Divieto di esportazione, Clausola salvatoria, Legislazione e foro competente – Sony HDR-CX500E User Manual
Page 38: Contratto completo, Utenti finali governativi, Informazioni sul copyright e i marchi commerciali
IT
CEDENTI DI SONY SARANNO DENOMINATI
IN MANIERA COLLETTIVA "SONY",
NELLA MISURA CONCESSA DALLA
LEGGE PERTINENTE. SONY DECLINA
OGNI RESPONSABILITÀ PER RECLAMI,
RICHIESTE O AZIONI DI QUALUNQUE
TIPO, RELATIVE A PERDITE O DANNI
DIRETTI O INDIRETTI DA ASCRIVERE
ALL'USO O POSSESSO DEL SOFTWARE; SONY
DECLINA INOLTRE OGNI RESPONSABILITÀ
PER PERDITE DI PROFITTO, REDDITO,
CONTRATTI O RISPARMI, OLTRE CHE
DANNI DIRETTI, INDIRETTI, INCIDENTALI,
SPECIALI O CONSEQUENZIALI DA
ASCRIVERE ALL'USO O IMPOSSIBILITÀ
DI UTILIZZO DEL SOFTWARE, DIFETTI
DEL SOFTWARE O VIOLAZIONE DEI
TERMINI E CONDIZIONI IN UN'AZIONE
BASATA SU CONTRATTO, NEGLIGENZA
O GARANZIA, ANCHE SE SONY È STATA
INFORMATA DELLA POSSIBILITÀ DI
TALI DANNI. FANNO ECCEZIONE I CASI
DI NEGLIGENZA GRAVE O CATTIVA
CONDOTTA INTENZIONALE DA PARTE
DI SONY, I DECESSI O LESIONI PERSONALI
E I DANNI CAUSATI DALLA NATURA
DIFETTOSA DEL PRODOTTO. FATTO
SALVO PER LE ECCEZIONI DI CUI SOPRA,
IN BASE ALLE DISPOSIZIONI DI QUESTE
LICENZA LA RESPONSABILITÀ ASSOLUTA
DI SONY SARÀ LIMITATA ALL'IMPORTO
CORRISPOSTO PER IL SOFTWARE. ALCUNI
STATI NON AMMETTONO L'ESCLUSIONE O
LIMITAZIONE DEI DANNI INCIDENTALI O
CONSEQUENZIALI, PER CUI L'ESCLUSIONE
O LIMITAZIONE DI CUI SOPRA POTREBBE
NON ESSERE VALIDA PER UN UTENTE.
DIVIETO DI ESPORTAZIONE
L'UTENTE CONCORDA CHE L'USO
DEL SOFTWARE IN ALCUNI PAESI,
REGIONI, ZONE O STRUTTURE, O
L'ESPORTAZIONE DEI PRODOTTI DAL
PAESE DESTINATO ALLA VENDITA DEI
SUDDETTI POTREBBERO ESSERE SOGGETTI
A LIMITAZIONI O DIVIETI. L'UTENTE
CONCORDA DI USARE IL SOFTWARE O
ESPORTARE I PRODOTTI IN CONFORMITÀ
CON LE LEGGI, NORMATIVE E
DISPOSIZIONI VIGENTI NEI PAESI, REGIONI,
ZONE E STRUTTURE PERTINENTI.
CLAUSOLA SALVATORIA
Se una o più delle disposizioni della PRESENTE
dovessero dimostrarsi non valide o non
applicabili, le altre rimarranno comunque in
vigore.
LEGISLAZIONE E FORO COMPETENTE
Questa LICENZA è soggetta alla legislazione
giapponese senza riguardo per le disposizioni
in materia di conflitti tra leggi o la Convenzione
delle Nazioni Unite sui contratti per la vendita
internazionale di beni, la cui applicazione è
esplicitamente esclusa. Le vertenze risultati
da questa LICENZA saranno saranno risolte
esclusivamente presso il Tribunale di Tokyo;
le parti accettano il foro e la giurisdizione
di tale tribunale. LE PARTI CONTRAENTI
RINUNCIANO A OGNI DIRITTO DI
PROCESSO CON LA PARTECIPAZIONE
DELLA GIURIA PER LE VERTENZE
RELATIVE A QUESTA LICENZA. ALCUNE
GIURISDIZIONI NON AMMETTONO
L'ESCLUSIONE DEL DIRITTO DI PROCESSO
CON LA PARTECIPAZIONE DELLA GIURIA;
IN TAL CASO LE SUDDETTE POTREBBERO
NON ESSERE VALIDE PER UN UTENTE.
CONTRATTO COMPLETO
Questi termini e condizioni costituiscono il
contratto completo tra SONY e l'utente in merito
all'oggetto di cui sopra, e sostituiscono tutti gli
accordi precedenti scritti o orali sanciti tra le parti
in merito a tale oggetto.
UTENTI FINALI GOVERNATIVI
Se il SOFTWARE viene acquistato da o per conto
del Governo degli Stati Uniti o da un altro ente
che desidera o applica dei diritti simili a quelli
generalmente reclamati dal Governo degli Stati
Uniti, il SOFTWARE sarà considerato un "bene
commerciale", in conformità con 48 C.F.R.
(“FAR”) 2.101. Esso sarà concesso in licenza
in base a questa LICENZA, sarà consegnato o
fornito con il contrassegno "Avviso sull'utilizzo",
come indicato da SONY e/o le sue consociate e
sarà trattato in conformità con tale avviso.
Informazioni sul copyright e i marchi
commerciali
©1993-2007 NAVTEQ
©2009 ZENRIN CO., LTD.
©Her Majesty the Queen in Right of Canada;
©Queen’s Printer for Ontario; ©Canada Post
Corporation; GeoBase®; ©Department of Natural
Resources Canada; ©United States Postal Service
®2007; USPS®; ZIP+4®