AVerMedia Technologies none - Manual (Page 4)

INTRODUCTION
Le présent manuel couvre le guide d’ installation pour AVerMedia® AVerTV et
AVerMedia® AVerTV Studio, qui sont au standard stéréo A2, NICAM ou SAP.
Avec ces produits, vous pourrez regarder la télévision, enregistrer vos programmes ou
vos vidéo favoris sur votre disque dur, regarder un enregistrement télévisé, capturer
des images, lire des CD musicaux, et participer à des conférences vidéo, le tout sur
votre ordinateur. Si vous avez acheté
AVerMedia® AVerTV Studio, vous pouvez
même écouter la radio FM!
CONTENU DE L’EMBALLAGE
• Carte de Tuneur TV /Capture • Câble audio stéréo
• CD d’installation • Guide de mise en route rapide
• Antenne de radio FM (AVerMedia AVerTV Studio seulement)
Si vous avez acheté la version à distance,les éléments suivants sont aussi
inclus:
• Télécommande
(Piles inclues)
• Câble du détecteur infra-rouge
• Câble deux-en-un
(Connecteur S-vidéo 8-pin Mini-Din)
Installation du matériel
Etape 1. Installer la carte dans le PC
1. Démontez le capot de l'unité système.
2. Insérez la carte de capture/tuner dans
un emplacement PCI disponible sur
la carte mère.
3. Remettez le capot de l'unité système
en place.
Etape 2. Les connexions
Les cartes AVerMedia® AVerTV et AVerMedia® AVerTV Studio ont les mêmes
connecteurs, excepté pour AVerMedia® AVerTV Studio qui possède un port FM
additionnel. Un port “à distance”est disponible si vous avez acheté un modèle avec la
fonction de contrôle à distance.
La figure se trouvant sur la page suivante, montre clairement quels câbles
doivent être connectés à quels ports.
RE
MO
TE
AU
DIO
S-
V
ID
E
O
VI
DE
O
TV
F M
IN
OUT
Câble d'anntenne de Télévision
Câble du détecteur
infra-rouge
(En option)
Antenne de radio FM
(AVerMedia AVerTV Studio seulement)
Câble audio
stéréo Hauts-parleurs externes amplifiés
Micro
(Non fourni)
Magnétoscope
Vers sortie Vidéo/S-Vidéo et sorties audio
droite et gauche de la source vidéo
Camescope
Câble S-Vidéo
(Non fourni)
Connexion vers une source vidéo
Câble Viedo
(Non fourni)
Câble Audio
(Non fourni)
Télécommande
(En option)
Si vous possédez la carte comprenant un connecteur s-vidéo 8-pin Mini-Din,
veuillez vous référer au diagramme ci-dessous pour la connexion du câble.
Câble deux-en-un
Câble d'anntenne de Télévision
Câble du détecteur infra-rouge
(En option)
Antenne de radio FM
(AVerMedia AVerTV Studio seulement)
Câble audio
stéréo
Hauts-parleurs externes amplifiés
Micro
(Non fourni)
Magnétoscope
Vers sortie Vidéo/S-Vidéo et sorties audio
droite et gauche de la source vidéo
Camescope
Câble S-Vidéo
(Non fourni)
Connexion vers une source vidéo
Câble Viedo
(Non fourni)
Câble Audio
(Non fourni)
Télécommande (En option)
INSTALLATION DU PILOTE
Après avoir correctement installé la carte, mettez votre ordinateur sous
tension. Le système détecte alors automatiquement le nouveau périphérique
lorsque votre ordinateur est amorcé.
Suivez alors tout simplement les
différentes étapes de l’installation, puis redémarrer votre ordinateur
lorsqu’on vous le demandera.
Français
1 2