Panasonic VDRD250EG - Manual (Page 234)

Enr
egi
st
re
m
e
n
t
Fonctions variées d’enregistrement
234
LSQT1015
(RAM) (-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R)
Cette fonction vous permet d’enregistrer des sujets en couleur dans des endroits sombres pour
les faire ressortir sur l’arrière-plan.
Fixer l’appareil sur un trépied pour enregistrer des images sans vibrations.
≥ Seule la mise au point manuelle peut être utilisée.
≥ La scène enregistrée est vue comme si des photogrammes manquaient.
Fonction de vision en couleurs nocturne :
Vous pouvez enregistrer de manière lumineuse des lieux sombres en couleurs.
Fonction de vision en couleurs nocturne 0 Lux :
Vous pouvez enregistrer des lieux complètement sombres avec la lumière de l’écran ACL.
¬Faire tourner la molette de sélection de mode pour
sélectionner .
1 Appuyer sur la manette de commande. Déplacer
ensuite la manette de commande vers le bas pour
afficher l’icône représentée sur l’illustration.
2 Déplacer la manette de commande vers le haut
pour sélectionner [ ].
Le mode change à chaque pression vers le haut :
Off
# Fonction Vision en couleurs nocturne # Fonction Vision
en couleurs nocturne 0 Lux # Off
≥ L’appareil est en mode de mise au point manuelle lors de l’enre-
gistrement avec la fonction de vision en couleurs nocturne. Déplacer la manette de com-
mande vers la gauche ou la droite pour effectuer la mise au point. (l 243)
3 (Dans le cas de la fonction Vision en couleurs nocturne 0 Lux)
Sortir le viseur et tourner l’écran ACL vers l’objectif.
≥ Lorsque l’écran ACL est retourné, l’écran est éclairé en blanc.
≥ Sortir le viseur pour voir les images pendant l’enregistrement.
≥ La lumière de l’écran ACL atteint environ 1,2 m ou moins.
Pour annuler la fonction de vision en couleurs nocturne
Sélectionner [ ] jusqu’à ce que l’indication de vision en couleurs nocturne disparaisse.
Fonctions de vision en couleurs nocturne
Cela permet d’enregistrer dans des endroits sombres.
3/3 NEXT
3/3 NEXT
≥ La fonction de vision en couleurs nocturne rend
le temps de chargement du signal du CCD environ
25k plus long que d’habitude, de sorte que les scè-
nes sombres invisibles à l’oeil nu peuvent être enre-
gistrées de manière lumineuse. Pour cette raison,
des points lumineux qui sont habituellement invisi-
bles pourraient apparaître, mais cela n’est pas un
dysfonctionnement.
≥ Si l’on coupe l’alimentation ou si l’on utilise la
molette de sélection de mode, la fonction Vision
en couleurs nocturne est annulée.
≥ S’il est placé dans un endroit brillant, l’écran peut
devenir blanchâtre durant un moment.
LSQT1015(FRA).book 234 ページ ２００６年１月３０日 月曜日 午後５時５２分