IKA C-MAG HS 10 digital - Manual (Page 2)

­­2
CMAG dig 0511
CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DE
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt den
Bestimmungen der Richtlinien 2006/95/EG und 2004/108/EG entspricht
und mit den folgenden Normen und norminativen Dokumenten überein-
stimmt: EN 61010-1 und EN 61326-1
.
CE-DECLARATION OF CONFORMITY EN
We declare under our sole responsibility that this product corresponds
to the regulations 2006/95/EG and 2004/108/EG and conforms with the
standards or standardized documents EN 61010-1 and EN 61326-1.
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE FR
Nous déclarons sous notre propre responsabilité que ce produit est con-
forme aux réglementations 2006/95/EG et 2004/108/EG et en confor-
mité avec les normes ou documents normalisés suivant EN 61010-1 et
EN 61326-1.
E D
A
B
C
H G I
F
Fig. 1 J
K
M
L
N
Pos. Bezeichnung Designation Désignation
A Geräteschalter Switch Commutateur
B Bedienknopf Rotating knob Bouton rotatif
C Bedienknopf Rotating knob Bouton rotatif
D LCD-Display LCD display Affichage LCD
E LED Energiezufuhr, LED energy-input, LED alimentation d’énergie,
Heizplatte heating plate plaque chauffante
F LED Externer LED external temperature LED Sonde de tem-
Temperatursensor sensor pérature externe
G Netzbuchse Mains socket Prise secteur
H Stativgewindebohrung Threaded support bore Alésage fileté du statif
I Anschluss PT 1000 Connection PT 1000 Connexion du PT 1000
J Betriebsmodus Mode of operation Mode de fonctionnement
K Isttemperatur Actual temperature Température effective
L Solltemperatur Target temperature Température de consigne
M Energiezufuhr Heizplatte Energy-input heating plate Alimentation d’énergie,
plaque chauffante
N HI TEMP Symbol HI TEMP symbol Symbole HI TEMP