Fagor CG-306 - Manual (Page 26)

25
1. ∫¿П˘ММ∙ ‰ФˉВ›Ф˘ УВЪФ‡
2.
∫Ф˘М› БИ∙ ЩФ ¿УФИБМ∙
3. ŒУ‰ВИНЛ ЫЩ¿ıМЛ˜ УВЪФ‡
4. ¢ФˉВ›Ф УВЪФ‡
5. ∫¿П˘ММ∙ О∙У¿Щ∙˜
6. °˘¿ПИУЛ О∙У¿Щ∙
(МФУЩ¤ПФ CG-306, CG-314, CG-406, CG-412)
7. £ВЪМ∙УЩИО‹ П¿О∙
(МФУЩ¤ПФ CG-306, CG-314, CG-406, CG-412)
8. ŒÏÂÁˉÔ˜ ∙ЪТМ∙ЩФ˜
(МФУЩ¤ПФ CG-416 TH)
9. µ¿ЫЛ ЫЩ‹ЪИНЛ˜ ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔ˘
К›ПЩЪФ˘
10. º›ПЩЪФ ФПП∙ПТУ ˉЪ‹ÛˆÓ
11. £ВЪМИО‹ О∙У¿Щ∙
(МФУЩ¤ПФ CG-416 TH)
12. ¢È∙ОfiЩЛ˜ ПВИЩФ˘ЪБ›∙˜
(¿У∙ММ∙/Ы‚‹ЫИМФ)
∏ Ы˘ЫОВ˘‹ ∙˘Щ‹ Ы˘ММФЪКТУВЩ∙И ЪФ˜ ЩИ˜
¶ЪФ‰И∙БЪ∙К¤˜ EU Ф˘ ∙КФЪФ‡У ˘ПИО¿ Ф˘
¤ÚˉÔÓÙ∙И ЫВ В∙К‹ МВ ÙÚfiÊÈÌ∙.
• ∞КФ‡ ∙К∙ИЪ¤ЫВЩВ ЩФ ˘ÏÈÎfi ЩЛ˜
Ы˘ЫОВ˘∙Ы›∙˜, ‚В‚∙Ȉı›Ù fiЩИ ЩФ ЪФ˚fiУ
Ф˘ ВМВЪИ¤ˉВЩ∙И ‰ВУ ¤ˉВИ ˘ФЫЩВ›
˙ЛМИ¿. ∞У ¤ˉÂÙ ∙МКИ‚ФП›В˜ ˆ˜ ЪФ˜
ЩЛУ О∙Щ¿ЫЩ∙ЫЛ ЩФ˘ ЪФ˚fiÓÙÔ˜ О∙Щ¿
ЩЛУ ∙Ъ¿‰ФЫЛ, МЛ ˉÚËÛÈÌÔФИ‹ЫВЩВ
ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ О∙И ∙В˘ı˘УıВ›ЩВ ЫЩФ
ВНФ˘ЫИФ‰ФЩ‹МВУФ ∫¤УЩЪФ ∆ÂˉÓÈ΋˜
µÔ‹ıÂÈ∙˜.
• ªЛУ ∙К‹УВЩВ Щ∙ МИОЪ¿ ∙И‰И¿ М∙ОЪИ¿ У∙
∙›˙Ф˘У МВ ЩИ˜ П∙ЫЩИО¤˜ Ы∙ООФ‡ПВ˜ЫЩИ˜
ФФ›В˜ ¤ˉВИ Ы˘ЫОВ˘∙ЫıВ› ЩФ ЪФ˚fiУ,
БИ∙Щ› В›У∙И ВИО›У‰˘УВ˜.
• ™В ВЪ›ÙˆÛË Ф˘ ЩФ КИ˜ ЩФ Ы˘ЫОВ˘‹˜
‰ВУ Щ∙ИЪИ¿˙ВИ ЫЩЛУ Ъ›˙∙,
3. ™∏ª∞¡∆π∫∂™ ™Аªµ√А§∂™
2. ∆∂Г¡π∫∞ ™∆√πÃ∂π∞
1. °∂¡π∫∏ ¶∂ƒπ°ƒ∞º∏ (∂ИО. 1)
∙УЩИО∙Щ∙ЫЩ‹ЫЩВ ЩЛУ Ъ›˙∙ МВ ¿ППЛ
О∙Щ¿ППЛПФ˘ Щ‡Ф˘ ˙ЛЩТУЩ∙˜ ЩЛ ‚Ф‹ıВИ∙
ЩФ˘ ВНВИ‰ИОВ˘М¤УФ˘ ÚÔÛˆИОФ‡.
• ¢ВУ Ы˘УИЫЩФ‡МВ ЩЛ ˉЪ‹ЫЛ
ЪФЫ∙ЪМФБ¤ˆУ (∙УЩ¿ЩФЪВ˜) ‹/
О∙И ЪФВОЩ¿ÛÂˆÓ Î∙ψ‰›ˆУ. ∞У Ф
ЪФ∙У∙ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ˘ÏÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜
В›У∙И ∙ФП‡Щˆ˜ ∙∙Ъ∙›ЩЛЩФ˜, ÙfiÙ Ó∙
ˉÚËÛÈÌÔФИ‹ЫВЩВ ÌfiÓÔÓ ЪФЫ∙ЪМФБВ›˜
(∙УЩ¿ЩФЪВ˜) ∙ПФ‡˜ ‹ ФПП∙ПФ‡˜
О∙И ЪФВОЩ¿ЫВИ˜ О∙Пˆ‰›ˆУ Ф˘
Ы˘ММФЪКТУФУЩ∙И ЪФ˜ ЩФ˘˜ ИЫˉ‡ФУЩВ˜
О∙УФУИЫМФ‡˜ ∙ЫК∙ПВ›∙˜, ЪФЫ¤ˉÔÓÙ∙˜
Л Щ¿ЫЛ ЩФ˘ ЪВ‡М∙ЩФ˜ У∙ МЛУ В›У∙И
МВБ∙П‡ЩВЪЛ ∙fi ЩФ ∙УТЩ∙ЩФ fiÚÈÔ
ИЫˉ‡Ф˜ Ф˘ ∙У∙БЪ¿КВЩ∙И В¿Уˆ ЫЩФУ
ЪФЫ∙ЪМФБ¤∙ ‹/О∙И ЫЩФ О∙ПТ‰ИФ
ЪФ¤ОЩ∙ЫЛ˜.
• ∞У ‰И∙ОФВ› Л ПВИЩФ˘ЪБ›∙ ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜,
∙В˘ı˘УıВ›ЩВ ÌfiÓÔÓ ЫВ ¤У∙ ∙fi Щ∙
ВНФ˘ЫИФ‰ФЩЛМ¤У∙ ∫¤УЩЪ∙ ∆ÂˉÓÈ΋˜
µÔ‹ıВИ∙˜.
• ∏ Ы˘ЫОВ˘‹ ∙˘Щ‹ ЪФФЪ›˙ВЩ∙И ÌfiÓÔÓ
БИ∙ ФИОИ∙О‹ ˉЪ‹ЫЛ, БИ∙ ЩЛУ ФФ›∙ О∙И
¤ˉВИ ЫˉВ‰И∙ЫЩВ›, fiˆ˜ ВЪИБЪ¿КВЩ∙И
ЫВ ∙˘Щfi ЩФ ¤УЩ˘Ф Ф‰ЛБИТУ ˉЪ‹ЫЛ˜. ∏
Ы˘ЫОВ˘‹ ∙˘Щ‹ ıˆÚ›Щ∙И ∙О∙Щ¿ППЛПЛ О∙И
Ы˘УВТ˜ ВИО›У‰˘УЛ БИ∙ ФФИ∙‰‹ФЩВ
¿ППЛ ˉЪ‹ЫЛ. √ ∫∙Щ∙ЫОВ˘∙ЫЩ‹˜ ‰ВУ
К¤ЪВИ В˘ı‡УЛ БИ∙ ВУ‰ÂˉfiÌÂÓ˜ ˙ЛМИ¤˜
Ф˘ МФЪВ› У∙ ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ∙fi
∙О∙Щ¿ППЛПЛ, ВЫК∙ПМ¤УЛ ‹ ∙УВ‡ı˘ÓË
ˉЪ‹ЫЛ ‹/О∙И БИ∙ ˙ЛМИ¤˜ Ф˘ ФКВ›ПФУЩ∙И
ЫВ ВИЫОВ˘‹ Ф˘ ¤БИУВ ∙fi МЛ
ВНВИ‰ИОВ˘М¤УФ ÚÔÛˆÈÎfi.
• ªË ˉÚËÛÈÌÔФИВ›ЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ ЫВ
˘∙›ıÚÈÔ˘˜ ˉÒÚÔ˘˜.
¶ЪФЩФ‡ ˉÚËÛÈÌÔФИ‹ЫВЩВ ЛПВОЩЪИО¤̃
Ы˘ЫОВ˘¤̃, ı∙ Ъ¤ВИ У∙ ЩЛЪ‹ЫВЩВ
ФЪИЫМ¤УФ˘̃ ‚∙ЫИОФ‡̃ О∙УФУИЫМФ‡̃
∙ЫК∙ПВ›∙̃, БИ∙ ЩЛУ ∙ФЩЪФ‹ ЩФ˘
ОИУ‰‡УФ˘ ˘ЪО∙БИ¿̃, ЛПВОЩЪФПЛН›∙̃ ‹/О∙И
ЩЪ∙˘М∙ЩИЫМФ‡:
™А°∫∂∫ƒπª∂¡∞
• ¢И∙‚¿ЫЩВ fiПВ˜ ЩИ˜ Ф‰ЛБ›В˜ О∙И К˘П¿НЩВ
ЩИ˜ БИ∙ У∙ ЩИ˜ Ы˘М‚Ф˘ПВ˘ЩВ›ЩВ О∙И ЫЩФ
М¤ППФУ.
• H ВББ‡ЛЫЛ БИ∙ ЩЛУ ∙ЫК∙П‹ ПВИЩФ˘ЪБ›∙
ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜ ИЫˉ‡ВИ ÌfiÓÔÓ ÂÊfiÛÔÓ Л
Ы˘ЫОВ˘‹ В›У∙И ÛˆÛÙ¿ О∙И
EL
CG-314 CG-306
CG-416TH CG-412 CG-406
∆¿ÛË/™˘ˉУЩЛЩ∙: 230V~50Hz.
πЫˉ‡̃ ЪВ‡М∙ЩФ̃: 1.000 W 750 W
Г̂ЪЛЩИОЩЛЩ∙
‰ФˉВ›Ф˘ УВЪФ‡:
1,0 §›ЩЪ∙ 1,5 §›ЩЪ∙ 0,8 §›ЩЪ∙
∞ÚÈıÌ̃ КПИЩ˙∙УИТУ: 10 12 6