Sony ERS-210 - Manual (Page 96)

12
So lassen Sie AIBO eine E-Mail
vorlesen
Damit AIBO eine E-Mail vorliest, geben Sie ihm eine mündliche Aufforderung
oder drücken seinen Sensor. Für jede Aufforderung stehen mehrere Befehle
(genauer Wortlaut dessen, was Sie sagen müssen) zur Verfügung. Im Folgenden
werden als Beispiel einige Befehle vorgestellt. Einzelheiten zu den Befehlen finden
Sie unter „Liste der Befehle“ (Seite 32).
E-Mail-Wartemodus E-Mail-Wartemodus
AIBO legt
sich hin.
AIBO setzt
sich hin.
AIBO setzt
sich hin.
Wartemodus für den Befehl zum Vorlesen von E-Mails Wartemodus für den Befehl zum Vorlesen von E-Mails
Vorlesen einer E-Mail Vorlesen einer E-Mail
AIBO wartet auf eine neue E-Mail.
Er überprüft in zeitlichen Abstäden, die Sie
zuvor festlegen, ob eine neue E-Mail
vorhanden ist.
AIBO wartet darauf, dass Sie ihn auffordern,
eine E-Mail vorzulesen.
Hello, let’s have
lunch tomorrow at
the restaurant I
found a few days
ago…
You have got xx
new mails.
There is no new
mail.
You have got a mail
from xx titled xx.
Wenn Sie sagen „Check mail“
oder „Read my mail“ und eine
neue Mail vorhanden ist.
„Read my mail“
„Finish reading“
AIBO erhält eine Minute lang
keine Aufforderung.
AIBO hat eine E-Mail ganz vorgelesen
oder das Vorlesen gestoppt.
„Next mail“
„Previous mail“