Altec Lansing 4100 User Manual
Page 20
![background image](/manuals/44262/20/background.png)
Pas d e té m oin al
l
um é
Aucun son ne provie nt
d'aucun de s h aut-parl
e u rs
Aucun son ne provie nt du
caisson de bas s e s
Le contrôl
e u r du systè m e
n e m a rch e pas
Aucun son ne provie nt de s
s ate l
l
ite s a rriè re (ne
s 'appl
i q u e q u 'aux s ys tè m e s
à cinq e nce inte s )
Le s o n e s t dis tordu
Il
n'y a pas as s e z d'aigus
Il
y a trop d'aigus
Il
y a trop de grave s o u l
e
s on e n prove nance d u
caisson de bas s e s e s t
dis tordu
L'appare i l
n'e s t pas al
l
um é
Le cordon d'al
im e ntation é l
e ctriq ue (courant al
te rnatif)
n'e s t pas b ranch é s u r l
e s e cte ur
Le p a ras u rte n s e u r (s i util
is é ) n'e s t pas branch é
Le contrôl
e ur du s ys tè m e n 'e s t pas raccordé au
c a i s s o n d e b a s s e s
La pri s e s e c te ur e s t dé fe ctue u s e
L'appare i l
n'e s t pas al
l
um é
Le vol
um e e s t ré g l
é trop bas
Le câ bl
e audio n'est pas raccordé à l
a s ource audio
Le câ bl
e audio n'est pas raccordé à l
a bonne s ortie
s u r l
a source audio
Il
y a un probl
è m e a ve c l
e dispositif source audio
Le vol
um e d u c a i s s o n d e b a s s e s e s t trop faibl
e
La s ource s on produit trè s p e u d e b a s s e s fré q u e n c e s
Le conne cte ur DIN n'e s t pas i n s é ré dans l
a pris e d u
c a i s s o n d e b a s s e s
Le s ys tè m e n'e s t pas e n m ode Sté ré o x 2 ou e n m ode
Je u x
Le vol
um e a rriè re e s t trop faibl
e
M e ttre l
e nive au arriè re s ur l
a position par défaut
Le n i ve au du vol
um e e s t trop é l
e vé
Il
y a distorsion de l
a s ource s on : l
a carte s on de
l
'ordinate ur e s t l
a s ource audio
Le ré g l
age du vol
um e de s a i g u s e s t trop faibl
e
M e ttre l
e nive au arriè re s ur l
a position par défaut
Le ré g l
age du vol
um e de s a i g u s e s t trop é l
e vé
M e ttre l
e nive au arriè re s ur l
a position par défaut
Le ré g l
age du vol
um e de s grave s e s t trop é l
e vé
M e ttre l
e nive au arriè re s ur l
a position par défaut
Appuye r s u r l
e bouton de m is e s o u s te n s i o n s i tué s u r l
e contrôl
e ur
du s ys tè m e .
Vé rifie r q u e l
e cordon d'al
im e ntationprove nant de l
'arriè re du
c a i s s o n d e b a s s e s e s t bie n b ranch é s u r l
e s e cte ur.
Si l
e cordon d'al
im e ntation é l
e ctrique en courant al
te rnatif e s t
branch é s u r un paras urte n s e u r, vé rifie r q u e c e d e rnie r e s t bie n
al
l
u m é .
Conne cte r l
e contrôl
e ur du s ys tè m e a u c a i s s o n d e b a s s s e s .
Branch e r un autre appare i l
s ur l
a pris e s e cte ur (m ê m e pris e ) pour
s 'as s ure r qu'el
l
e fonctionne bie n.
Vé rifie r q u e l
e cordon d'al
im e ntation é l
e ctriq ue e n courant
al
te rnatif qui part de l
'arriè re d u c a i s s o n d e b a s s e s e s t bie n
branch é s u r l
e s e cte ur.
Vé rifie r q u e l
'inte rrupte ur de m i s e s o u s te n s i o n e s t s u r March e
(On) (l
e té m o i n l
um ine ux e s t al
l
um é ).
Tourne r l
e bouton circul
aire ve rs l
a droite pour augm e nte r l
e
vol
um e p rincipal
du s ys tè m e .
Contrôl
e r l
e n i ve au sonore s ur l
a carte s o n d e l
'ordinate ur ou s ur
toute autre s o u rce audio, e t l
e ré g l
e r s ur l
e nive au m oye n
Conne cte r l
e câ bl
e audio de l
a s ource audio, vé rifie r l
e s
conne ctions à l
a fois s u r l
e caisson de bas s e s e t s u r l
a source
son. S'assure r q u e c e s c â bl
es du signal
sont ins é ré s fe rm e m e nt
dans l
es bonne s pris e s .
S'as s ure r q u e l
a fich e s té ré o d e 3 , 5 m m e t de coul
e ur citron ve rt
e s t raccordé e à l
a pri s e d e s o rti e l
igne de l
a s ource audio e t
q u 'e l
l
e e s t ins é ré e à fond.
E s s a y e r l
e s h aut-parl
e u rs ave c un autre s ys tè m e audio. Re tire r l
e
câ bl
e audio du systè m e s ource audio e t l
e raccorde r à l
a s ource
l
igne d'un autre s y s tè me audio ou à l
a s ortie écoute urs d 'une autre
source audio.
Si l
e c a i s s o n d e b a s s e s d e votre instal
l
ation e s t é q u i p é d 'une
com m ande de vol
um e , e s s aye r de ré g l
e r ce tte d e rniè re pour
augm e nte r l
e vol
um e p rove nant du cais s on de b a s s e s . S i l
e
contrôl
e ur de votre s ys tè m e e s t é q u i p é d 'un s é l
e cte ur de grave s ,
ré g l
e r ce tte fonction e t augm e nte r l
e niveau du vol
um e .
En cas d'écoute d'un program m e de fich ie rs .W AV à partir d'une
carte s on d'ordinate u r, e s s aye r une é coute à partir d'un CD s u r l
e
l
e cte ur de CD ou de DVD de votre ordinate ur. Le s fich ie rs . W A V
ont souve n t trè s p e u d e b a s s e s fré q u e n c e s . E s s a y e r un signal
m usical
conte nant pl
us de grave s .
Vé rifie r q u e l
e conne cte ur DIN gris e s t in s é rй а fond dans l
a pris e
DIN du cais s on de b a s s e s . S e re porte r au ch apitre
"Raccorde m e nts " du m ode d'e m p l
oi pour pl
ace r corre cte m e nt l
a
fl
è ch e q u i s e trouve s ur l
a fich e DIN. Il
e s t im portant q u e l
e s
broch e s s o ie nt al
i g n é e s d e l
a fich e à l
a pris e .
Appuye r s u r l
e bouton Mode du contrôl
e ur du s ys tè m e pour ch oisir
l
e m ode S té réo x 2 ou l
e m ode Je ux.
S e re porte r au Mode d'e m pl
oi : "Ré gl
age s du vol
um e a rriè re ".
Augm e n te r l
e vol
um e arriè re .
S e re porte r au Mode d'e m pl
oi : "Ré gl
age s du vol
um e a rriè re ".
Dim inuer l
e nive au du vol
um e gé n é ral
.
Le s fich ie rs . W A V s ont souve n t d e m a u vais e q ual
ité e t caus e nt
distors ion e t bruits , facil
e m e nt dé ce l
abl
e s a ve c de s h aut-parl
e urs
trè s puissants . Faire un e s s a i a ve c une autre s ource s on, un CD
de m us iq ue p a r e xe m p l
e .
Appuye r s u r l
e bouton de s aigus sur l
e contrôl
e ur du s ys tè m e e t
augm e nte r l
e nive au.
S e re porte r au Mode d'e m pl
oi : "Ré gl
age s du vol
um e a rriè re ".
Appuye r s u r l
e bouton de s aigus sur l
e contrôl
e ur du s ys tè m e e t
dim inue r l
e niveau.
S e re porte r au Mode d'e m pl
oi : "Ré gl
age s du vol
um e a rriè re ".
Appuye r s u r l
e bouton de s grave s s ur l
e contrôl
e ur du s ys tè m e e t
dim inue r l
e niveau.
S e re porte r au Mode d'e m pl
oi : "Ré gl
age s du vol
um e a rriè re "