AEG SRR 4317 - Manual (Page 31)

31
IT
A
L
IA
N
O
IT
ALIAN
O
6. Se necessario avanzare o riavvolgere il nastro con i tasti a
freccia
̈̈ = avanzamento (10), ̇̇ = riavvolgimento (11).
7. Passando da una funzione all’ altra o per interrompere
la funzione premere sempre il tasto ˾ / ̆ Stop/Eject. Si
evitano cos” guasti sia all’ apparecchio che al nastro.
8. Premendo nuovamente il tasto ˾ / ̆ Stop/Eject si apre lo
sportello del vano cassette.
9. Per interrompere brevemente la riproduzione, premere il
tasto pausa II (8). Premendo nuovamente si continua la
riproduzione.
Registrare cassette
1. Inserire una cassetta audio con il lato da registrare rivolto
verso il basso (bobina completa a sinistra). Accertarsi che la
cassetta non sia protetta contro la registrazione (la linguetta
in alto non deve essere staccata).
2. Selezionare la sorgente di registrazione con il selettore
funzioni (23) e dare avvio a questa sorgente. La registrazi-
one avviene dalla sorgente acustica che state ascoltando.
Il livello di registrazione viene regolato automaticamente.
Modifi che di tono e volume non comportano una modifi ca
della registrazione.
ޥ
NOTA:
Se come fonte è stato selezionato TAPE, si può passare
alla registrazione attraverso il microfono integrato (25).
3. Premere il tasto di registrazione
b
(13), (il tasto ̈ per
la riproduzione si abbassa automaticamente). Inizia la
registrazione. Tutte le registrazioni precedenti si cancellano
automaticamente.
4. Potete interrompere brevemente la registrazione con il tasto
per la pausa II o fermarla con il tasto
˾ / ̆ Stop/Eject.
Lettura CD/MP3
Per suonare un CD
1. Regolare l’ interruttore (23) in corrispondenza della posizio-
ne „CD“.
2. Aprire il vano CD (3) premendo il tasto (2) ̆ OPEN.
3. Appoggiare un CD con l’etichetta rivolta verso l’alto e
chiudere il vano CD.
4. La lettura del CD inizierà dalla prima traccia. Il brano attuale
e l’ indicazione ̈ oppure ̈ MP3 vengono indicati nel
display.
5. Per estrarre un CD azionare il tasto ˾ STOP (15), aprire il
vano CD ̆ OPEN (2) e sollevare con cautela il CD.
Tenere il coperchio del vano CD sempre chiuso.
ޥ
NOTA:
• Se per sbaglio si introduce un disco dalla parte sbagliata
oppure non è inserito nessun disco, appare l‘ indicazione
„- - -“, e sul display appare „no“ (no).
• A causa della molteplicità di software disponibili e di
media CD, la riproduzione di CD creati dall’utente non può
essere garantita.
Descrizione dei tasti CD
̈II PLAY/PAUSE (riproduzione/pausa) (24)
Si può sospendere per qualche attimo la riproduzione e riavvi-
arla. Nel display appare il simbolo
̈. Premendo nuovamente si
continua la riproduzione.
I ̇̇ SKIP DOWN / ̈̈I SKIP UP (20/19)
Con una CD audio in riproduzione oppure con una CD in
formato MP3.
Con ̈̈I SKIP UP potete saltare al prossimo brano o a quello
seguente, ecc.
• Tenendo premuto il tasto, si mette in funzione una ricerca
dei brani.
• Tenere premuto il tasto nel modulo stop, iniziare una ricerca
veloce fi no al titolo del brano desideratol. Usando il tasto
̈II PLAY/PAUSE, inizia la riproduzione del brano.
Il tasto I ̇̇ SKIP DOWN può essere usato nella maniera
seguente:
Premere 1 volta = Dà avvio al brano attuale dall’inizio.
Premere 2 volte = Passa al brano successivo.
Premere 3 volte = Riproduce un brano precedente ecc. Te-
nendo premuto il tasto, si mette in funzione
una ricerca dei brani. Tenere premuto il
tasto nel modulo stop, iniziare una ricerca
veloce fi no al titolo del brano desideratol.
Usando il tasto
̈II PLAY/PAUSE, inizia la
riproduzione del brano.
˾ STOP (15)
Si ferma il CD.
MODE (16)
Premere 1 volta = (il REP. rimane acceso) il brano attuale
viene riprodotto in continuazione.
Premere 2 volte = (il REP rimane acceso) tutto il CD viene
continuamente riprodotto.
Premere 3 volte = nel display appare l‘ indicatore RND e il
primo numero del brano che viene letto per
primo. I brani saranno letti tutti consegu-
entemente usando un ordine casuale.
ޥ
NOTA:
Nella riproduzione casuale (RND) la
riproduzione inizia sempre con il primo
brano del CD/MP3 CD.
Premere 4 volte = tutte le funzioni saranno soppresse. La
riproduzione normale continua.
Solo per CD in formato MP3
Premere 1 volta = il brano attuale si ripete continuamente (sul
display compare REP.).
05-SRR 4317 AEG.indd 31 05-SRR 4317 AEG.indd 31 19.11.2007 9:16:04 Uhr 19.11.2007 9:16:04 Uhr