Philips Mando a distancia universal User Manual
Page 78
Información al consumidor
Desecho del producto antiguo
El producto se ha diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad,
que se pueden reciclar y volver a utilizar.
Cuando este símbolo de contenedor de ruedas tachado se muestra en
un producto indica que éste cumple la directiva europea 2002/96/EC.
Obtenga información sobre la recogida selectiva local de productos eléctricos y
electrónicos.
Cumpla con la normativa local y no deseche los productos antiguos con los desechos
domésticos. El desecho correcto del producto antiguo ayudará a evitar consecuencias
negativas para el medioambiente y la salud humana.
Informações ao consumidor
Eliminação do seu antigo produto
O seu produto foi desenhado e fabricado com matérias-primas e componentes de alta
qualidade, que podem ser reciclados e reutilizados.
Quando este símbolo, com um latão traçado, está afixado a um produto
significa que o produto é abrangido pela Directiva Europeia 2002/96/EC
Informe-se acerca do sistema de recolha selectiva local para produtos
eléctricos e electrónicos.
Aja de acordo com os regulamentos locais e não descarte os seus antigos produtos com o
lixo doméstico comum. A correcta eliminação do seu antigo produto ajuda a evitar potenciais
consequências negativas para o meio ambiente e para a saúde pública.
a
a a
w a
∆Ф ЪФ˚fiУ a˘Щfi ¤¯ВИ Ы¯ÂdÈaÛÙ› ÎaÈ ÎaÙaÛ΢aÛÙ› Ì ˘wËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙa˜ ˘ÏÈο ÎaÈ ÂÍaÚÙ‹ÌaÙa
Ф˘ МФЪФ‡У Уa aÓa΢ÎψıÔ‡Ó ÎaÈ Óa ÍaÓa¯ЪЛЫИМФÔÈËıÔ‡Ó.
ŸÙaÓ ¤Уa ЪФ˚fiУ К¤ЪВИ ЩЛУ ¤ÓdÂÈÍË ÂÓfi˜ dÈaÁÚaÌ̤УФ˘ О¿dФ˘ МВ
Úfid˜, ÙfiÙ ЩФ ЪФ˚fiУ a˘Ùfi ÎaχÙÂÙaÈ afi ÙËÓ OdËÁ›a 2002/96/∂∫
¶aÚaÎaÏԇ̠Óa ÂÓËÌÂÚˆı›ЩВ Ы¯ВЩИО¿ МВ ЩФ ЩФИОfi Ы‡ÛÙËÌa ͯˆÚÈÛÙ‹˜
Ы˘ППФБ‹˜ ЛПВОЩЪИОТУ ОaИ ЛПВОЩЪФУИОТУ ЪФ˚fiÓÙˆÓ.
¶aÚaÎaÏԇ̠Óa aÎÔÏÔ˘ıВ›ЩВ ЩЛУ ЩФИО‹ ÓÔÌÔıÂÛ›a ÎaÈ Уa МЛУ aФЪЪ›ЩВЩВ Щa
aПИ¿ Ыa˜ ЪФ˚fiÓÙa Мa˙› МВ Щa ÔÈÎÈaο Ûa˜ aÔÚÚ›ÌÌaÙa.
∏ ÛˆÛÙ‹ ̤ıÔdÔ˜ afiÚÚÈw˘ ÙˆÓ aÏÈÒÓ Ыa˜ ЪФ˚fiÓÙˆÓ ıa Ы˘М‚¿ПВИ ЫЩЛУ aФК˘Б‹
aÚÓËÙÈÎÒÓ ВИÙÒÛÂˆÓ ЫЩФ ВЪИ‚¿ППФУ ОaИ ЩЛУ aÓıÚÒИУЛ ˘БВ›a.
GR
PR
ES
78
Manual_SRU5150_87 24-04-2007 15:47 Pagina 78