normalen
Betriebstemperaturen wieder hergestellt.

Die Verstärker sind mit einem Mikroprozessor zur Steuerung des DSP und zur Kontrolle
des Verstärkers ausgestattet.

Das ordnungsgemäße Einschalten des Verstärkers wird durch einen Initialisiervorgang
gewährleistet. Während dieser Testphase bleiben die LED (LIMITER, SIGNAL und
READY) auf dem Verstärkermodul für etwa 2 s ausgeschaltet.

Am Ende des Vorgangs bleibt nur die grüne LED READY dauer

Verstärker wird in den Status “Mute” geschaltet.

Kühlung

Die Temperaturkontrolle wird durch den Mikroprozessor im Inneren gesteuert, der mittels
zwei Sensoren die Temperatur des Verstärkers und des Netzteils prüft, wodurch die
Überhitzung

Einschalten

haft erleuchtet.

Bei einer schweren Funktionsstörung am Verstärkermodul blinkt die rote LED LIMITER.
Der

This manual is related to the following products: