Sony XAV-60 - Manual (Page 118)

60
E:\#Data Disc\4164312221\41643122XAV60EUR\02ES02CD-EUR.fm masterpage:Left
XAV-60
4-164-312-22 (1)
Mensajes/indicaciones de error
Los archivos MP3/WMA/AAC/JPEG/DivX/
MPEG-4 no se reproducen.
• La grabación no se ha realizado de acuerdo con las
normas ISO 9660 de nivel 1 o nivel 2, Joliet o Romeo
en cuanto al formato de expansión (DATA CD), o el
formato de Puente UDF (DATA DVD) (página 53).
• La extensión del archivo no es correcta (página 54).
• Los archivos no están almacenados en formato MP3/
WMA/AAC/JPEG/DivX/MPEG-4.
• Si el disco contiene varios tipos de archivo,
solamente se puede reproducir el tipo de archivo
seleccionado (audio/vídeo/imagen).
t Seleccione el tipo de archivo adecuado mediante
el uso de la lista (página 35).
Los archivos MP3/WMA/AAC/JPEG/DivX/
MPEG-4 tardan más tiempo en reproducirse
que otros.
El inicio de la reproducción de los siguientes discos
tarda algo más de tiempo.
– disco grabado con una estructura de árbol
complicada.
– disco grabado en Multi Session/Multi Border.
– disco al que es posible añadir datos.
El disco no inicia la reproducción desde el
comienzo.
La función de reanudar la reproducción o de reanudar
la reproducción del disco múltiple (página 48) ha sido
efectiva.
Ciertas funciones no se pueden llevar a cabo.
En función del disco, es posible que no pueda realizar
operaciones como, por ejemplo, detener, buscar,
repetir o la reproducción aleatoria. Para obtener
información detallada, consulte el manual
suministrado con el disco.
El idioma de la banda sonora o de los
subtítulos o el ángulo no se pueden cambiar.
• Utilice el menú DVD en lugar del botón de selección
directo del mando a distancia de tarjeta (página 17).
• En el DVD no se graban pistas multilingües,
subtítulos multilingües ni ángulos múltiples.
• El DVD prohíbe el cambio.
Los botones de operación no funcionan.
El disco no se expulsa.
Pulse el botón Restablecer (página 14).
Ha olvidado la contraseña del bloqueo de
seguridad.
Introduzca “5776” en la pantalla de entrada de la
contraseña para bloquearlo (página 25).
Reproducción USB
Los elementos no se pueden reproducir a
través de un concentrador USB.
Esta unidad no puede reconocer dispositivos USB a
través de un concentrador USB.
Los elementos no se pueden reproducir.
Vuelva a conectar el dispositivo USB.
El dispositivo USB tarda más tiempo en
reproducir.
El dispositivo USB contiene archivos de gran tamaño o
archivos con una estructura de árbol complicada.
Suena un pitido.
Durante la reproducción, el dispositivo USB se ha
desconectado.
t Antes de desconectar un dispositivo USB,
asegúrese antes de detener la reproducción para
proteger los datos.
El sonido es intermitente.
Es posible que el sonido sea intermitente a una
velocidad de bits alta, de más de 320 kbps.
No se puede leer.
• La unidad no puede leer los datos debido a algún
problema.
• Los datos están dañados o son defectuosos.
No se puede leer disc. Puede estar dañado.
• El disco está dañado.
• El disco es incompatible con esta unidad.
• El disco no se ha finalizado.
Error del disco
• El disco está sucio o se insertó al revés.
t Límpielo o insértelo correctamente.
• Se insertó un disco vacío.
• El disco no se puede reproducir debido a un
problema.
t Inserte otro disco.
• El disco no es compatible con esta unidad.
t Inserte un disco compatible.
• Pulse Z para extraer el disco.
Lectura del disco…
La unidad está leyendo toda la información de archivos
y álbumes (carpetas) del disco.
t Espere hasta que finalice la lectura y se inicie la
reproducción automáticamente. Es posible que
tarde más de un minuto en función de la estructura
del disco.
Error
La unidad no ha reconocido automáticamente al
dispositivo USB.
t Vuelva a conectarlo otra vez.
Los concentradores no son compatibles.
El concentrador USB no es compatible con esta
unidad.
Local Seek +/Local Seek –
El modo de búsqueda local está activado durante la
sintonización automática.
No AF
No hay frecuencia alternativa para la emisora actual.
No hay datos reproducibles.
El disco no contiene datos reproducibles.
No hay datos de SensMe™ en el dispositivo.
El dispositivo USB que está conectado no contiene
datos para la función SensMe™, o bien, los datos se
han trasladado a una ubicación inadecuada del
dispositivo USB.
No TP
La unidad continúa buscando emisoras TP disponibles.