Apple Nike + iPod Sensor User Manual
Apple Players
Table of contents
Document Outline
- Nike + iPod User Guide
- Contents
- Your Personal Workout Assistant
- Quick Start
- Using Nike + iPod
- Calibrating Nike + iPod
- Setting the Unit of Distance
- Entering Your Weight
- Locking Your Device During a Workout
- Getting Spoken Feedback
- Using a PowerSong
- Pausing a Workout
- Receiving Calls During a Workout
- Changing Music During a Workout
- Sending Workouts to Nikeplus.com Automatically
- Reviewing Workouts on Your Device
- Creating Custom Workout Shortcuts
- Purchasing Nike+ Workouts
- Linking a Nike + iPod Compatible Remote or Heart Rate Monitor
- Working Out with iPod nano (6th Generation) and a Heart Rate Monitor
- Linking to Another Sensor
- Putting the Nike + iPod Sensor to Sleep
- Important Safety Information
- Learning More, Service, and Support
- Votre assistant personnel d’entraînement
- Démarrage rapide
- Utilisation de Nike + iPod
- Étalonnage de Nike + iPod
- Réglage des unités de distance
- Saisie de votre poids
- Verrouillage de votre dispositif pendant une séance
- Commentaires vocaux
- Utilisation d’un morceau PowerSong
- Suspension d’une séance d’entraînement
- Réception d’appels pendant une séance d’entraînement
- Changement de musique durant une séance
- Envoi automatique des données d’entraînement à Nikeplus.com
- Visionnage de séances d’entraînement sur votre dispositif
- Création de raccourcis personnalisés vers des séances d’entraînement
- Achat de séances d’entraînement Nike+
- Jumelage d’une télécommande compatible Nike + iPod ou d’un cardiofréquencemètre
- Entraînement avec un iPod Nano (6e génération) et un cardiofréquencemètre
- Jumelage avec un autre capteur
- Mise en veille du capteur Nike + iPod
- Informations importantes sur la sécurité
- Informations supplémentaires, service et assistance
- Contents
- Ihr persönlicher Fitnesstrainer
- Einführung
- Verwenden von Nike + iPod
- Kalibrieren von Nike + iPod
- Festlegen der Maßeinheit für die Strecke
- Eingeben des Gewichts
- Sperren Ihres Geräts beim Trainieren
- Hören von Audio-Feedback
- Verwenden von PowerSongs
- Unterbrechen des Trainings
- Empfangen von Anrufen beim Trainieren
- Wechseln der Musik beim Trainieren
- Automatisches Senden von Trainingsdaten an Nikeplus.com
- Anzeigen von Trainingsdaten auf Ihrem Gerät
- Erstellen und Auswählen eigener Trainingskurzbefehle
- Kaufen von Nike+ Trainingsmusik
- Verbinden einer Nike + iPod-kompatiblen Fernbedienung oder eines Herzfrequenzmonitors
- Trainieren mit einem iPod nano (6. Generation) und einem Herzfrequenzmonitor
- Verbinden mit einem anderen Sensor
- Aktivieren des Ruhezustands für den Nike + iPod-Sensor
- Wichtige Sicherheitsinformationen
- Weitere Informationen, Service und Support
- L’assistente personale per le sessioni di allenamento
- Guida rapida
- Usare Nike + iPod
- Calibrare Nike + iPod
- Impostare l’unità di distanza
- Inserire il peso
- Bloccare il dispositivo durante una sessione
- Ottenere informazioni vocali
- Usare una PowerSong
- Mettere in pausa una sessione
- Ricevere chiamate durante una sessione
- Cambiare la musica nel corso di una sessione
- Inviare automaticamente le sessioni a Nikeplus.com
- Riesaminare le sessioni sul dispositivo
- Creare abbreviazioni di sessione personalizzate
- Acquistare sessioni Nike+
- Associare un telecomando compatibile con Nike + iPod o un cardiofrequenzimetro
- Allenarsi con iPod nano (sesta generazione) e un cardiofrequenzimetro
- Associare un altro sensore
- Mettere in stop il sensore Nike + iPod
- Informazioni importanti sulla sicurezza
- Ulteriori informazioni, servizio e supporto