beautypg.com

Description de la machine – Nilfisk-ALTO R 680 P User Manual

Page 40

background image

FRANÇAIS

MANUEL D’UTILISATION

6

FLOORTEC R 680 P

1463514000(1)2008-05 A

21

9

10

9

15

11

18

6

16

5

14

3

20

4

19

14

12 17

7

8

1

13

2

54

P100206

DESCRIPTION DE LA MACHINE

STRUCTURE DE LA MACHINE

Plaque avec numéro de série / données techniques /

1.

marquage de conformité
Feu clignotant (toujours en fonction si la clé de contact est

2.

sur “I”) (optionnel)
Couvercle moteur système d’aspiration

3.

Conteneur déchets (le vider lorsqu’il est plein)

4.

Portillon gauche (ouvrir seulement pour les opérations

5.

d’entretien)
Dispositif de fermeture gauche avec vis de fi xation de

6.

sécurité
Portillon droit (pour enlever le balai central)

7.

Dispositif de fermeture droit

8.

Feu de travail (optionnel)

9.

Balai latéral droit

10.

Balai latéral gauche (optionnel)

11.

Balai central

12.

Coffre compartiment moteur

13.

Roues arrière de traction sur essieu fi xe

14.

Roue avant de direction

15.

Volet latéral gauche

16.

Volet latéral droit

17.

Volet avant

18.

Volet arrière

19.

Conteneur fi ltre à poussière

20.

Vis de réglage orientation feu de travail

21.

Collecteur d’échappement moteur

22.

Coffre compartiment moteur (ouvert)

23.

Batterie

24.

Boîte fusibles à lamelle

25.

Connecteur moteur système d’aspiration

26.

Pompe système de traction

27.

Réservoir huile système de traction

28.

Moteur à essence

29.

Réservoir carburant

30.

Bouchon de remplissage carburant

31.

Filtre à air moteur

32.

Modèle et numéro de série moteur à essence

33.

Bouchon de niveau huile moteur

34.

Bouchon goulotte de remplissage huile moteur

35.

Dynamoteur

36.

Vis de dégagement pompe hydraulique (pour le

37.

déplacement par poussée / remorquage de la machine si
le système de traction n’est pas disponible)
Bouchon de vidange huile moteur

38.

Relais démarrage moteur

39.

Tuyau de vidange huile moteur

40.

Réservoir huile système hydraulique de soulèvement

41.

conteneur déchets
Relais d’activation pompe de soulèvement conteneur

42.

déchets
Moteurs système de traction

43.

Protection moteur à essence

44.

Vis de fi xation protection

45.

Dispositifs de retenue protection

46.

Panneau de protection latéral gauche

47.

Vis de fi xation panneau de protection

48.

Dispositifs de retenue panneau de protection

49.

Fusible système de chargement

50.

Bougie d’allumage

51.

Silencieux moteur

52.

Terminal d’échappement moteur

53.

Siège de conduite

54.

Tige de support coffre

55.

Diode

56.

Schéma de branchement batteries

57.