beautypg.com

Dispositivos y sus funciones – Pioneer SEP-C1 User Manual

Page 141

background image

11

Sp

DISPOSITIVOS Y SUS FUNCIONES

Españo

l

15 Mando selector rotativo

Cuando esté en las pantalla BROWSE y UTILITY, podrá
seleccionar pistas y mover el cursor entre los elementos de
selección girando el mando. Presione el mando para
confirmar la selección.
Para las operaciones en las pantallas MIX y EFFECT, consulte
la guía de control DJS.

16 Botón de la memoria de localización/bucle (CUE/LOOP

MEMORY)
No se utiliza durante el control DJS.

17 Botón de llamada de localización/bucle (CUE/LOOP CALL)

No se utiliza durante el control DJS.

18 Botones de función (F1 a F6, desde la izquierda)

Se utiliza para seleccionar modos y categorías.
Los elementos seleccionables serán distintos según la
pantalla o el menú.
Para más detalles, consulte la guía de control DJS.

19 Botones LOAD A/B

Cuando esté en la pantalla BROWSE, presiónelos para ajustar
la pista seleccionada en el controlador A/B.
Para las operaciones en las pantallas MIX y EFFECT, consulte
la guía de control DJS.

20 Botón de selección ascendente (

)

Cuando esté en las pantallas BROWSE y UTILITY, cada vez que
presione el botón el menú subirá (hacia la izquierda) un nivel
de la jerarquía de menús actual.
Para las operaciones en las pantallas MIX y EFFECT, consulte
la guía de control DJS.

21 Botón de selección descendente (

)

Cuando esté en las pantallas BROWSE y UTILITY, cada vez que
presione el botón el menú bajará (hacia la derecha) un nivel de
la jerarquía de menús actual.
Para las operaciones en las pantallas MIX y EFFECT, consulte
la guía de control DJS.

22 Visualizador central (página 11)
23 Visualizador A/visualizador B (página 12)
24 Mando de lanzadera (+FWD / –REV)

Cuando el modo de rascado está activado:
Toque la superficie del mando y gírelo para efectuar la
reproducción con rascado.
Cuando el modo de rascado está desactivado:
Utilícelo para efectuar la inflexión del tono. La aceleración
(+FWD) y la desaceleración (-REV) se efectúan en proporción
a la cantidad de rotación del mando. Cuando deje de girar el
mando, la reproducción volverá a su velocidad anterior.

Visualizador central

1

Pantalla del menú principal
Los menús del visualizador central se cambian empleando el
botón

BROWSE, el botón MIX, el botón EFFECT, y el botón

UTILITY. Los botones de función, los botones de selección
ascendente (

)/descendente (), los botones LOAD A/B, y el

mando selector rotativos e emplean para manipular el
contenido de cada menú.
Pantalla BROWSE
Se utilice para visualizar listas de pistas DJS o listas de
reproducción y para seleccionar pistas. Para más detalles,
consulte la guía de control DJS “Empleo de listas DJS.”
Pantalla MIX
Se utiliza para efectuar operaciones de consola de mezcla
DJS. Para más detalles, consulte la guía de control DJS
“Operaciones de consola de mezcla DJS.”
Pantalla EFFECT
Se utiliza para efectuar operaciones de efectos DJS. Para más
detalles, consulte la guía de control DJS “Operaciones de
efectos DJS.”
Pantalla UTILITY
Se emplea para efectuar ajustes de la unidad (página 25).

2

Ficha de funciones
Muestra los elementos que pueden cambiarse empleando los
seis botones de función. Los elementos visualizados son
distintos según el contenido mostrado en la pantalla del menú
principal.

3

Visualizador de la información de pistas A/B
Muestra la información de las pistas y el estado actual para
reproducir pistas en el controlador A/B.

Estado de reproducción

Indica la pista que ahora se está reproduciendo.

Indica la pista que ahora está pausada.

Indica la pista que ahora está en el estado de
espera de localización.

1

3

2

Nombre de la pista

Estado de reproducción

Nombre del artista

SEP-C1_SP.book 11 ページ 2008年3月24日 月曜日 午前11時6分