beautypg.com

Panasonic SCHT520 User Manual

Page 17

background image

17

RQT7647

Picture Menu (menú de imagen)

Audio Menu (menú de audio)

Display Menu (menú de visualización)

Other Menu (menú de otras funciones)

Tipo de señal/datos
LPCM/PPCM/

ÎDigital/DTS/MPEG: Tipo de señal

kHz(Frecuencia de muestreo)/bit/ch(Número de canales)

Picture Mode

Normal
Cinema1:
Mejora las imágenes y realza

los detalles de las escenas oscuras.

Cinema2: Hace que las imágenes sean más

nítidas y realza los detalles de las
escenas oscuras.

Animation
Dynamic
User
(Pulse [ENTER] para seleccionar
Picture Adjustment”) (

➜ abajo)

Picture Adjustment

Contrast
Brightness
Sharpness
Colour
Gamma
(Ajusta el brillo de las partes oscuras.)
Depth Enhancer
Reduce el ruido de fondo para dar una
sensación de mayor profundidad.
Esto no funciona mientras se utiliza Cinema1 ó
2 (

➜ arriba)

Video Output
Mode

480I (Entrelazado)

,------. 480P (Progresivo)

Transfer Mode

Si ha elegido “480P” (

➜ arriba), seleccione el

método de conversión para la salida progresiva
que sea apropiado para el tipo de material de
reproducción.
Auto1(normal): Para ver películas
Auto2: Para ver películas (lo mismo que

Auto1, pero se puede convertir vídeo
progresivo de 30 cuadros por
segundo)

Video: Para material de vídeo

Dolby Pro
Logic
II

(

➜ página 22)

Dialogue
Enhancer

Para escuchar más fácilmente el diálogo
de las películas
[DVD-V] (Dolby Digital, DTS, MPEG, 3 canales
o más, con diálogo grabado en el canal
central)
On

,------. Off

Multi
Re-master

[RAM] [DVD-V] (Discos grabados con 48 kHz
solamente)
[DVD-A] (Discos grabados con 44,1 kHz y 48
kHz solamente)

[VCD]

[CD]

≥Durante la salida de 2 canales de estos

discos, esta función le ofrece un sonido más
natural añadiendo las señales de frecuencia
más alta que no están grabadas en el disco.

≥Durante la salida de múltiples canales de

estos discos, esta función reproduce las
frecuencias perdidas durante la grabación
para ofrecerle un sonido más parecido al
original.

[WMA] [MP3] (La grabación del disco no es de 8
kHz, 16 kHz, 32 kHz)
Esta función reproduce las frecuencias más
altas perdidas durante la grabación para
ofrecerle un sonido más parecido al original.
1

# 2 # 3 # Off

^______--}
[DVD-A] [DVD-V] [CD] (LPCM/PPCM)
1 Tempo alto (Ej.: música popular y rock)
2 Varios tempos (Ej., jazz)
3 Tempo bajo (Ej.: música clásica)
Otros discos
1
Efecto suave
2 Efecto medio
3 Efecto fuerte

Information

On

,------. Off

(

[JPEG] : Off, Date, Details)

Subtitle Position

0 a

s60 (en pasos de 2 unidades)

Subtitle Brightness

Auto, 0 a

s7

4:3 Aspect

Para seleccionar cómo mostrar
imágenes hechas para pantallas con
aspecto 4:3 en un televisor con
aspecto 16:9

Normal: Alarga horizontalmente las

imágenes.

Auto:

Expande las imágenes de

buzón 4:3 para llenar más de
la pantalla. Otras imágenes
aparecen al completo en el
centro de la pantalla.

Shrink: Las imágenes aparecen en el

centro de la pantalla.

Zoom:

Expande todas las imágenes
para que llenen la pantalla.

Si su televisor tiene una función similar
utilícela en lugar de estas funciones
para obtener un efecto mejor.

Just Fit Zoom

(

➜ página 12)

Manual Zoom

(

➜ página 12)

Bitrate Display

[RAM] [DVD-V]

[VCD]

[DVD-A] (Parte de imagen en movimiento)
On

,------. Off

GUI See-through

On

,------. Off

GUI Brightness

s3 a r3

Play as DVD-Video

o

Play as DVD-Audio

Durante la parada
≥Seleccione “Play as DVD-Video” para

reproducir el contenido DVD-Vídeo de
DVD-Audio.

Play as DVD-VR,
Play as HighMAT

o

Play as Data Disc

Durante la parada
≥Seleccione “Play as Data Disc” para

reproducir archivos JPEG de DVD-
RAM o para reproducir un disco
HighMAT sin utilizar la función
HighMAT.

3/2 .1ch

.1: Efecto de baja frecuencia

(no se visualiza si no hay señal)

.

0: No hay sonido ambiental

.

1: Sonido ambiental mono

.

2: Sonido ambiental estéreo (izquierda/

derecha)

.

1: Central

.

2: Delantero izquierdo

iDelantero

derecho

.

3: Delantero izquierdo

iDelantero

derecho

iCentral

Ejemplo:

Ut

iliz

ac

ión de los

men

ú

s e

n

pant

alla

RQT7647SP.book 17 ページ 2004年1月28日 水曜日 午後2時43分