9 transporte, almacenaje y eliminación, 1 transporte, 2 almacenamiento – Eppendorf 5810 R Centrifuge User Manual
Page 115: 3 eliminación, Manual de instrucciones

203
Centrifuge 5804/5804 R/5810/5810 R — Manual de instrucciones
9
Transporte, almacenaje y eliminación
9
Transporte, almacenaje y eliminación
9.1
Transporte
Saque el rotor de la centrífuga antes del transporte.
Utilice el embalaje original para el transporte.
9.2
Almacenamiento
9.3
Eliminación
Observe las disposiciones legales correspondientes al eliminar el producto.
Información para la eliminación de aparatos eléctricos y electrónicos en la Comunidad
Europea:
En la Comunidad Europea la eliminación de aparatos eléctricos es regulada por
reglamentaciones nacionales que se basan en la Directiva comunitaria 2002/96/CE relativa a
residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE).
Según esta directiva, todos los aparatos suministrados después del 13/08/2005 en el área de
comercio de empresa a empresa, al que este producto pertenece indudablemente, no pueden
eliminarse conjuntamente con la basura comunal o doméstica. Para documentar esto, estos
aparatos han sido identificados con los siguientes símbolos:
Dado que las normas de eliminación dentro de la UE pueden variar de país a país, le rogamos
contactar con sus proveedores en caso de necesidad.
ATENCIÓN!
Daños personales al levantar y transportar cargas pesadas
El equipo es pesado. Elevar y cargar el equipo puede causar dolores de espalda.
Transporte el equipo con ayuda de otra persona.
Utilice una ayuda de transporte para transportes de largo recorrido (p.ej., una carretilla).
Temperatura del aire Humedad relativa
del aire
Presión del aire
Transporte general
-25 °C – 60 °C
10 % – 75 %
30 kPa – 106 kPa
Transporte aéreo
-20 °C – 55 °C
10 % – 75 %
30 kPa – 106 kPa
Temperatura del aire Humedad del aire
relativa
Presión de aire
en embalaje de
transporte
-25 °C – 55 °C
10 % – 75 %
70 kPa – 106 kPa
sin embalaje de
transporte
-5 °C – 45 °C
10 % – 75 %
70 kPa – 106 kPa
ES
Manual de instrucciones