Sony KP 46WT500 - Manual (Page 4)

4
CORRECT
CORRECTO
CORRECT
INCORRECT
INCORRECTO
INCORRECT
ATTACH REAR COLUMN 3 TO BASE BOARD 2 WITH SCREWS G .
CONECTE LA COLUMNA TRASERA 3 AL TABLERO INFERIOR 2 CON LOS TORNILLOS G .
AVEC DEUX VIS G , MONTER LA COLONNE ARRIÈRE 3 SUR LE PANNEAU INFÉRIEUR 2 .
CAUTION: BASE BOARD MAY BE UNSTABLE IN THIS
ORIENTATION UNTIL SECURED BY SCREWS.
PRECAUCIÓN: EL TABLERO INFERIOR PODRÍA ESTAR
INESTABLE EN ESTA POSICIÓN HASTA QUE SEA
ASEGURADO CON LOS TORNILLOS.
ATTENTION: AVANT LE VISSAGE DES VIS, LE PANNEAU
INFÉRIEUR PEUT ÊTRE INSTABLE DANS CETTE POSITION.
BASE BOARD
TABLERO INFERIOR
PANNEAU INFÉRIEUR
LOCATE REAR COLUMN 3 ONTO BASE BOARD 2
BY INSERTING DOWELS INTO PRE-DRILLED HOLES.
SITÚE LA COLUMNA TRASERA 3 SOBRE EL
TABLERO INFERIOR 2 INTRODUCIENDO LAS
ESPIGAS EN LOS AGUJEROS PRETALADRADOS.
INSÉRER LES CHEVILLES DANS LES TROUS
EXISTANTS POUR METTRE EN PLACE LA COLONNE
ARRIÈRE 3 SUR LE PANNEAU INFÉRIEUR 2 .
2
2
G x 4
3
3
2
F x 2
3