Philips Saeco Nina Siebträger-Espressomaschine - Manual (Page 36)

• 36 •
Si les deux DEL sont allumées, la machine a atteint une tem-
pérature trop élevée pour la distribution de café.
• Pour mettre la machine en service, amorcer le circuit confor-
mément à la section 4.5.
Remarque : la machine est prête lorsque la DEL
(15) « machine prête » est allumée fi xe.
Remarque : s’il n’est pas possible de distribuer
un cappuccino comme décrit, il faut réamorcer
le circuit selon ce qui est prévu à la section 4.5 et répéter
par la suite toutes les opérations.
Procéder de la même façon pour réchauff er
d'autres boissons.
• Il faut ensuite nettoyer la buse de vapeur avec un chiff on
humide.
9 NETTOYAGE
L’entretien et le nettoyage ne peuvent être eff ectués que si la
machine est froide et débranchée du réseau électrique.
• Ne pas plonger la machine dans l’eau. Ne pas laver ses com-
posants au lave-vaisselle.
• Ne pas utiliser d’alcool éthylique, de solvants ni d’agents
chimiques agressifs.
• Il est recommandé de nettoyer quotidiennement le réservoir
à eau et de le remplir avec de l'eau fraîche.
• (Fig.21-22) - Une fois par jour, après avoir réchauff é le lait,
démonter la partie extérieure du Pannarello et la laver avec
de l’eau potable fraîche.
• (Fig.23) - Il est nécessaire de nettoyer la buse de vapeur une
fois par semaine. Pour ce faire il faut :
- enlever la partie extérieure du Pannarello (pour le nettoya-
ge normal) ;
- desserrer la bague (ne pas l’enlever) ;
- retirer la partie supérieure du Pannarello de la buse de va-
peur ;
- laver la partie supérieure du Pannarello avec de l'eau fraîche
potable ;
- laver la buse de vapeur avec un chiff on humide et enlever
tout éventuel résidu de lait ;
- replacer la partie supérieure dans la buse de vapeur (vérifi er
qu’elle est insérée complètement) ;
- serrer la bague que l’on avait précédemment relâchée.
Monter à nouveau la partie extérieure du Pannarello.
• (Fig.24) - Vider et laver tous les jours le bac d'égouttement.
• Pour le nettoyage de l’appareil, utiliser un chiff on doux et
légèrement imbibé d’eau.
• (Fig.17) - Pour nettoyer le porte-fi ltre pressurisé, procéder
comme suit :
- (Fig.10) - enlever le fi ltre et le laver soigneusement à l’eau
chaude.
- enlever l’adaptateur (s’il est présent) et le laver soigneuse-
ment à l’eau chaude.
- laver la partie intérieure du porte-fi ltre pressurisé.
• Ne pas laisser sécher la machine et/ou ses composants dans
un four à micro-ondes et/ou un four traditionnel.
Remarque : le porte-fi ltre pressurisé ne doit pas
être lavé au lave-vaisselle
10 DÉTARTRAGE
La formation de calcaire est liée à l’emploi de l’appareil. Le cycle
de détartrage est nécessaire tous les 1 ou 2 mois d’utilisation
de la machine et/ou en cas de réduction de la quantité d'eau
débitée. Utiliser uniquement le produit détartrant Saeco.
S’il y a du confl it, le contenu du mode d’emploi
et d’entretien a la priorité par rapport aux indi-
cations fournies sur les accessoires et/ou les matériaux
d’usage vendus séparément.
Utiliser le produit détartrant Saeco (Fig. B). Ce
produit a été spécialement conçu pour assurer, si
utilisé correctement, la meilleure performance et fonc-
tionnalité de l'appareil pendant toute sa vie opération-
nelle et pour éviter toute altération du produit distribué.
Avant de commencer le cycle de détartrage, vérifi er : QUE
LE FILTRE À EAU, si utilisé, N’EST PLUS DANS LE RÉSERVOIR.
Ne pas boire la solution détartrante ni les pro-
duits distribués jusqu’à la conclusion du cycle. Ne
jamais utiliser de vinaigre pour détartrer la machine.
1 (Fig.11-12) - Introduire le porte-fi ltre par le bas dans le
groupe de distribution (6) et le tourner de gauche à droite
jusqu’à ce qu’il se bloque.
2 (Fig.1) - Enlever et vider le réservoir à eau.
3 (Fig.2) - Verser la MOITIÉ du contenu de la bouteille de dé-
tartrant concentré Saeco dans le réservoir à eau de l’appareil
et le remplir avec de l’eau fraîche potable jusqu’au niveau
MAX indiqué.
4 (Fig.2) - Mettre en marche la machine, en appuyant sur l’in-
terrupteur ON/OFF (2).
(Fig.4) - Prendre (comme il est décrit à la section 7 du mode
d’emploi) de la buse de vapeur/eau chaude, 2 tasses d’eau
(à peu près 150 ml chacune) ; arrêter ensuite la machine en
appuyant sur l’interrupteur ON/OFF (2).
5 La machine arrêtée, attendre 15 à 20 minutes pour que le
détartrant ait son eff et.
6 Mettre en marche la machine, en appuyant sur l’interrupteur
ON/OFF (2).
(Fig.4) - Prendre (comme il est décrit à la section 7 du mode
d’emploi) de la buse de vapeur/eau chaude, 2 tasses d’eau
(à peu près 150 ml chacune). Arrêter ensuite la machine en
appuyant sur l’interrupteur ON/OFF (2) et la garder ainsi pen-
dant 3 minutes.
7 Répéter les opérations décrites au point 6 jusqu’à vider
complètement le réservoir à eau.
8 (Fig.2) - Rincer le réservoir avec de l’eau fraîche potable et le
remplir complètement.
9 Placer un récipient sous le porte-fi ltre.
10 (Fig.6) - Mettre en marche la machine en appuyant sur l’in-