1 limpieza y desinfección del equipo, 2 limpieza y desinfección del rotor, Manual de instrucciones – Eppendorf 5810 R Centrifuge User Manual
Page 110
Centrifuge 5804/5804 R/5810/5810 R — Manual de instrucciones
198
7.3.1
Limpieza y desinfección del equipo
1. Abra la tapa. Apague el equipo con el interruptor de red. Desenchufe el enchufe del
suministro de corriente.
2. Suelte la tuerca del rotor girándola con la llave de rotor en sentido contrario a las agujas
del reloj.
3. Retire el rotor.
4. Limpie y desinfecte todas las superficies accesibles del equipo, incluido el cable de
alimentación, con un paño húmedo y el producto de limpieza recomendado.
5. Enjuague el anillo de obturación de goma de la cámara del rotor con bastante agua.
6. Una vez seco, aplique talco o glicerina para evitar que se vuelva quebradizo. Otros
componentes del equipo como, p.ej., el bloqueo de la tapa, los muelles de la tapa, el eje del
motor y el cono del rotor no se pueden engrasar.
7. Limpie el eje del motor con un paño suave, seco y que no deje pelusas. No engrase el eje del
motor.
8. Compruebe que el eje del motor no presente daños.
9. Controle que el equipo no presente daños ni corrosión.
10. Deje la tapa de la centrífuga abierta cuando no se utilice el equipo.
11. Sólo vuelva a conectar el equipo a la red eléctrica cuando éste esté completamente seco por
dentro y por fuera.
7.3.2
Limpieza y desinfección del rotor
1. Controle que el rotor y los accesorios no presenten daños ni corrosión. No utilice rotores ni
accesorios dañados.
2. Limpie y desinfecte los rotores y accesorios con los productos de limpieza recomendados.
3. Limpie y desinfecte los orificios del rotor con un cepillo para botellas.
4. Aclare los rotores y accesorios cuidadosamente con agua destilada. Aclare cuidadosamente
los orificios de los rotores de ángulo fijo.
5. Deje secar los rotores y accesorios sobre un paño. Coloque los rotores de ángulo fijo con las
perforaciones hacia abajo para que las perforaciones también se puedan secar.
6. Limpie el cono del rotor con un paño suave, seco y que no deje pelusas. No engrase el cono
del rotor.
7. Compruebe que el cono del rotor no presente daños.
8. Coloque el rotor seco en el eje del motor.
9. Apriete la tuerca del rotor girándola con la llave de rotor en el sentido de las agujas del
reloj.
Nota!
Rotores basculantes
•
Antes de limpiar el rotor, retire la grasa para gorrones gastada de las ranuras y los gorrones.
•
Asegúrese de la limpieza de las ranuras y los gorrones. Las ranuras y gorrones sucios
impiden la oscilación uniforme de los cestillos.
•
Después de la limpieza, engrase ligeramente los gorrones del rotor y las ranuras de los
cestillos con la grasa para gorrones (n.° de pedido int.: 5810 350.050/Norteamérica:
022634330) para que los cestillos puedan oscilar.
Nota!
Después de cada 200 ciclos, la centrífuga muestra 3 veces el mensaje
clean rotor
para
recordarle la limpieza regular del rotor.
Nota!
No sumerja el rotor, ya que puede entrar líquido.
ES
Manual de instrucciones