Philips Estación base inalámbrica - Manual (Page 35)

35
17B
Static IP modem’:
All static IP address ADSL modem settings can be detected automatically.
Click ‘Edit default settings’ if you need to change any of the grayed-out settings.
Statisches IP-Modem’:
Alle Einstellungen eines ADSL-Modems mit statischem IP-Adressen-Routing können
automatisch erkannt werden.
Klicken Sie auf ‘Edit default settings’ (Bearbeiten..), wenn Änderungen an den grau dargestellten
Einstellungen vorgenommen werden müssen.
Modem IP statique’:
Tous les paramètres des modems ADSL ayant une adresse IP statique sont détectés
automatiquement.
Cliquez sur « Edit default settings » (modifier) si vous devez modifier certains des paramètres
affichés en grisé.
Static IP modem’:
Alle instellingen voor een ADSL-modem met een statisch adres kunnen automatisch worden
gedetecteerd.
Klik op ‘Edit default settings’ (Bewerken) als u een van de grijze instellingen wilt wijzigen.
’Modem con IP statico’:
Le impostazioni per questo tipo di modem ADSL vengono rilevate automaticamente.
Fate clic su ‘Edit default settings’ se intendete modificare una o più delle impostazioni visualizzate
in grigio. I
NL
F
D
UK
How_to_CPWBS_054 29-03-2004 15:07 Pagina 35