beautypg.com

Ft sb2 05 – Comelit FT SB2 05 User Manual

Page 3

background image

FT SB2 05

3

FT SB2 05

Connessione 2418W in impianti puramente citofonici.

How to connect 2418W in systems only with door phones.

Effacer le code intercommunicant si précédemment programmé.

Het aansluiten van art. 2418W in een Simplebus1 systeem, met alleen audio.

Anschluss von 2418W in reinen Gegensprechanlagen.

Ligação 2418W em instalações simplesmente de telefone.

Conexión 2418W en instalaciones de portero electrónico.

SB/M

I

GB

F

NL

D

P

E

Cancellar

e

codice inter

comunicante se pr

ecedentemente pr

ogrammato.

Cancel the inter

com code if pr

ogrammed pr

eviously

.

Ef

facer le code inter

communicant si précédemment pr

ogrammé.

Wis de onderlinge communicatiecode indien deze eer

der is gepr

ogrammeer

d.

Zuvor pr

ogrammierten Interkommunikationscode löschen.

Apagar código inter

comunicante se pr

ogramado anteriormente.

Borrar código de inter

comunicación si estuviese pr

ogramado pr

ecedentemente.