Pioneer AVH-X2650BT - Manual (Page 189)

Black plate (189,1)
! Coloque a chave de ignição na posição OFF,
depois em ACC ou ON.
Se uma mensagem de erro ainda for visualizada
após a execução da ação acima, reinicie o
smartphone.
Se a mensagem de erro ainda for visualizada
após reinicialização, contacte seu revendedor ou
Atendimento Autorizado da Pioneer.
There is no supported application on your Mirror-
Link device.
Nenhum aplicativo suportado pôde ser encontrado.
! Desconecte o cabo do smartphone, e então
conecte o smartphone novamente após alguns
segundos.
! Coloque a chave de ignição na posição OFF,
depois em ACC ou ON.
Se uma mensagem de erro ainda for visualizada
após a execução da ação acima, reinicie o
smartphone.
Se a mensagem de erro ainda for visualizada
após reinicialização, contacte seu revendedor ou
Atendimento Autorizado da Pioneer.
Communication error occurred.
Houve um erro de comunicação.
! Desconecte o cabo do smartphone, e então
conecte o smartphone novamente após alguns
segundos.
! Coloque a chave de ignição na posição OFF,
depois em ACC ou ON.
Se uma mensagem de erro ainda for visualizada
após a execução da ação acima, reinicie o
smartphone.
Se a mensagem de erro ainda for visualizada
após reinicialização, contacte seu revendedor ou
Atendimento Autorizado da Pioneer.
Launching the application failed.
Falha em iniciar o aplicativo.
! Desconecte o cabo do smartphone, e então
conecte o smartphone novamente após alguns
segundos.
! Coloque a chave de ignição na posição OFF,
depois em ACC ou ON.
Se uma mensagem de erro ainda for visualizada
após a execução da ação acima, reinicie o
smartphone.
Se a mensagem de erro ainda for visualizada
após reinicialização, contacte seu revendedor ou
Atendimento Autorizado da Pioneer.
USB connection was temporarily disabled for de-
vice protection. Do not connect this USB device
to the unit. To restart USB, restart the unit.
Há um erro de sobrecorrente. Não utilize esse dispo-
sitivo de armazenamento USB.
Coloque a chave de ignição na posição OFF,
depois em ACC ou ON.
Se uma mensagem de erro ainda for visualizada
após a execução da ação acima, entre em
contato com o revendedor ou a Central de
Serviços autorizada da Pioneer.
Compreensão das
mensagens de erro de EQ
automático
Quando a medição correta das características
acústicas no interior do veículo não for possível
utilizando a função EQ automático, uma mensa-
gem de erro poderá ser visualizada no display.
Nesse caso, consulte a tabela abaixo para iden-
tificar o problema e ver como ele pode ser corri-
gido. Após a verificação, tente novamente.
As mensagens de erro são escritas em negrito e
o texto não recuado e regular as possíveis cau-
sas. Texto recuado e regular é utilizado para indi-
car as ações a serem realizadas.
Por favor conecte o microfone para medição. Ao
finalizar, por favor pressione a tecla HOME
O microfone não está conectado.
Acople o microfone opcional com firmeza ao
conector.
Error. Please check xxxx speaker.
O microfone não pode capturar o som de medição
de um alto-falante.
! Confirme se os alto-falantes estão conectados
corretamente.
! Corrija o ajuste de nível de entrada do
amplificador de potência conectado aos alto-
falantes.
! Acople o microfone com firmeza ao conector.
Erro. Verif. Ruído
O nível de ruído no ambiente é muito alto.
! Pare o carro em um local silencioso e desligue
o motor, ar condicionado e aquecedor.
! Ajuste o microfone corretamente.
Erro. Ver. Bateria
A alimentação não está sendo fornecida da bateria
para esta unidade.
! Conecte a bateria corretamente.
! Verifique a tensão da bateria.
Compreensão das mensagens
Mensagens Tradução
Imagem pode aparecer inverti-
da.
A Pioneer re-
comenda o
uso de uma
câmera que
reflita as
imagens in-
vertidas do
espelho. Do
contrário, a
imagem da
tela aparece-
rá invertida.
P
or
tuguês
(B)
Informações adicionais
189
Apêndice
Informações adicionais
Ptbr
189