Pioneer DV-575A-S - Manual (Page 10)

Conexión 02
10
Sp
1 Conecte los conectores VIDEO OUT y
AUDIO OUT (2ch) a las entradas A/V de su
televisor.
Use el cable de audio/vídeo adjunto,
conectando las clavijas roja y blanca a las
salidas de audio y la clavija amarilla a la salida
de vídeo. Asegúrese de hacer coincidir las
salidas de audio izquierda y derecha con sus
correspondientes entradas para obtener el
sonido estéreo correcto.
Vea más abajo si quiere utilizar un cable de
componente o S-Vídeo para la conexión de
vídeo.
• Si necesita otro par de salida estéreo (y no
necesita utilizar salidas analógicas de
múltiples canales), puede utilizar los
conectores
AUDIO OUT (5.1ch) FRONT
L/R (página 13).
2 Conecte el cable de alimentación de CA
suministrado a la entrada AC IN y, a
continuación, a una toma de corriente.
Nota
• Antes de desconectar el reproductor de la
toma de corriente, asegúrese primero de
que lo ha puesto en modo de espera
mediante el botón
 STANDBY/ON del
panel frontal o del control remoto, y espere
a que el mensaje
-OFF- desaparezca del
visualizador del reproductor.
• Por los motivos anteriores, no conecte este
reproductor a una fuente de alimentación
conmutada como las que se encuentran
en algunos amplificadores y receptores
AV.
Conexión mediante un cable
SCART AV
Se ha suministrado un conector AV tipo
SCART para hacer la conexión a un televisor o
receptor AV. La salida de vídeo se puede
conmutar entre vídeo compuesto normal,
S-Vídeo y RGB. Véase AV Connector Out en la
página 34 para saber cómo hacerlo.
El conector SCART AV da salida también a
audio analógico, por lo que no es necesario
conectar a los conectores
AUDIO OUT L/R.
1 Utilice un cable SCART (no
suministrado) para conectar la salida AV
CONNECTOR (RGB) a una entrada SCART
AV en su televisor (o receptor AV).
Conexión mediante una salida
S-Vídeo
Si su televisor (u otro equipo) tiene una entrada
S-Vídeo (S1), usted puede usar la salida S-
Vídeo de este reproductor en lugar de la salida
estándar (vídeo compuesto) para obtener
mejor calidad de imagen.
•
Use un cable S-Vídeo (no se adjunta)
para conectar S-VIDEO OUT a una entrada
S-Vídeo de su televisor, monitor o receptor
AV.
Alinee el pequeño triángulo de la parte
superior del conector con la misma marca de
la clavija antes de realizar la conexión.
S VIDEO OUT
h ) CENTER
COMPONENT VIDEO OUT
UND SUB WOOFER
COAXIAL
OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT VIDEO OUT PR
PB Y
AV CONNECTOR (RGB) - TV/AV Receiver
Televisor
SCART
ES00_DV575A.book Page 10 Friday, January 30, 2004 5:47 PM