Pioneer DV-575A-S - Manual (Page 37)

Menú Initial Settings 07
37
Sp
Espa
ñol
Acerca de la configuración de la
salida de audio
La tabla de abajo muestra cómo la configuración de audio que usted hace en el menú Initial
Settings (véase página 33) afecta a la salida procedente de las salidas analógicas de 2 y
5.1 canales y de las salidas digitales de varios tipos de discos.
* 1 Cuando Audio Output Mode se pone en 2 Channel, los conectores AUDIO OUT (5.1ch) FRONT L/R actúan como
un segundo par de salidas de audio estéreo.
* 2 Configuración Dolby Digital > PCM, MPEG > PCM o DTS > PCM (páginas 33–34).
* 3 Configuración Dolby Digital, MPEG o DTS (páginas 33–34).
* 4 La salida de los discos que prohíben la mezcla descendente será de 5.1 canales aunque se seleccione 2 Channel
en la configuración Audio Output Mode (véase página 39).
* 5 Los discos que prohíben la mezcla descendente también silencian la salida digital.
* 6 Cuando Audio Output Mode se pone en 5.1 Channel, las fuentes mono sólo se oyen por el altavoz central.
Formato de audio
de disco Ajuste del
reproductor
2 canales
Delanteros I/D
–
–
–
–
– –
– –
–
–
–
–
–
–
Surround I/D,
central, LFE
Surround I/D,
central, LFE
Surround I/D,
central, LFE
Surround I/D,
central, LFE
Surround I/D,
central, LFE
–
Delanteros I/D
Delanteros I/D
Delanteros I/D
Izquierdo/derecho Izquierdo/derecho
Izquierdo/derecho Izquierdo/derecho
Izquierdo/derecho *6
Izquierdo/derecho
Izquierdo/derecho
Izquierdo/derecho
Izquierdo/derecho
Conversión multicanal
a 2 canales
Conversión multicanal
a 2 canales
*4
Conversión multicanal
a 2 canales
Conversión multicanal
a 2 canales
Delanteros I/D
Conversión multicanal
a 2 canales
5.1 canales
Salidas analógicas
delanteras I/D
*1
Salidas surround
I/D, central, LFE
*1
Salidas digitales,
conversión PCM
*2 Flujo de bits *3
Dolby Digital
Dolby Digital
Karaoke
2 canales/5.1 canales
2 canales/
5.1 canales
2 canales
2 canales/5.1 canale
2 canales/5.1 canale
2 canales/5.1 canale
Linear PCM
2 canales
5.1 canales
DTS
Surround I/D,
central, LFE
Delanteros I/D 5.1 canales
MPEG
2 canales
5.1 canales
DVD-Audio
2 canales
5.1 canales
Super Audio CD
2 canales
5.1 canales
DTS CD
CD
Video CD
DVD-RW
(modo VR)
DVD
Conversión multicanal
a 2 canales
Dolby Digital
Conversión multicanal
a 2 canales
Conversión multicanal
a 2 canales
*5
Conversión multicanal
a 2 canales
*5
DTS
DTS Conversión multicanal
a 2 canales
Dolby Digital
Izquierdo/derecho
Izquierdo/derecho
Izquierdo/derecho Izquierdo/derecho
Izquierdo/derecho Izquierdo/derecho
Dolby Digital
MPEG o PCM
MPEG
ES00_DV575A.book Page 37 Friday, January 30, 2004 5:47 PM