Pioneer DV-550 - Manual (Page 29)

Lecture des disques 05
29
Fr
Fran
ç
ais
Remarque
• La qualité de l’image au cours du
défilement image par image vers
l’arrière est inférieure à celle du même
type de défilement vers l’avant.
• Selon le disque, la lecture snormale
peut être restaurée automatiquement
lorsqu’un nouveau chapitre est atteint.
• Lorsque vous changez de direction sur
votre DVD, l’image peut “avancer” de
manière inattendue. Il ne s’agit pas d’un
dysfonctionnement.
Lecture en boucle d’une
région du disque
La fonction A-B Repeat (Répétition A-B)
permet de spécifier deux points (A et B) dans
une plage (CD et Video CD) ou un titre (DVD)
formant une boucle lue indéfiniment.
La fonction A-B Repeat (Répétition A-B) n’est
pas disponible sur les disques MP3, les
Video CD en mode PBC ni les disques CD-R/
RW incomplets.
1 Pendant la lecture, appuyez sur PLAY
MODE et sélectionnez ‘A-B Repeat’
(Répétition A-B) dans la liste de fonctions
située à gauche.
A(Start Point)
B(End Point)
Off
A-B Repeat
Repeat
Random
Program
Search Mode
Play Mode
2 Appuyez sur ENTER sur ‘A(Start
Point)’ (Point de début) pour définir le
point de début de la boucle.
A(Start Point)
B(End Point)
Off
A-B Repeat
Repeat
Random
Program
Search Mode
Play Mode
3 Appuyez sur ENTER sur ‘B(End Point)’
(Point de fin) pour définir le point de fin
de la boucle.
A(Start Point)
B(End Point)
Off
A-B Repeat
Repeat
Random
Program
Search Mode
Play Mode
Après avoir appuyé sur ENTER, la lecture
revient au point de début et parcourt la
boucle.
• Le temps de boucle minimum est de 2
secondes.
4 Pour revenir à la lecture normale,
sélectionnez ‘Off’ (Sans) dans le menu.
Utilisation de la lecture
répétée
Il existe diverses options de lecture répétée
qui varient selon la nature du disque chargé.
Il est également possible d’utiliser la
fonction de répétition avec la lecture
programmée pour répéter des plages ou des
chapitres dans la liste de lecture
programmée (voir Création d’une liste de
lecture programmée,
page 31).
La fonction de lecture répétée n’est pas
disponible sur les Video CD en mode PBC ni
les disques CD-R/RW incomplets.
1 Pendant la lecture, appuyez sur PLAY
MODE et sélectionnez ‘Repeat’ (Répétit)
dans la liste de fonctions située à gauche.
Title Repeat
Chapter Repeat
Repeat Off
A-B Repeat
Repeat
Random
Program
Search Mode
Play Mode