Réception radio, Messages, Dépannage – Sony XAV-C1 User Manual
Page 116: 56 messages
56
Messages
Affichages/Messages d’erreur
Les indications suivantes apparaissent en cas
de dysfonctionnement de l’appareil.
Au moniteur
DISC Error
• Le disque est sale ou inséré à l’envers.
Nettoyez ou insérez le disque correctement.
• La lecture du disque est impossible à cause
d’un certain problème.
Insérez un autre disque.
Can not play
• La lecture du DVD est interdite à cause d’un
code de région différent.
• Le disque n’est pas compatible avec
l’appareil.
À la fenêtre d’affichage
ERR-1
• Le disque est sale ou inséré à l’envers.
Nettoyez ou insérez le disque correctement.
• La lecture du disque est impossible à cause
d’un certain problème.
Insérez un autre disque.
ERR-2
• La lecture du DVD est interdite à cause d’un
code de région différent.
• Le disque n’est pas compatible avec
l’appareil.
Réception radio
Les stations ne peuvent pas être
captées.
Le son est brouillé par des
parasites.
• Connectez un conducteur de contrôle
d’antenne motorisée (bleu) ou un conducteur
d’alimentation accessoire (rouge) au
conducteur d’alimentation du surpresseur
d’antenne de la voiture (seulement si votre
voiture a une antenne FM/AM intégrée à
vitre arrière/latérale).
• Vérifiez la connexion de l’antenne de la
voiture.
• L’antenne de la voiture ne sort pas.
Vérifiez la connexion de l’antenne motorisée.
• Vérifiez la fréquence.
La syntonisation préréglée est
impossible.
• Mémorisez la fréquence correcte.
• Le signal de diffusion est trop faible.
La syntonisation automatique est
impossible.
• Le mode de recherche local est réglé à « Local ».
, Réglez « Local » à « DX » (page 43).
• Le signal de diffusion est trop faible.
, Passez à la syntonisation manuelle.
Pendant la réception FM,
l’indication « ST » clignote.
• Syntonisez correctement la fréquence.
• Le signal de diffusion est trop faible.
, Réglez « Stereo/MONO » à « MONO »
(page 43).
Un programme FM diffusé en
stéréo est entendu en monaural.
L’appareil est en mode de réception
monaurale.
, Réglez « Stereo/MONO » à « Stereo »
(page 43).
Dépannage