Panasonic KXTG7150EX User Manual
Operating instructions
This manual is related to the following products:
Table of contents
Document Outline
- Introduction
- Table of Contents
- Preparation
- Accessibility features
- Making/Answering Calls
- Phonebook
- Handset Settings
- Base Unit Settings
- Caller ID Service
- Multi-unit Operation
- Useful Information
- Index
- TG7150-7170EX(g-g)_0809_Ver.100.pdf
- TG7150-7170EX(fr-fr)_0809_Ver.100.pdf
- Introduction
- Sommaire
- Préparatifs
- Préparatifs
- Informations sur les accessoires
- Développement de votre système téléphonique
- Informations importantes
- Ecouteur à conduction osseuse (KX-TG7170 uniquement)
- Commandes
- Ecrans
- Raccordements
- Installation/remplacement de la batterie
- Charge de la batterie
- Mise sous/hors tension
- Symboles utilisés dans ce manuel utilisateur
- Langue d’affichage
- Date et heure
- Préparatifs
- Fonctions d’accessibilité
- Appeler un correspondant/répondre à un appel
- Répertoire
- Réglages du combiné
- Réglages du combiné
- Réglages de la base
- Réglages de la base
- Service d’identification des appels
- Mode utilisation multipostes
- Informations utiles
- TG7150-7170EX(jt-jt)_0809_Ver.100.pdf
- Introduzione
- Sommario
- Preparazione
- Informazioni sugli accessori
- Espansione del sistema di telefonia
- Informazioni importanti
- Auricolare a conduzione ossea (solo KX-TG7170)
- Comandi
- Indicatori
- Collegamenti
- Installazione/Sostituzione delle batterie
- Carica delle batterie
- Accensione e spegnimento
- Simboli utilizzati in questo manuale d’uso
- Lingua del display
- Data e ora
- Funzioni di accessibilità
- Composizione/risposta di chiamate
- Rubriche
- Impostazioni del portatile
- Impostazioni dell’unità base
- Servizio ID chiamante
- Funzionamento con più apparecchi
- Informazioni utili
- Indice
- TG7150-7170EX(sp-sp)_0809_Ver.100.pdf
- Introducción
- Tabla de Contenido
- Preparación
- Preparación
- Información sobre accesorios
- Ampliación del sistema telefónico
- Información importante
- Auricular de conducción ósea (sólo para KX-TG7170)
- Controles
- Pantallas
- Conexiones
- Instalación/cambio de las pilas
- Cómo cargar las pilas
- Encendido/Apagado
- Símbolos utilizados en este manual de instrucciones
- Idioma de la pantalla
- Fecha y hora
- Preparación
- Funciones de accesibilidad
- Hacer/responder llamadas
- Agenda
- Configuración de la unidad portátil
- Configuración de la unidad portátil
- Configuración de la unidad base
- Configuración de la unidad base
- Servicio de identificación de llamadas
- Uso combinado de varias unidades
- Información de utilidad
- TG7150-7170EX(gr-gr)_0821_ver100.pdf
- ЕйубгщгЧ
- ГЯнбкбт ²есйечпмЕнщн
- ГспефпймбуЯб
- ГлзспцпсЯет учефйкЬ ме фпн ²сьуиефп еоп²лйумь
- Е²Екфбуз фпх фзлецщнйкпЖ ухуфЧмбфпт
- УзмбнфйкЕт ²лзспцпсЯет
- Пуфеьцщнп (мьнп гйб фп KX- TG7170)
- °ейсйуфЧсйб елЕгчпх
- Пиьнет
- УхндЕуейт
- Фп²пиЕфзуз/бнфйкбфЬуфбуз м²бфбсй н
- Цьсфйуз м²бфбсЯбт
- Енесгп²пЯзуз/б²енесгп²пЯ зуз (on/off)
- УЖмвплб ²пх чсзуймп²пйпЖнфбй уе бхфь фп егчейсЯдйп
- Гл ууб пиьнзт
- ЗмеспмзнЯб кбй сб
- ЛейфпхсгЯет ²спувбуймьфзфбт
- Гсбгмбфп²пЯзуз/Б²Ьнфзуз клЧуещн
- Фзлецщнйкьт кбфЬлпгпт
- СхимЯуейт БкпхуфйкпЖ
- СхимЯуейт МпнЬдбт ВЬузт
- Х²зсеуЯб бнбгн сйузт фбхфьфзфбт кблпЖнфпт
- Дхнбфьфзфб чсЧузт ²плл н мпнЬдщн
- °сЧуймет ²лзспцпсЯет
- ЕхсефЧсйп