Konica Minolta magicolor 5550 - Manual (Page 46)

47
ϲΑήϋ
Ŷ ΕΎϣϮϠόϣ ϥΎϣϷ΍
΍άϫ ˯ΰΠϟ΍ ϱϮΘΤϳ ϰϠϋ ΕΎϤϴϠόΗ ΔϴϠϴμϔΗ ϝϮΣ ϞϴϐθΗ ΔϧΎϴμϟ΍ϭ ΔόΑΎτϟ΍ . ϝϮμΤϠϟ ϰϠϋ Ϟπϓ΃ ˯΍Ω΃ ΔόΑΎτϟ΍ ΃ήϗ΃ ϩάϫ ΕΎϤϴϠόΘϟ΍ ΎϬόΒΗ΍ϭ ΔϳΎϨόΑ .
΃ήϗ΍ ˯ΰΠϟ΍ ϲϟΎΘϟ΍ ϞΒϗ ϞϴλϮΗ ΔόΑΎτϟ΍ . ΚϴΣ ϱϮΘΤϳ ϰϠϋ ΕΎϣϮϠόϣ ΔϤϬϣ ϖϠόΘΗ ΔϣϼδΑ ϡΪΨΘδϤϟ΍ ϊϨϣϭ ΙϭΪΣ ΕϼϜθϣ ϲϓ ΍ ίΎϬΠϟ .
φϔΘΣ΍ ΍άϬΑ ϞϴϟΪϟ΍ Ώήϗ ΔόΑΎτϟ΍ ωϮΟήϠϟ Ϫϴϟ· ΔϟϮϬδΑ .
ΔψΣϼϣ : ξόΑ ΕΎϣϮϠόϤϟ΍ ΓΩέ΍Ϯϟ΍ ϲϓ ΍άϫ ϞϴϟΪϟ΍ Ϊϗ ϻ ϖΒτϨΗ ϰϠϋ ϚΘόΑΎσ .
Ŷ ίϮϣέ ήϳάΤΘϟ΍ ϪϴΒϨΘϟ΍ϭ
Ϟϛ Ϧϣ ΍άϫ ϞϴϟΪϟ΍ ΔόΑΎτϟ΍ϭ ϡΪΨΘγ΍ ΕΎϘμϠϣ ίϮϣέϭ ΓΪϋΎδϤϟ΍ ϲϓ ϊϨϣ νήόΗ ϡΪΨΘδϤϟ΍ ϭ΃ ιΎΨηϷ΍ ϦϴτϴΤϤϟ΍ ΔόΑΎτϟΎΑ ΔΑΎλϺϟ ϊϨϤϟϭ νήόΗ ΔόΑΎτϟ΍ ΎϬδϔϧ έ΍ήοϸϟ . ϲϧΎόϣϭ
ϩάϫ ΕΎϘμϠϤϟ΍ ίϮϣήϟ΍ϭ Ϯϫ ΎϤϛ ϲϠϳ :
ήϳάΤΗ Ϊϗ ΐΒδΘϳ ϡΪϋ ωΎΒΗ΍ ΍άϫ ήϳάΤΘϟ΍ ϲϓ ΙϭΪΣ ΕΎΑΎλ· ΓήϴτΧ ϭ΃ Ϊϗ ϱΩΆϳ ϰϟ· ΓΎϓϮϟ΍ .
αήΘΣ΍ Ϊϗ ΐΒδΘϳ ϡΪϋ ωΎΒΗ΍ ΍άϫ ϪϴΒϨΘϟ΍ ϲϓ ΙϭΪΣ έ΍ήο΃ ϭ΃ ΕΎϴϔϠΗ ΔόΑΎτϟΎΑ .
Ɣ ϰϨόϣ ίϮϣήϟ΍
ϪλϮμΨΑ ϙέάΣ άΧ΄Η ϥ΃ ϲϐΒϨϳ ήτΧ ΩϮΟϭ ϰϟ· ήϴθϳ .
΍άϫ ΰϣήϟ΍ ΩϮΟϮϤϟ΍ ϰϠϋ έΎδϴϟ΍ έάΤϳ Ϧϣ ΔϴϧΎϜϣ· νήόΘϟ΍ ΔϣΪμϟ Δϴ΋ΎΑήϬϛ .
ήϴθϳ ϰϟ· ˯΍ήΟ· ήϴϏ ΡϮϤδϣ ϪΑ .
΍άϫ ΰϣήϟ΍ ΩϮΟϮϤϟ΍ ϰϠϋ έΎδϴϟ΍ έάΤϳ Ϧϣ Ϛϓ ίΎϬΠϟ΍ .
ήϴθϳ ϰϟ· Γέϭήο ϡΎϴϘϟ΍ ϞϤόΑ ϣ Ύ.
΍άϫ ΰϣήϟ΍ ΩϮΟϮϤϟ΍ ϰϠϋ έΎδϴϟ΍ ήϴθϳ ϰϟ· Γέϭήο Ϟμϓ ίΎϬΠϟ΍ .
ήϳάΤΗ
• ϻ ϝϭΎΤΗ Ϛϓ ΔϴτϏϷ΍ ΕΎΣϮϠϟ΍ϭ ΔΘΒΜϤϟ΍ ϲϓ ΔόΑΎτϟ΍ . ξόΑ ΕΎόΑΎτϟ΍ ϱϮΘΤΗ ϰϠϋ ˯΍ΰΟ΃ ϞϤόΗ ςϠϔΑ ϲϟΎϋ ϭ΃ έΪμϤΑ ΔόηϷ ˬέΰϴϠϟ΍ Ϊϗ ϱΩΆϳ
ΔΑΎλϹ΍ ΔϣΪμΑ Δϴ΋ΎΑήϬϛ ϭ΃ ϰϤόϟΎΑ .
• ϻ ϢϘΗ ˯΍ήΟΈΑ Δϳ΃ ΕϼϳΪόΗ ϰϠϋ ˭ΔόΑΎτϟ΍ ϥϷ ϚϟΫ Ϊϗ ΖΒΒδΗ ϲϓ ΙϭΪΣ ϖϳήΣ ϭ΃ ΖϠτόΗ ΔόΑΎσ ϭ΃ νήόΘϟ΍ ΔϣΪμϟ Δϴ΋ΎΑήϬϛ . ΍Ϋ· ΖϧΎϛ ΔόΑΎτϟ΍
ϡΪΨΘδΗ έΰϴϠϟ΍ ϥΈϓ έΪμϣ Δόη΃ Ϊϗ ϱΩΆϳ ϰϟ· ΔΑΎλϹ΍ ϰϤόϟΎΑ .
• ϻ ϡΪΨΘδΗ ϯϮγ ϚϠγ ˯ΎΑήϬϜϟ΍ ΩέϮϤϟ΍ ϊϣ ΔόΑΎτϟ΍ . ΍Ϋ· Ϣϟ ϦϜϳ ϙΎϨϫ ϚϠγ ˯ΎΑήϬϛ ΩέϮϣ ϊϣ ˬΔόΑΎτϟ΍ ϻ δΗ ϡΪΨΘ ϯϮγ ϚϠγ ˯ΎΑήϬϛ βΑΎϗϭ ϥΎϘΑΎτΘϳ
ϊϣ ΕΎϔλ΍ϮϤϟ΍ ΓΩΪΤϤϟ΍ ϲϓ Ε΍ΪϨΘδϣ ΔόΑΎτϟ΍ ΔλΎΨϟ΍ ϡΪΨΘδϤϟΎΑ . ϡΪϋ ωΎΒΗ΍ ϚϟΫ Ϊϗ ϱΩΆϳ ΙϭΪΤϟ ϖϳήΣ ϭ΃ Ϊϗ ϱΩΆϳ ϰϟ· νήόΘϟ΍ ΔϣΪμϟ
Δϴ΋ΎΑήϬϛ .
• ϡΪΨΘγ΍ ϚϠγ ˯ΎΑήϬϜϟ΍ ΩέϮϤϟ΍ ϲϓ ΓϮΒϋ ΔόΑΎτϟ΍ ςϘϓ ϊϣ ϩάϫ ΔόΑΎτϟ΍ ϻϭ ϪϣΪΨΘδΗ ΍ΪΑ΃ ϞϴλϮΘϟ ΑήϬϜϟ΍ ˯Ύ ϰϟ· ϱ΃ ΞΘϨϣ ήΧ΁ . ϡΪϋ ϡΪΨΘγ΍ ΍άϫ ϚϠδϟ΍
Ϊϗ ϱΩΆϳ ΙϭΪΤϟ ϖϳήΣ ϭ΃ ϰϟ· νήόΘϟ΍ ΔϣΪμϟ Δϴ΋ΎΑήϬϛ .
• ϻ ϡΪΨΘδΗ ϯϮγ έΪμϣ ˯ΎΑήϬϛ Ϫϟ ΔϤϴϗ ϔϟ΍ Ϡ Δϴτ ΓΩΪΤϤϟ΍ . ϡΪϋ ωΎΒΗ΍ ϚϟΫ Ϊϗ ΙϭΪΤϟ ϖϳήΣ ϭ΃ Ϊϗ ϱΩΆϳ ϰϟ· νήόΘϟ΍ ΔϣΪμϟ Δϴ΋ΎΑήϬϛ .
• ϻ ϡΪΨΘδΗ Ύϴ΋ΎϬϣ ) ήΘΑ΍Ω΃ ( ΩΪόΘϣ βΑΎϘϤϟ΍ Ϧϣ ΃ ϞΟ ϞϴλϮΗ ϱ΃ ΓΰϬΟ΃ ϯήΧ΃ . ΚϴΣ ϥ· ϡΪΨΘγ΍ βΒϘϤϟ΍ ϲ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΔϗΎτΑ ΪϳΰΗ Ϧϋ ΔϤϴϘϟ΍ ΓΩΪΤϤϟ΍
έΎϴΘϠϟ Ϊϗ ϱΩΆϳ ΙϭΪΤϟ ϖϳήΣ ϭ΃ νήόΘϟ΍ ΔϣΪμϟ Δϴ΋ΎΑήϬϛ .
• ΔϔμΑ ΔϣΎϋ ϻ ϡΪΨΘδΗ ΔϠλϭ ΔϟΎσϹ ϚϠγ ˯ΎΑήϬϜϟ΍ . ϡΪϋ ϡ΍ΪΨΘγ΍ ΍άϫ ϚϠδϟ΍ Ϊϗ ϱΩΆϳ ΙϭΪΤϟ ϖϳήΣ ϭ΃ νήόΘϠϟ ΔϣΪμϟ Δϴ΋ΎΑήϬϛ . ϞμΗ΍ ϤΑ ΰϛή
ΔϧΎϴμϟ΍ ΪϤΘόϤϟ΍ ΍Ϋ· ϥΎϛ Ϧϣ ϱέϭήπϟ΍ ϡ΍ΪΨΘγ΍ ϚϠγ ΔϟΎσϹ ΔϠλϮϟ΍ .
• ϻ εΪΨΗ ϚϠγ ˬ˯ΎΑήϬϜϟ΍ ϻϭ ϪοήόΗ ϙΎϜΘΣϼϟ ˬΪϳΪθϟ΍ ϻϭ ϊπΗ ϪϴϠϋ ϱ΃ ˯ϲη ˬϞϴϘΛ ϻϭ ϪοήόΗ έΩΎμϤϟ Γέ΍ήΤϟ΍ ϻϭ ϢϘΗ ˬϪϴϨΜΑ ϻϭ ˬϪϳϮϠΑ ϻϭ
ˬϪΑάΠΗ ϻϭ ϪοήόΗ ϒϠΘϠϟ . Ϊϗ ΞΘϨϳ Ϧϋ ϡ΍ΪΨΘγ΍ ϚϠγ ˯ΎΑήϬϛ ϒϟΎΗ ) ϚϠγ ˬϑϮθϜϣ ϚϠγ ˬωϮτϘϣ ... Φϟ΍ ( ΙϭΪΣ ϖϳήΣ ϭ΃ ϞτόΗ ΔόΑΎτϟ΍ . ϲϓ ΔϟΎΣ
ΙϭΪΣ ϱ΃ ˯ϲη Ϧϣ ϚϟΫ Ϣϗ ϰϠϋ έϮϔϟ΍ ϞμϔΑ ΔόΑΎτϟ΍ ϢΛ ϞμΗ΍ ΰϛήϤΑ ΔϣΪΨϟ΍ ΪϤΘόϤϟ΍ .
ήϳάΤΗ
ϻ ϢϘΗ ϞμϔΑ ϚϠγ ˯ΎΑήϬϜϟ΍ ϭ΃ ϪϠϴλϮΘΑ ΍Ϋ· ΖϧΎϛ ϙΪϳ ˭ΔϠΘΒϣ ϚϟΫϭ ϊϨϤϟ νήόΘϟ΍ ΔϣΪμϟ Δϴ΋ΎΑήϬϛ .
ϊο ϚϠγ ΍ ˯ΎΑήϬϜϟ ΎϤ΋΍Ω ϲϓ βΒϘϤϟ΍ . ϡΪϋ ωΎΒΗ΍ ϚϟΫ Ϊϗ ΙϭΪΤϟ ϖϳήΣ ϭ΃ Ϊϗ ϱΩΆϳ ϰϟ· νήόΘϟ΍ ΔϣΪμϟ Δϴ΋ΎΑήϬϛ .
Ϣϗ ϞϴλϮΘΑ ϚϠγ ˯ΎΑήϬϜϟ΍ βΒϘϤΑ ϲ΋ΎΑήϬϛ Ωϭΰϣ ϑήτΑ ϲοέ΃ .
ϻ ϊπΗ ϚΑΎθϣ ΔϴϧΪόϣ ϭ΃ Δϳ΃ ˯Ύϴη΃ ΔϴϧΪόϣ Γήϴϐλ ϭ΃ ϱ΃ ˯Ύϋϭ ϱϮΘΤϳ ϰϠϋ Ϟ΋΍Ϯγ ϕϮϓ ΔόΑΎτϟ΍ . ΚϴΣ Ϊϗ ΞΘϨϳ Ϧϋ ΎϜδϧ΍ Ώ Ϟ΋΍Ϯδϟ΍ ϭ΃ ρϮϘγ
˯ΎϴηϷ΍ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϞΧ΍Ω ΔόΑΎτϟ΍ ΙϭΪΣ ϖϳήΣ ϭ΃ νήόΘϟ΍ ΔϣΪμϟ Δϴ΋ΎΑήϬϛ ϭ΃ ϞτόΗ ΔόΑΎτϟ΍ .
ϲϓ ΔϟΎΣ ΏΎϜδϧ΍ Ϟ΋Ύγ ϭ΃ ρϮϘγ Δότϗ ΔϴϧΪόϣ ϭ΃ ΙϭΪΣ ϱ΃ ˯ϲη ΐϳήϏ ϞΧ΍Ω ˬΔόΑΎτϟ΍ Ϣϗ ϰϠϋ έϮϔϟ΍ ϑΎϘϳΈΑ ΔόΑΎτϟ΍ κϔϗ ΎϬϟ Ϧϋ έΪμϣ
ˬ˯ΎΑήϬϜϟ΍ ϢΛ ϞμΗ΍ ΰϛήϤϟΎΑ ΪϤΘόϤϟ΍ ϣΪΨϟ Δ .
• ϻ ϡΪΨΘδΗ ΔόΑΎτϟ΍ ΍Ϋ· ΕΩ΍ί ΎϬΘϧϮΨγ ϞϜθΑ ήϴϏ ˬϱΩΎϋ ϭ΃ ΍Ϋ· ΚόΒϧ΍ ΎϬϨϣ ˬϥΎΧΩ ϭ΃ ΖϧΎϛ ϙΎϨϫ ΔΤ΋΍έ ϭ΃ ˯ΎοϮο ήϴϏ ΔϳΩΎϋ . ϲϓ ϩάϫ ΔϟΎΤϟ΍ Ϣϗ
ϰϠϋ έϮϔϟ΍ ϞμϔΑ ΔόΑΎτϟ΍ ϢΛ ϞμΗ΍ ΰϛήϤΑ ΔϣΪΨϟ΍ ΪϤΘόϤϟ΍ . ϙέ΍ήϤΘγ΍ ϲϓ ϡ΍ΪΨΘγ΍ ΔόΑΎτϟ΍ ϲϫϭ ϲϓ ϩάϫ ΔϟΎΤϟ΍ Ϊϗ ϱΩΆϳ ϰϟ· ΙϭΪΣ ϖϳήΣ ϭ΃
νήόΘϟ΍ ΔϣΪμϟ Δϴ΋ΎΑήϬϛ .
• ϻ ϡΪΨΘδΗ ΔόΑΎτϟ΍ ΍Ϋ· ΖοήόΗ ˬρϮϘδϠϟ ϭ΃ ΍Ϋ· ΖοήόΗ ˯Ύτϐϟ΍ ϒϠΘϠϟ . ϲϓ ϩάϫ ΔϟΎΤϟ΍ Ϣϗ ϰϠϋ έϮϔϟ΍ ϞμϔΑ ΔόΑΎτϟ΍ ϢΛ ϞμΗ΍ ΰϛήϤΑ ΔϣΪΨϟ΍
ΪϤΘόϤϟ΍ . ϙέ΍ήϤΘγ΍ ϲϓ ϡ΍ΪΨΘγ΍ ΔόΑΎτϟ΍ ϲϫϭ ϲϓ ϩάϫ ΔϟΎΤϟ΍ Ϊϗ ϱΩΆϳ ϰϟ· ΙϭΪΣ ϖϳήΣ ϭ΃ νήόΘϟ΍ ΔϣΪμϟ Δϴ΋ΎΑήϬϛ .
ϻ ϢϘΗ ϕ΍ήΣΈΑ ήΒΤϟ΍ ϭ΃ ζϴσ΍ήΧ ήΒΤϟ΍ . Ϊϗ ήϳΎτΘϳ ήΒΤϟ΍ ϦΧΎδϟ΍ ϱΩΆϳϭ ϰϟ· ΔΑΎλϹ΍ ϕϭήΤΑ ϭ΃ ΙϭΪΣ ΕΎϴϔϠΗ ϯήΧ΃ .
αήΘΣ΍
• ϻ νήόΗ ΔόΑΎτϟ΍ ΔΑήΗϸϟ ϭ΃ ϥΎΧΪϟ΍ ˯ΎϤγϷ΍ ϭ΃ ˬΓήΨΑϷ΍ ϻϭ ΎϬόπΗ ΐϧΎΠΑ ΓΪ΋Ύϣ ΦΒτϤϟ΍ ϭ΃ ΐϧΎΠΑ ϡΎϤΤϟ΍ ϭ΃ ίΎϬΟ ςΒο ΔΑϮσέ ϮΠϟ΍ . Ϊϗ ϱΩΆϳ
ϚϟΫ ϰϟ· νήόΘϟ΍ ΔϣΪμϟ Δϴ΋ΎΑήϬϛ ϭ΃ ϞτόΗ ΔόΑΎτϟ΍ .
• ϻ ϊπΗ ΔόΑΎτϟ΍ ϰϠϋ ΓΪπϨϣ ήϴϏ ΔΘΑΎΛ ϭ΃ ΔϠ΋Ύϣ ϭ΃ ϲϓ ϥΎϜϣ νήόΘϳ ήϴΜϜϠϟ Ϧϣ Ε΍ί΍ΰΘϫϻ΍ ϭ΃ ΕΎϣΪμϟ΍ . ϻ·ϭ ΪϘϓ ςϘδΗ ΔόΑΎσ ΎϤϣ ΐΒδΘϳ ϲϓ
νήόΘϟ΍ ΔΑΎλϺϟ ϭ΃ ϞτόΗ ΔόΑΎτϟ΍ .
ΪόΑ ΐϴϛήΗ ΔόΑΎτϟ΍ Ϣϗ ΎϬόοϮΑ ϰϠϋ ΓΪϋΎϗ ΔΘΑΎΛ . ΍Ϋ· ΤΗ Ζϛή ΔόΑΎτϟ΍ ϭ΃ ΖτϘγ Ϊϗ ϱΩΆΗ νήόΘϟ ιΎΨηϷ΍ ΔΑΎλϺϟ .
ϞΧ΍Ω ΔόΑΎτϟ΍ ΪΟϮΗ ˯΍ΰΟ΃ νήόΘΗ Γέ΍ήΤϟ ΓΪϳΪη Ϊϗ ϱΩΆΗ ΔΑΎλϹ΍ ϕϭήΤΑ .
ΪϨϋ κΤϓ ΔόΑΎτϟ΍ Ϧϣ ϞΧ΍Ϊϟ΍ ϲϓ ΔϟΎΣ ΩϮΟϭ ˬϞϠΧ ϞΜϣ έΎθΤϧ΍ ς΋Ύγϭ ˬΔϋΎΒτϟ΍ ϻ βϤϠΗ ˯΍ΰΟϷ΍ ) ΔτϴΤϤϟ΍ ϥΎΨδϟΎΑ Ύϣϭ ϪΑΎη ( ΩϮΟϮϤϟ΍ ΎϬϴϠϋ
ϖμϠϤϟ΍ “ Caution HOT . ” ) αήΘΣ΍ ϦΧΎγ .(
• ϻ ϢϘΗ ΪδΑ ΕΎΤΘϓ ΔϳϮϬΗ ΔόΑΎτϟ΍ . ΪϘϓ Ϊϳ΍ΰΘΗ Γέ΍ήΤϟ΍ ϲϓ ϞΧ΍Ω ΔόΑΎτϟ΍ ϱΩΆΗϭ ϰϟ· ΙϭΪΣ ϖϳήΣ ϭ΃ Ϟτϋ .
• ϻ ϡΪΨΘδΗ ˬϱ΍ήΒγ΍ ϭ΃ Ϟ΋΍Ϯγ ϭ΃ Ε΍ίΎϏ ΔϠΑΎϗ ϝΎόΘηϼϟ ΐϧΎΠΑ ˬΔόΑΎτϟ΍ ΚϴΣ Ϊϗ ϱΩΆϳ ϚϟΫ ϰϟ· ΙϭΪΣ ϖϳήΣ .
• ΪϨϋ Ϟμϓ ϚϠγ ˯ΎΑήϬϜϟ΍ ϻ ϢϘΗ άΠΑ ϪΑ . ΏάΟ ϚϠγ ˯ΎΑήϬϜϟ΍ Ϊϗ ϱΩΆϳ ϰϟ· ϪϔϠΗ ΎϤϣ ΐΒδΘϳ ϲϓ ΙϭΪΣ ϖϳήΣ ϭ΃ νήόΘϟ΍ ΔϣΪμϟ Δϴ΋ΎΑήϬϛ ..
• ϻ ϊπΗ Δϳ΃ ˯Ύϴη΃ ϪϟϮΣ βΑΎϗ ˭˯ΎΑήϬϜϟ΍ ΍ήψϧ ϪϧϷ Ϊϗ ϞόΠϳ Ϧϣ ΐόμϟ΍ ωΰϧ βΑΎϗ ˯ΎΑήϬϜϟ΍ ϲϓ ΕϻΎΣ Ήέ΍Ϯτϟ΍ .