Fig./abb. 7 – fig./abb. 11, Fig./abb. research – maintenance / wartung – Eppendorf Research Family - fix, variable, multi User Manual
Page 41
119
Multi-channel / Mehrkanal
B
A
C
B
A
C
B
A
C
Fig./Abb.
7
Fig./Abb.
8
Fig./Abb.
11
Fig./Abb.
9
Press piece
Niederhalter
Presseur
Pezzo premente
Sujetador
Spring
Feder
Ressort
Molla
Muelle
Spring plate
Federteller
Plaque pour ressort
Piastrina per molla
Platillo de muelle
Seal
Dichtung
Joint
Guarnizione
Junta
B
A
C
a)
b)
Fig./Abb.
10
Fig./Abb. Research – Maintenance / Wartung
9_ResearchRück.fm Seite 119 Dienstag, 3. November 2009 12:01 12