Comelit FT SBC 03 - Manual (Page 8)

GROUP S.P.A.
FT SBC 03 8
GROUP S.P.A.
Impianto 1 porta video serie Powercom - Cablaggio Simplebus Color.
System with 1 Powercom Series video entrance - Simplebus Color Cabling.
Installation avec 1 porte vidéo Série Powercom - Câblage Simplebus Color.
Installatie 1 video entreepaneel Serie Powercom - Cablaggio Simplebus Color.
Anlage 1 Tür mit Video der Serie Powercom - Simplebus Color verkabelung.
Instalação 1 porta vídeo Série Powercom - Cablagem Simplebus Color.
Instalación 1 puerta vídeo Serie Powercom - Cableado Simplebus Color.
SB2V/01GC
Tipo di cavo
0,28 mm 2 (Ø 0,6 mm)
100 m 150 m 40 m 4 m
200 m
10 m
120 m 80 m 30 m
80 m 150 m 40 m
0,5 mm 2 (Ø 0,8 mm)
1 mm 2 (Ø 1,2 mm)
UTP5 cat 5 AWG 24 sez. 0,2 mm 2 Ø 0,5 mm)
1 mm 2 (Ø 1,2 mm)*
150 m 100 m 40 m 30 m
1,5 mm 2 (Ø 1,4 mm)
Comelit Art. 4577 sez. 1 mm 2 (Ø 1,2 mm)
200 m 200 m 60 m
Comelit Art. 4576 - 4578 sez. 0,5 mm 2 (Ø 0,8 mm)
A MAX
Per informazioni complete sulle distanze, funzioni e
prestazioni del sistema Simplebus Colori vedi MT/SBC/01
For full information on the distances, functions and features of the
Simplebus colour system, please see MT/SBC/01
Pour obtenir des informations complètes sur les distances, les fonctions et
les performances du système Simplebus Colour, voir le manuel technique
MT/SBC/01.
Voor volledige informatie over de afstanden, functies en kenmerken van het
Simplebus Colour-systeem wordt verwezen naar MT/SBC/01
Alle Informationen zu Reichweite und Funktionen des Simplebus
Color-Systems finden Sie im Dokument MT/SBC/01.
Para obtener información más detallada sobre las distancias, funciones y
características del sistema Simplebus Color, consulte MT/SBC/01
Para informações completas sobre distâncias, funções e características do
sistema a cores Simplebus, consulte o MT/SBC/01
B MAX H MAX F MAX Art. 1216
1
1
2
1
20 m
20 m
2
2
120 m 150 m 40 m 20 m
120 m 150 m 40 m
2,5 mm 2 (Ø 1,8 mm)
50 m
*Pulsante comando apriporta locale
*Local door-opener pushbutton control
*Bouton commande ouvre-porte local
*Besturingsknop lokale deuropener
*Taste Befehl lokaler Türöffner
*Pulsador mando abrepuerta local
*Botão de comando abertura porta local
I
GB
F
NL
D
E
P