Philips HTB5544D-F7 User Manual

Philips Video

Table of contents

Document Outline

English
- 1 Important
- 2 Your home theater
- 3 Connect and set up
- 4 Use your home theater
- 5 Change settings
- 6 Update software
- 7 Product specifications
- 8 Troubleshooting
- 9 Notice
- 10 Language code
1 Important
- Important safety instructions
- Care for your product
- Care of the environment
- 3D health warning
- Help and support
2 Your home theater
- Main unit
- Remote control
- Connectors
3 Connect and set up
- Connect speakers
- Connect to TV
- Connect digital devices through HDMI
- Connect audio from TV and other devices
- Set up speakers
- Set up EasyLink (HDMI-CEC control)
- Connect and set up a home network
4 Use your home theater
- Access the home menu
- Discs
- Play audio through Bluetooth
- Data files
- USB storage devices
- Audio, video, and picture options
- Radio
- MP3 player
- iPod or iPhone
- Enjoy Internet services
- Netflix
- VUDU
- Browse PC through DLNA
- Choose sound
5 Change settings
- Language settings
- Picture and video settings
- Audio settings
- Parental control settings
- Display settings
- Energy saving settings
- Speaker settings
- Restore default settings
6 Update software
- Check software version
- Update software through USB
- Update software through the Internet
7 Product specifications
8 Troubleshooting
9 Notice
- Copyright
- Notice of compliance
- Open source software
- Trademarks
10 Language code
11 Index
Español
- 1 Importante
  - Instrucciones de seguridad importantes
  - Protección del producto
  - Cuidado del medio ambiente
  - Advertencia de salud sobre la visualización de imágenes en 3D
  - Ayuda y asistencia técnica
- 2 Su Home Theater
  - Unidad principal
  - Control remoto
  - Conectores
    - Conectores frontales
    - Conectores de la parte posterior
- 3 Conectar y configurar
  - Conexión de los altavoces
  - Conexión con el televisor
    - Opción 1: conexión al televisor a través de HDMI (ARC)
    - Opción 2: conectar al televisor a través de HDMI estándar
    - Opción 3: conexión al televisor a través de video compuesto
  - Conectar dispositivos digitales a través de HDMI
  - Conexión de audio desde el televisor y otros dispositivos
    - Opción 1: conexión del audio a través de un cable óptico digital
    - Opción 2: conexión del audio a través de un cable coaxial digital
    - Opción 3: conexión de audio a través de cables de audio analógicos
  - Configurar altavoces
  - Configurar EasyLink (control HDMI-CEC)
    - Habilitar Easylink
    - Controles de EasyLink
    - Configurar el audio
  - Conectar y configurar una red doméstica
    - Instalación de una red con cables
    - Instalación de una red inalámbrica
- 4 Uso del sistema de Home Theater
  - Acceso al menú de inicio
  - Discos
    - Botones de reproducción
    - Sincronización de imagen y sonido
    - Reproducir discos Blu-ray 3D.
    - Utilización de Bonus View en Blu-ray
    - Acceso a BD-Live en Blu-ray
  - Reproducción de audio a través de Bluetooth
  - Archivos de datos
    - Subtítulos
    - código VOD para DivX
  - Unidades de almacenamiento USB
  - Opciones de audio, video e imagen
    - Opciones de audio
    - Opciones de video
    - Opciones de imagen
    - Secuencia de diapositivas con música
  - Radio
    - Botones de reproducción
    - Intervalo de sintonización
  - Reproductor de MP3
  - iPod o iPhone
  - Uso de los servicios de Internet
  - Netflix
  - VUDU
  - Búsqueda en la PC mediante DLNA
    - Configuración de software del servidor multimedia
      - Reproductor Microsoft Windows Media Player 11
      - Reproductor Microsoft Windows Media Player 12
      - Twonky Media (v4.4.2) de Macintosh OS X
    - Reproducción de archivos de la PC
  - Selección de sonido
    - Modos de sonido envolvente
    - Modo de sonido
    - Ecualizador
    - Volumen automático
- 5 Cambio de los ajustes
  - Configuración del idioma
  - Configuración de imagen y video
  - Configuración de audio
  - Configuración de control para padres
  - Ajustes de pantalla
  - Configuración de ahorro de energía
  - Configuración del altavoz
  - Restauración de la configuración predeterminada
- 6 Actualización de software
  - Comprobación de la versión del software
  - Actualización de software vía USB
    - Paso 1: descargue el software más reciente
    - Paso 2: actualice el software
  - Actualización de software vía Internet
    - Códigos de región
    - Formatos multimedia
    - Formatos de archivo
    - Bluetooth
    - Formatos de audio
    - Formatos de video
    - Amplificador
    - Video
    - Audio
    - Radio
    - USB
    - Unidad principal
    - Subwoofer
    - Altavoces
    - Baterías del control remoto
    - Láser
    - Unidad principal
    - Imagen
    - Sound
    - Reproducción
    - Bluetooth
    - Red
- 7 Especificaciones del producto
- 8 Solución de problemas
- 9 Aviso
  - Derechos de propiedad intelectual
  - Aviso de cumplimiento
  - Software de código abierto
  - Marcas comerciales
- 10 Código de idioma
- 11 Índice
1 Importante
- Instrucciones de seguridad importantes
- Protección del producto
- Cuidado del medio ambiente
- Advertencia de salud sobre la visualización de imágenes en 3D
- Ayuda y asistencia técnica
2 Su Home Theater
- Unidad principal
- Control remoto
- Conectores
3 Conectar y configurar
- Conexión de los altavoces
- Conexión con el televisor
- Conectar dispositivos digitales a través de HDMI
- Conexión de audio desde el televisor y otros dispositivos
- Configurar altavoces
- Configurar EasyLink (control HDMI-CEC)
- Conectar y configurar una red doméstica
4 Uso del sistema de Home Theater
- Acceso al menú de inicio
- Discos
- Reproducción de audio a través de Bluetooth
- Archivos de datos
- Unidades de almacenamiento USB
- Opciones de audio, video e imagen
- Radio
- Reproductor de MP3
- iPod o iPhone
- Uso de los servicios de Internet
- Netflix
- VUDU
- Búsqueda en la PC mediante DLNA
- Selección de sonido
5 Cambio de los ajustes
- Configuración del idioma
- Configuración de imagen y video
- Configuración de audio
- Configuración de control para padres
- Ajustes de pantalla
- Configuración de ahorro de energía
- Configuración del altavoz
- Restauración de la configuración predeterminada
6 Actualización de software
- Comprobación de la versión del software
- Actualización de software vía USB
- Actualización de software vía Internet
7 Especificaciones del producto
8 Solución de problemas
9 Aviso
- Derechos de propiedad intelectual
- Aviso de cumplimiento
- Software de código abierto
- Marcas comerciales
10 Código de idioma
11 Índice
Français (Canada)
- 1 Important
  - Consignes de sécurité importantes
  - Précautions d'utilisation de votre appareil
  - Respect de l'environnement
  - Avertissement pour la santé relatif à la 3D
  - Aide et soutien
- 2 Votre cinéma maison
  - Unité principale
  - Télécommande
  - Connecteurs
    - Connecteurs avant
    - Connecteurs arrière
- 3 Raccordement et configuration
  - Branchement des haut-parleurs
  - Raccordement au téléviseur
    - Option 1 : connexion HDMI (ARC) au téléviseur
    - Option 2 : connexion HDMI standard au téléviseur
    - Option 3 : connexion vidéo composite au téléviseur
  - Connexion HDMI des appareils numériques
  - Connexion du signal audio du téléviseur ou d'autres périphériques
    - Option 1 : connexion audio par câble optique numérique
    - Option 2 : connexion audio par câble coaxial numérique
    - Option 3 : connexion audio par câbles audio analogiques
  - Configuration des haut-parleurs
  - Configuration d'EasyLink (protocole HDMI-CEC)
    - Activation d'EasyLink
    - Commandes EasyLink
    - Configuration des paramètres audio
  - Configuration d'un réseau domestique et connexion au réseau
    - Configuration du réseau filaire
    - Configuration du réseau sans fil
- 4 Utilisation de votre cinéma maison
  - Accès au menu d'accueil
  - Disques
    - Touches de lecture
    - Synchronisation de l'image et du son
    - Lecture de disques Blu-ray 3D
    - Bonus View sur Blu-ray
    - BD-Live sur Blu-ray
  - Lecture de contenu audio par connexion Bluetooth
  - Fichiers de données
    - Sous-titres
    - Code DivX VOD
  - Dispositifs de stockage USB
  - Options vidéo, audio et photo
    - Options audio
    - Options vidéo
    - Options photo
    - Diaporama musical
  - Radio
    - Touches de lecture
    - Grille de syntonisation
  - Lecteur MP3
  - iPod ou iPhone
  - Profitez de services Internet
  - Netflix
  - VUDU
  - Parcourir l'ordinateur par DLNA
    - Réglage du logiciel de serveur média
      - Windows Media Player 11 de Microsoft
      - Windows Media Player 12 de Microsoft
      - TwonkyMedia (version 4.4.2) sous Macintosh OS X
    - Lire des fichiers depuis votre ordinateur
  - Réglage du son
    - Mode audio ambiophonique
    - Mode Son
    - Atténuateur
    - Volume automatique
- 5 Modification des réglages
  - Paramètres de langue
  - Paramètres vidéo et d'image
  - Paramètres audio
  - Paramètres du contrôle parental
  - Paramètres d'affichage
  - Paramètres d'économie d'énergie
  - Paramètres des haut-parleurs
  - Restauration des paramètres par défaut
- 6 Mise à jour logicielle
  - Vérification de la version du logiciel
  - Mise à jour logicielle à l'aide d'une clé USB
    - Étape 1 : téléchargement de la version la plus récente du logiciel
    - Étape 2 : Mise à jour du logiciel
  - Mise à jour logicielle sur Internet
    - Codes de région
    - Formats des supports
    - Formats de fichiers
    - Bluetooth
    - Formats audio
    - Formats vidéo
    - Amplificateur
    - Vidéo
    - Audio
    - Radio
    - USB
    - Unité principale
    - Haut-parleur d'extrêmes graves
    - Haut-parleurs
    - Piles de la télécommande
    - Laser
    - Unité principale
    - Image
    - Son
    - Lecture
    - Bluetooth
    - Réseau
- 7 Spécifications du produit
- 8 Dépannage
- 9 Avis
  - Droits d'auteur
  - Avis de conformité
  - Logiciel libre
  - Marques de commerce
- 10 Code de langue
1 Important
- Consignes de sécurité importantes
- Précautions d'utilisation de votre appareil
- Respect de l'environnement
- Avertissement pour la santé relatif à la 3D
- Aide et soutien
2 Votre cinéma maison
- Unité principale
- Télécommande
- Connecteurs
3 Raccordement et configuration
- Branchement des haut-parleurs
- Raccordement au téléviseur
- Connexion HDMI des appareils numériques
- Connexion du signal audio du téléviseur ou d'autres périphériques
- Configuration des haut-parleurs
- Configuration d'EasyLink (protocole HDMI-CEC)
- Configuration d'un réseau domestique et connexion au réseau
4 Utilisation de votre cinéma maison
- Accès au menu d'accueil
- Disques
- Lecture de contenu audio par connexion Bluetooth
- Fichiers de données
- Dispositifs de stockage USB
- Options vidéo, audio et photo
- Radio
- Lecteur MP3
- iPod ou iPhone
- Profitez de services Internet
- Netflix
- VUDU
- Parcourir l'ordinateur par DLNA
- Réglage du son
5 Modification des réglages
- Paramètres de langue
- Paramètres vidéo et d'image
- Paramètres audio
- Paramètres du contrôle parental
- Paramètres d'affichage
- Paramètres d'économie d'énergie
- Paramètres des haut-parleurs
- Restauration des paramètres par défaut
6 Mise à jour logicielle
- Vérification de la version du logiciel
- Mise à jour logicielle à l'aide d'une clé USB
- Mise à jour logicielle sur Internet
7 Spécifications du produit
8 Dépannage
9 Avis
- Droits d'auteur
- Avis de conformité
- Logiciel libre
- Marques de commerce
10 Code de langue
11 Index