Echo 75065 Owners Manual v.2 - Manual (Page 43)

Guide d’utilisation Crary Bear Cat 5
SÉCURITÉ
1.6 SÉCURITÉ AVEC L’UTILISATION DE LA
BATTERIE
Une utilisation et des soins incorrects de la batterie sur les
modèles à démarrage électrique peuvent produire des blessures
graves ou des dommages matériels. Veuillez toujours suivre les
précautions de sécurité suivantes :
Danger/Poison – Entraîne des brûlures graves. La batterie
contient de l’acide sulfurique. Évitez tout contact avec la
peau, les yeux et les vêtements. Tenir hors de la portée
des enfants.
ANTIDOTE - Contact externe: Rincez immédiatement avec
beaucoup d’eau.
ANTIDOTE - Interne: Buvez de grandes quantités d’eau
ou de lait. Buvez ensuite du lait de magnésie, un œuf
battu ou de l’huile végétale. Contactez immédiatement un
médecin.
ANTIDOTE - Contact avec les yeux : Rincez avec de l’eau
pendant 15 minutes. Consultez un médecin rapidement.
La batterie produit des gaz explosifs. Veuillez la tenir à
l’écart d’étincelles, flammes ou cigarettes. Aérez bien la
place lorsque vous chargez la batterie. Veuillez toujours
porter des lunettes de protection quand vous travaillez à
proximité de la batterie.
La batterie contient des produits toxiques. N’endommagez
pas le boîtier de la batterie. Lorsque le boîter est cassé
ou endommagé, évitez le contact avec le contenu de la
batterie.
Neutralisez tout déversement d’acide avec une solution
d’eau et de bicarbonate de sodium.
Mettez correctement au rebut une batterie endommagée ou
usée. Consultez les autorités locales au sujet des méthodes
correctes de mise au rebut.
Ne court-circuitez pas la batterie. Cela risquerait d’entraîner
des vapeurs toxiques et un incendie.
Avant de travailler avec des composants ou fils électriques,
déconnectez le câble négatif (-) d’abord. Déconnectez le
câble positif (+) en second lieu. Inversez l’ordre lorsque vous
reconnectez les câbles de batterie.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
DANGER / POISON
SHIELD EYES
EXPLOSIVE GASES
CAN CAUSE
BLINDNESS OR
INJURY
NO
• SPARKS
• FLAMES
• SMOKING
SULFURIC
ACID
CAN CAUSE
BLINDNESS OR
SEVERE BURNS
FLUSH EYES
IMMEDIATELY
WITH WATER
GET
MEDICAL
HELP
FAST
KEEP OUT OF THE REACH OF CHILDREN. DO NOT TIP. KEEP VENT CAPS TIGHT AND LEVEL.
DANGER/POISON
PROTÉGEZ VOS YEUX
LES GAZ EXPLOSIFS
PEUVENT ENTRAÎNER
LA CÉCITÉ OU DES
BLESSURES
AUCUNE
- ÉTINCELLE
- FLAMME
- CIGARETTE
L’ACIDE SULFURIQUE
PEUT ENTRAÎNER
LA CÉCITÉ OU DES
BRÛLURES GRAVES.
RINCEZ
IMMÉDIATEMENT
AVEC DE L’EAU
CONSULTEZ UN
MÉDECIN AU
PLUS VITE
TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS. NE PAS RENVERSER. MAINTENIR LES CAPUCHONS
DE L’ÉVENT BIEN FERMÉS ET À NIVEAU.