beautypg.com

07 más funciones del sintonizador: rds, Introducción al rds, Más funciones del sintonizador: rds – Pioneer DCS-525 User Manual

Page 45: Más funciones del sintonizador: rds 07, Capítulo 7

background image

Más funciones del sintonizador: RDS

07

45

Sp

English

Français

Deutsch

Nederlands

Italiano

Español

Capítulo 7:

Más funciones del sintonizador: RDS

Sólo para el modelo europeo

Introducción al RDS

El Sistema de Datos Radiofónicos o RDS,
como se conoce habitualmente, es un sis-
tema utilizado por emisoras de radio de FM
para proporcionar a los oyentes varios tipos de
información, por ejemplo, el nombre de la
emisora y el tipo de programa que están
transmitiendo. Esta información se ve como
texto en la pantalla y el oyente puede cam-biar
entre el tipo de información que se ve. Aunque
no todas la emisoras de FM llevan información
RDS, la mayoría sí lo hacen.

Probablemente la mejor característica del
RDS es que se puede buscar automática-
mente por tipo de programa. De este modo, si
le apetece escuchar jazz, puede buscar una
emisora que esté transmitiendo un programa
del tipo

Jazz. Existen unos 30 tipos de

programa, incluyendo varios géneros
musicales, noticias, deportes, programas con
participación de los oyentes, información
financiera, etc.

El receptor le permite ver tres tipos diferen-tes
de información RDS: Texto radio, Nombre del
servicio de programa y Consejoo de programa.

Texto radio (

RT) son mensajes enviados por la

emisora de radio. Pueden ser cualquier cosa
que la emisora desee, por ejemplo, un
programa con participación de los oyentes
podría dar su número de teléfono como RT.

El Nombre del servicio de programa (

PS) es el

nombre de la emisora de radio.

El Consejoo de programa (

PTY) indica el tipo

de programa que se está transmitiendo en
esos momentos.

El receptor puede buscar y mostrar los
siguientes tipos de programa:

News – Noticias

Affairs – Actualidad

Info – Información general

Sport – Deportes

Educate – Material educativo

Drama – Seriales radiofónicos o
radionovelas

Culture – Cultura nacional o regional,
teatro, etc.

Science – Ciencia y tecnología

Varied – Normalmente material basado en
conversación, como concursos
radiofónicos o entrevistas.

Pop M – Música pop

Rock M – Música rock

Easy M – Música tranquila

Light M – Música clásica ligera

Classics – Música clásica ‘seria’

Other M – Otras músicas que no
corresponden a las categorías anteriores

Weather – Boletines meteorológicos

Finance – Informes bursátiles, comercio,
compraventa, etc.

Children – Programas infantiles

Social – Asuntos sociales

Religion – Programas religiosos

Phone In – La audiencia expresando sus
opiniones por teléfono

Travel – Viajes de vacaciones en lugar de
anuncios de tráfico

Leisure – Hobbies y ocio

Jazz – Jazz

Country – Música country

XV-DV525.book Page 45 Tuesday, February 24, 2004 3:06 PM