beautypg.com

Not for reproduction – Briggs & Stratton 300000 User Manual

Page 14

background image

14

BRIGGSandSTRATTON.COM

Пускането на двигателя създава искрене.
Искренето може да възпламени намиращите се наоколо
запалими газове.
Това може да доведе до експлозия и пожар.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

жко има изти…ане на п˜и˜оден или вте…нен газ п˜опан в помещението, не
ста˜ти˜айте двигател .

‹е използвайте го˜ива за на…ално запалване под нал гане, защото
па˜ите им са запалителни.

Двигателите изпускат въглероден окис, който е отровен газ, без
мирис и цвят.
Вдишването на въглероден окис може да причини гадене,
припадък или смърт.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Ста˜ти˜айте и ˜аботете с двигател  навън.

‹е ста˜ти˜айте и не ˜аботете с двигател  в затво˜ено помещение, до˜и и
п˜и отво˜ени в˜ати или п˜озо˜ци.

Бързото притегляне на пусковото въже (обратен удар)
придърпва ръката към двигателя по-бързо, отколкото вие
можете да я отдръпнете.
Това може да причини счупени кости, фрактури, контузии и
навяхвания.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

fi˜и ста˜ти˜ане на двигател , изтеглете внимателно въ¥ето на ˜ъ…ни 
ста˜те˜, докато усетите съп˜отивление, а след това д˜ъпнете ˜ зко, за
да избегнете об˜атни  уда˜.

¤зкл˚…ете вс ко âúíμíî обо˜удване/задви¥вано от двигател , п˜еди да
го ста˜ти˜ате.

Ди˜ектно п˜ика…ените към двигател  ìàμèííè елементи като но¥ове,
пе˜ки, лебедки, зъбни колела, задви¥ващи ве˜иги и д˜уги, т˜ бва да
бъдат сигу˜но п˜ик˜епени.

Въртящите се части могат да допрат или захванат ръце, крака,
коса, облекло или принадлежности.
Може да се достигне до травматична ампутация или сериозно
нараняване.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ˆàáîòåòå с двигател  п˜и поставени защитни капаци.

Д˜ъ¥те ˜ъцете и к˜аката си дале… от въ˜т щи се …асти.

fi˜ивъ˜звайте дългите коси и свал йте ук˜àμåíè та.

‹е носете по себе си μи˜око облекло, вис щи μну˜ове или вещи, които
могат да бъдат захванати.

Работещите двигатели отделят топлина. Частите на двигателите,
особено шумозаглушителя, стават изключително горещи.
При допир може да получите сериозно изгаряне.
Горимите отпадъци, като листа, треви, храсталак и други, могат
да се запалят.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

›ставете μóìîçàãëóμèòåë , цилиндъ˜а на двигател  и ˜еб˜ата да се
охлад т, п˜еди да ги докосвате.

›тст˜анете нат˜упаните отломки около μóìîçàãëóμèòåë  и цилиндъ˜а.

¤зползването или ˜аботата с двигател , по залесени с го˜и, х˜асти или с
т˜еви площи, спо˜ед fi˜авилника на яалифо˜ни  за обществените
˜есу˜си, ˆàçäåë 4442,

п˜едставл ва на˜óμåíèå, освен ако двигател т

не е снабден с иск˜огасител, поддъ˜¥ан в ефикасно ˜аботно състо ние,
както е оп˜еделено в ˆàçäåë 4442. ◊ д˜угите щати и феде˜ални
˚˜исдикции мо¥е да има подобни закони. Свъ˜¥ете се с п˜оизводител ,
п˜одава…а на д˜ебно или дист˜ибуто˜а на о˜игиналното съо˜ъ¥ение, за
да полу…ите иск˜огасител, п˜оекти˜ан за монти˜аната на този двигател
изпускателна система.

Случайно искрене може да доведе до пожар или поразяване от
електрически ток.
Неволно стартиране може да доведе до захващане, травматична
ампутация или до раняване.
Опасност от пожар

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Преди извършване на регулировки и поправки:

›тка…ете кабела на запалителната свещ и го д˜ъ¥те дале… от не .

›тка…ете минус-клемата на акумулато˜а (само п˜и двигатели с
елект˜и…ески ста˜те˜).

¤зползвайте само подход щи инст˜ументи.

‹е застопо˜ вайте с ˜егули˜ащата п˜у¥ина, лостовите системи или с
д˜уги …асти, за да ïîâèμèòå обо˜отите на двигател .

ˆåçå˜вните …асти т˜ бва да бъдат със същото ка…ество и да се монти˜ат
в същата позици , както о˜игиналните …асти.

‹е уд˜ йте маховика с …ук или твъ˜д п˜едмет, защото той мо¥е да се
ст˜оμи по в˜еме на ˜абота.

При изпробване за искра:

¤зползвайте одоб˜ен тип тесте˜ за свещи.

‹е п˜авете п˜ове˜ка за иск˜а п˜и извадена запалителна свещ.

Not for Reproduction