English, Need assistance, 需要幫助嗎? 需要帮助吗? 도움이 필요하십니까 – Konica Minolta magicolor 2530DL User Manual
Page 5
ENGLISH
Thank you for purchasing a KONICA MINOLTA
laser printer. KONICA MINOLTA is committed to
providing quality products and we want to resolve
any questions you may have about installing or
using your printer as quickly as possible.
Documentation and software are included with your
printer. If you need assistance during installation,
or if you have any questions about this product,
further information is available in one of the ways
listed on the other side of this sheet.
Before calling KONICA MINOLTA for technical
support please have the following details available:
• Details of your computing environment
o Server & workstation operating
system
o Application version numbers
o Administrator privileges
o Connectivity (Parallel, USB or
network)
• Printer serial number
• Invoice from your supplier
简体中文
感谢您购买柯尼卡美能达激光打印机。柯尼卡美能
达衷心致力于为您提供优质的产品及完善的保修服
务以最快的时间内为您解答机器安装的任何疑问。
安装指南及相关文件和软件已随机附上。在亚太地
区,如果在安装过程中您需要任何帮助或者您有对
产品的任何疑问,请利用背面任何一个方式联络柯
尼卡美能达。
在联络柯尼卡美能达技术服务支援中心前,请准备
以下的资料以得到最快的服务:
• 您电脑的操作系统:
o 服务器和电脑视窗环境
o 使用软件的版本
o 管理人的特权
o
连结方式(串行接口,USB和网络系
统)
•
打印机序列号
•
供应商的发票号码
繁體中文
感謝您購買柯尼卡美能達雷射印表機。柯尼卡美能
達衷心致力于為您提供優質的產品及完善的保修服
務以最快的時間內為您解答機器安裝的任何疑問。
安裝指南及相關文件和軟件已隨機附上。在亞太地
區﹐如果在安裝過程中您需要任何幫助或者您有對
產品的任何疑問﹐請利用背面任何一個方式聯絡柯
尼卡美能達。
在聯絡柯尼卡美能達技術服務支援中心前﹐請準備
以下的資料以得到最快的服務﹕
• 您電腦的運作環境﹕
o 伺服器和電腦視窗環境
o 使用軟件的版本
o 管理人的特權
o 連結方式(並行接口﹐USB和網絡系
統)
• 印表機序列號
• 供應商的發票號碼
한국어
KONICA MINOLTA 프린터를 구매해 주셔서
감사합니다. KONICA MINOLTA 는 우수한 제품을
공급할 것을 약속 드리며, 또한 프린터를 설치하거나
사용하실 때 생길 수 있는 의문점을 최대한 빨리 해결해
드리고자 합니다.
이와 관련된 설명서와 소프트웨어는 제품에 포함되어
있습니다. 만약 프린터를 설치하거나 사용하실 때 생길
수 있는 의문점에 대해 좀더 많은 정보를 원하시면 이
장에 나열되어있는 내용을 참고하시기 바랍니다.
기술적 지원을 받기 위해 KONICA MINOLTA 에
연락하시기 전에 아래와 같은 사항을 확인해 주시면
문제해결에 많은 도움이 될 것입니다.
•
컴퓨터 사용환경에 대한 세부사항을 확인해 주시기
바랍니다.
o 서버와 워크스테이션의 운영체계.
o Application의 version
o 관리자 Privileges
o 연결방식 ( 패러럴, USB 또는 네트워크 )
•
프린터의 Serial Number
•
공급자로부터 받은 구매서
Need Assistance?
需要幫助嗎?
需要帮助吗?
도움이
필요하십니까?