AEG SRR 4317 - Manual (Page 46)

46
JĘ
ZY
K
PO
LS
KI
JĘZYK POLSKI
Magnetofon
Odtwarzanie kaset
1. Przełącznik wyboru funkcji (23) ustawić w pozycji TAPE.
2. Proszę wcisnąć przycisk
˾ / ̆ Stop/ Wyrzucanie kasety
(9), by otworzyć kieszeń kasety (7).
3. Nagraną kasetę magnetofonową należy wsunąć do kieszeni
taśmą do dołu i tą stroną do przodu, która ma być słuchana
(pełna szpulka na lewo). Proszę z powrotem zamknąć
kieszeń kasety.
4. Proszę wcisnąć przycisk odtwarzania ̈ (12), by rozpocząć
odtwarzanie taśmy.
5. Przyciskiem ˾ / ̆ Stop/ Wyrzucanie kasety mogą Państwo
zatrzymać odtwarzanie.
6. W razie potrzeby proszę przewinąć taśmę przy pomocy
przycisków oznaczonych strzałkami odpowiednio do przodu
lub do tyłu
̈̈ = do przodu (10), ̇̇ = do tyłu (11).
7. Między przełączaniem kierunku przesuwu taśmy i w celu
zatrzymania biegu taśmy proszę zawsze używać przycisk
˾ / ̆ Stop/ Wyrzucanie kasety. W ten sposób unikają
Państwo uszkodzeń urządzenia lub taśmy.
8. Po ponownym wciśnięciu przycisku ˾ / ̆ Stop/ Wyrzuca-
nie kasety otwiera się pokrywka kieszeni kasety.
9. By na krótko przerwać odtwarzanie, proszę wcisnąć przy-
cisk II Pause (8). Dla kontynuacji odtwarzania wcisnąć ten
klawisz ponownie.
Nagrywanie kaset
1. Włóż kasetę audio stroną, na której ma być wykonane
nagranie, do dołu (pełna szpulka po lewej stronie). Proszę
się upewnić, że kaseta nie ma zabezpieczenia przed
kopiowaniem (bolec blokady w górnej węższej części kasety
nie może być wyłamany).
2. Przy pomocy przycisku funkcyjnego (23) proszę wybrać
źródło nagrywania i włączyć je. Nagrywanie odbywa się
ze źródła, które Państwo słyszycie. Poziom nagrywania
dostrajany jest automatycznie-. Zmiany dźwięku i siły głosu
nie zmieniają jakości nagrania.
ޥ
WSKAZÓWKA:
Jeżeli jako źródło wybierzesz TAPE, możesz nagrywać
przez wbudowany mikrofon (25).
3. Proszę wcisnąć przycisk nagrywania
b
(13) (przycisk
odtwarzania ̈ jest wciskany razem z nim samoczynnie).
Nagrywanie rozpoczyna się. Wszystkie wcześniejsze
nagrania kasowane są automatycznie.
4. Przyciskiem II Pause mogą Państwo na krótko przerwać
nagrywanie lub zatrzymać je przyciskiem ˾ / ̆ Stop/
Wyrzucanie kasety.
Odtwarzanie płyt kompaktowych/MP3
Płyty kompaktowe odtwarzać można w następujący sposób
1. Przełącznik funkcji (23) ustaw w pozycji „CD“.
2. Proszę otworzyć pojemnik na dyski CD (3), wciskając
przycisk ̆ OPEN (2).
3. Proszę umieścić płytę kompaktową etykietą do góry, a
następnie zamknąć kieszeń.
4. Płyta kompaktowa odtwarzana będzie od pierwszego tytułu.
Na wyświetlaczu będzie wyświetlany aktualny utwór oraz
wskaźnik
̈ lub ̈ MP3.
5. By wyjąć CD, proszę wcisnąć przycisk ˾ STOP (15),
otworzyć pojemnik na płytę kompaktową ̆ OPEN (2) i
ostrożnie wyjąć CD.
Pokrywę odtwarzacza należy trzymać stale zamkniętą.
ޥ
WSKAZÓWKA:
• jeśli dysk został włożony odwrotną stroną, wzgl. nie
został włożony wcale, wówczas miga meldunek „- - -“ i w
wyświetlaczu pojawia się „no“ (nie).
• ze względu na dużą ilość dostępnego oprogramowania
i rodzajów nośników, nie gwarantujemy prawidłowego
odtwarzania płyty CD, nagranej przez użytkownika.
Opis przycisków odtwarzacza płyt CD
̈II PLAY/PAUSE (odtwarzanie/pauza) (24)
Mogą Państwo na krótko przerwać odtwarzanie a następnie
ponownie je uruchomić. Na wyświetlaczu miga symbol
̈. Dla
kontynuacji odtwarzania wcisnąć ten klawisz ponownie.
I
̇̇ SKIP DOWN / ̈̈I SKIP UP (20/19)
Podczas odtwarzania płyty CD audio lub płyty CD w formacie
MP3:
Przy pomocy ̈̈I SKIP UP mogą Państwo przejść do
następnego tytułu lub do jeszcze jednego dalej, itd.
• Po wciśnięciu przycisku rozpoczyna się proces przeszuki-
wania skali odbiornika.
• Jeżeli w trybie Stop przytrzymają Państwo ten klawisz
wciśnięty, to włącza się szybki przesuw do pożądanego
tytułu. Po uruchomieniu przycisku
̈II PLAY/PAUSE rozpo-
czyna się odtwarzanie tytułu.
Przycisk I ̇̇ SKIP DOWN mogą Państwo obsługiwać w
sposób następujący:
Naciśnięcie 1 x = Aktualny utwór odtwarzany jest od
początku.
Naciśnięcie 2 x = Przeskakuje do poprzedniego tytułu.
Naciśnięcie 3 x = Odtwarza utwór poprzedzający itd. Po
wciśnięciu przycisku rozpoczyna się proces
przeszukiwania skali odbiornika. Jeżeli
w trybie Stop przytrzymają Państwo ten
klawisz wciśnięty, to włącza się szybki prze-
suw do pożądanego tytułu. Po uruchomie-
niu przycisku
̈II PLAY/PAUSE rozpoczyna
się odtwarzanie tytułu.
˾ STOP (15)
Zatrzymanie płyty CD.
05-SRR 4317 AEG.indd 46 05-SRR 4317 AEG.indd 46 19.11.2007 9:16:10 Uhr 19.11.2007 9:16:10 Uhr