Pioneer DV-550 - Manual (Page 21)

Démarrage 04
21
Fr
Fran
ç
ais
Conseil
• Le guide des boutons situé en bas de
tous les écrans OSD vous indique les
boutons à utiliser à l’intérieur de cet
écran.
Configuration à l’aide du
Setup Navigator (Assist.
Config.)
Setup Navigator (Assist. Config.) permet de
sélectionner un certain nombre d’autres
paramètres initiaux pour ce lecteur. Nous
vous recommandons d’utiliser Setup
Navigator (Assist. Config.), notamment si le
lecteur est connecté à un récepteur AV pour
la lecture du son spatial. Vous trouverez
probablement la réponse à certaines
questions relatives aux formats audio
numériques dans le manuel livré avec votre
récepteur.
1 Si un disque est en cours de lecture,
appuyez sur
7 (stop).
Allumez également votre téléviseur et
assurez-vous que l’entrée vidéo correcte est
sélectionnée.
2 Appuyez sur SETUP.
L’affichage direct sur écran apparaît.
Audio Settings
Play Mode
Setup Navigator
Disc Navigator
Initial Settings
3 Sélectionnez ‘Setup Navigator’
(Assist. Config.).
Audio Settings
Play Mode
Setup Navigator
Disc Navigator
Initial Settings
4 Sélectionnez une langue DVD.
Certains disques DVD sont dotés de menus
d’affichage, de sources et de sous-titres en
plusieurs langues. Sélectionnez ici la langue
de votre choix.
English
French
German
Italian
Spanish
Other Language
DVD Language Language Settings
Audio Out Settings
AV Receiver Func.
Setup Navigator
• Remarquez que la langue choisie ne
sera pas nécessairement disponibles
sur tous les disques.
• Si vous souhaitez sélectionner une
langue autre que celles répertoriées,
sélectionnez
Other Language (Autre
langue). Voir Sélection de la langue dans
la liste des codes de langue,
page 55
pour de plus amples informations.
5 Avez-vous connecté le lecteur à un
amplificateur ou un récepteur AV?
Sélectionnez
Connected (Connecté) ou Not
Connected (Non connecté).
Connected
Not Connected
AV Receiver Language Settings
Audio Out Settings
AV Receiver Func.
Setup Navigator
• Si vous avez sélectionné Not Con-
nected (Non connecté), la configura-
tion à l’aide du Setup Navigator (Assist.
Config.) est terminée. Appuyez sur
ENTER pour quitter la configuration.