Artograph LED 500 Quick Setup Guide - Manual (Page 3)

If you wish to receive product updates, register your
Artograph product at www.artograph.com.
All information will remain confidential and solely for Artograph use.
Artograph provides free lifetime telephone
technical service support on the LED 500 TM
1. Grid Templates/Patterns (not covered in CD or printed manual)
a. The LED 500
™ has 19 composition grid templates/patterns built into the device to
simplify the process of art composition, alignment and scaling
b. Select “Grid” on the remote; press left or right arrows to
Select desired grid and grid color based on the projected surface
2. Auto Keystone (Pages 23, 51) – LED 500
™ auto adjusts to the right angle when
focused on an angled surface.
a. Select the key.S
p / key.S q on the remote for further keystone adjustment
3. Grayscale (Page 46) Color images can be adjusted to grayscale to aid in tracing and/or
to evaluate tonal values
a. In
“USB” mode, select “Q.Menu” g “Set Video” g using the arrow keys
on the remote, scroll down to “Color”; adjust the color down to zero
b. All other devices – select “Settings” g “Options” g using the arrow keys on
the remote, scroll down to “Grayscale” and turn “on” or “off”
(OR)
c.
Alternate method – select “Settings” g “Picture” g “Color”; adjust color
down to zero
4. Rotating/Flipping Images (Page 35) The LED 500 ™ allows you to rotate and flip
images to suit your artistic requirements
a.
USB Mode only – when previewing an image, use i arrow key to move to bottom
of image; use g arrow key to move right to ; g Ok as many times as necessary
to orient the image correctly.
b.
Flipping images (Page 51) – (Must exit from USB) g “Settings” g “Option”
g “PJT Mode”
5. Enlarging Photos (Page 35) USB mode only; images can be enlarged up to 400%
a. i Arrow down to bottom bar on the image; g to the right until coming the the
magnifying glass symbol; g OK g blue button with four dots ;
repeat g symbol again to scroll up to 400% enlargement; use the arrow keys to
then move around the magnified image
6. Picture Wizzard II (Page 47) adjusts the settings of each input to desired picture quality
and standards (Exit USB mode completely to access this feature)
a. Select “Settings” on the remote; scroll down to “Picture Wizzard II” and follow
the on-screen instructions
7. Edge Enhancement (Page 48) increases line clarity to enhance tracing
a. Works in USB Mode only; g “Settings” on the remote; g v g “Set Video”
“OK” g v to get to “Edge Enhancer”; g > arrow to obtain level
desired g “OK”
Note: The LED 500 ™ has been designed to function with most input devices, but not all.
Step Five – Picture Settings and
Adjustments (Pages 46-48)

#306-376 ©2014
www.artograph.com
Composición, escalamiento y
visualización de imágenes...
de manera sencilla
Guía de configuración rápida
Antes de usar el LED 500 ™ Digital Art Projector ™ , lea atentamente las siguientes
instrucciones detalladas de configuración y uso, y el Manual del propietario adjunto
y/o el CD. Familiarizarse por completo con la infinidad de características que ofrece
este producto simplificará el proceso de composición y escalamiento de obras de
arte, lo que le permitirá pasar más tiempo en la creación de arte.
Gracias
Gracias por adquirir el LED 500 TM Digital Art Projector. Esta guía le ayudará con
la configuración y uso de esta herramienta para artes gráficos.
Observará que cada instrucción/característica tiene un número entre corchetes detrás, que
identifica el número de página en el Manual del propietario, donde puede encontrar información
adicional sobre este paso. El CD* adjunto brinda estas mismas instrucciones en 27 idiomas.
Le recomendamos probar todas las características del LED 500 TM Digital Art Projector para mejorar
su experiencia con el sistema. Es verdaderamente un producto diseñado para las mentes creativas.
Por preguntas sobre configuración y uso, o si tiene comentarios o sugerencias que desee brindar,
puede comunicarse con nuestra línea gratuita de Atención al cliente al 888-975-9555.
Atentamente, Artograph, Inc.
*Tenga en cuenta que el CD se refiere al LED 500 TM como PB60A. Los “Extras opcionales”
descritos en el CD no necesariamente están disponibles de parte de Artograph, sino que pueden
estar disponibles de otras fuentes de productos electrónicos para consumidores.
Garantía
Los productos de Artograph ® están garantizados contra defectos en materiales y mano de obra durante un período de un año a
partir de la fecha de venta al comprador original. Cualquier producto defectuoso será reparado o reemplazado por Artograph a
su elección, siempre y cuando el producto sea devuelto, con porte prepagado, a nuestra fábrica dentro del período de garantía.
El cliente deberá notificar puntualmente ya sea al vendedor original o a Artograph sobre cualquier reclamación de garantía
proporcionando información suficientemente específica que describa el problema y sus síntomas, junto con una copia del recibo
original de compra u otra prueba aceptable de compra. Todas las devoluciones aprobadas recibirán un número de autorización de
devolución. Todos los productos recibidos sin un número de autorización serán devueltos. Los equipos reparados o reemplazados
bajo esta garantía serán devueltos al cliente, previo pago del porte o franqueo. El período de garantía para los productos reparados
o reemplazados tendrá la misma duración que la garantía original. Esta garantía no cubre la reparación de daños en el producto
o en los componentes del producto ni su mal funcionamiento causado por (i) uso inadecuado, negligencia, cortes eléctricos o
sobretensiones, rayos, incendios, inundaciones o accidentes, (ii) el uso de productos o servicios suministrados por terceros, o (iii)
incumplimiento de las instrucciones de instalación, operación o mantenimiento.
LAS GARANTÍAS EXPRESAS CONTENIDAS EN EL PRESENTE DOCUMENTO SE BRINDAN EN LUGAR DE CUALQUIER
Y TODA OTRA GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE
COMERCIABILIDAD, APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y DE NO CONTRAVENCIÓN, CADA UNA DE LAS
CUALES ES RECHAZADA POR EL VENDEDOR Y SE ENCUENTRAN EXCLUIDAS. AUNQUE NO HAY GARANTÍAS QUE SE
EXTIENDAN MÁS ALLÁ DE LA DESCRIPCIÓN DE LA PRESENTE GARANTÍA, LAS LEYES LOCALES DEL CLIENTE PUEDEN
ESTIPULAR LO CONTRARIO. EL VENDEDOR NO SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS, INCLUIDOS DAÑOS ESPECIALES,
INCIDENTALES O CONSECUENTES, INTERRUPCIÓN DE ACTIVIDADES COMERCIALES QUE SE PRODUZCAN POR O EN
RELACIÓN CON EL DESEMPEÑO DE LOS PRODUCTOS O SU USO POR PARTE DEL CLIENTE.