Messages d’erreur, Réinitialisation du système, Utilisation de la fonction key lock – Pioneer DCS-370 User Manual
Page 90: Utilisation de la liste des codes de langue

44
Fr
Messages d’erreur
Réinitialisation du système
Utilisez les commandes du panneau avant
pour restaurer toutes les configurations par
défaut du système.
•
L’appareil étant en marche, appuyez sur la
touche
STANDBY/ON tout en actionnant la
touche
USB.
À la prochaine mise sous tension, tous les
réglages du système doivent être réinitialisés.
Utilisation de la fonction Key Lock
Vous pouvez verrouiller les touches du
panneau avant en activant la fonction Key
Lock.
1
Lorsque le système est en veille, appuyez
sur SETUP et utilisez
/ pour sélectionner
KEYLOCK, puis appuyez sur ENTER.
Cette mention s’affiche sur l’écran du panneau
avant.
2
Utilisez les touches
/ pour
sélectionner LOCK ON (verrouiller) ou LOCK
OFF (déverrouiller), puis appuyez sur ENTER.
Utilisation de la liste des codes de
langue
Certaines options (reportez-vous à la section
Réglage du paramètre Language (langue)
page 28) vous permettent de définir votre
langue préférée parmi les 136 langues
mentionnées dans la liste Liste des codes de
langue ci-après.
1
Sélectionnez ‘Other Language’.
2
Utilisez
/ pour sélectionner un code
alphabétique ou numérique.
3
Utilisez
/ pour sélectionner un code
alphabétique ou numérique.
Reportez-vous à la Liste des codes de langue ci-
après pour obtenir la liste complète des
langues et des codes correspondants.
Des problèmes
d’affichage de couleur
apparaissent après avoir
modifié le réglage de
l’option
HDMI Color
(couleur HDMI) (page 27).
• Selon le matériel connecté, certains réglages de l’option
HDMI Color peuvent
entraîner un problème d’affichage de l’image. Dans ce cas, utilisez si possible les
réglages d’entrée vidéo du téléviseur pour sélectionner les options RGB. Une autre
solution consiste à revenir au réglage antérieur de l’option
HDMI Color.
Anomalie
Action corrective
Message
Description
LINE ON
• Une opération est interdite car le mode Line Out est activé (page 33).
EXTRAPWR
• Vous ne pouvez pas régler les modes SFC ou les commandes de tonalité (graves, aigus et
augmentation des graves) en mode EXTRA PWR.
SND. DEMO
• Le mode Sound Demo est activé. Reportez-vous à la section Généralités de Guide de
dépannage page 41.
CANNOT
• Une opération est interdite, car l’option
DVD/CD ou USB n’est pas sélectionnée, le
casque est connecté, ou la touche
TEST TONE est actionnée durant la lecture du disque.
MUTING
• Une opération est interdite car le son est coupé (appuyez sur
MUTE).
STEREO
• Une opération est interdite car la fonction
DVD/CD ou USB n’est pas sélectionnée.
TRAYLOCK
• Le verrouillage du tiroir est activé. Reportez-vous à la section Généralités de Guide de
dépannage page 41.
KEYLOCK
• Le verrouillage est activé. Reportez-vous à la section Utilisation de la fonction Key Lock ci-après.
USB ERR
• Reportez-vous à la rubrique Important de la section Utilisation de l’interface USB page 23
pour plus d’informations.
HDMI ERR
• Reportez-vous à la section Connexion HDMI ci-dessus pour lire les conseils de
dépannage. Si le problème persiste, consultez également la section Réactivation de la
connexion HDMI page 34.
EEP ERR
• Pour les réparations, contactez le service après-vente agréé par Pioneer ou votre
revendeur.
EXIT
• S’affiche lorsqu’un menu est quitté automatiquement après une période d’inactivité
définie.
DCS-363-Fr.book Page 44 Friday, January 26, 2007 7:38 PM