beautypg.com

Généralités – WIKA T32.xS User Manual

Page 34

background image

F

34

11583631.02 11/2010 GB/D/F/E

WIKA manuel de sécurité transmetteur de température T32.xS

1. Généralités

1.1 Historique du présent document
Modifications apportées à la documentation

(par comparaison à l'édition précédente)

Édition

Remarque

Firmware

Avril 2010

Première édition

T32.1S/ T32.3S

(à partir de la révision 2.2.1 de

la firmware)

Mai 2010

4 langues

(+ français, + espagnol)

T32.1S/ T32.3S

(à partir de la révision 2.2.1 de

la firmware)

Novembre

2010

Surveillance de la température

admissible de l'appareil (en option, non

activée en standard sur le modèle SIL à

partir du 01.01.2011)

T32.1S/ T32.3S

(à partir de la révision 2.2.1 de

la firmware)

Ce manuel de sécurité relative à la sécurité fonctionnelle concerne les transmetteurs

de température WIKA type T32.1S/T32.3S (à partir de la révision 2.2.1 de la firmware)

uniquement en tant que partie d'une fonction de sécurité. Le manuel de sécurité est

valable en rapport avec les documentations désignées au point "1.2 Autres documen-

tations relatives à l'appareil". Observer en plus les consignes de sécurité contenues

dans le mode d'emploi.

Ce mode d'emploi comporte des indications importantes relatives au maniement du

transmetteur de température type T32.1S/T32.3S. Il est possible de travailler en toute

sécurité avec ce produit en respectant toutes les consignes de sécurité et d'utilisation.

Le marquage des appareils avec Type SIL sur les plaques signalétiques

est expliqué dans les exposés suivants. Seul le type T32.xS.0xx-S est

approprié pour l'utilisation dans des applications de sécurité !

Le type T32.xS.0xx-S peut être combiné avec la version Ex optionnelle .

1.2 Autres documentations relatives à l'appareil

Le mode d'emploi pour le type T32.xS (Réf. : 11583615) ainsi que la fiche technique

TE 32.04 sont valables en complément au présent manuel de sécurité.

1. Généralités