Karcher Hartbodenreiniger BR 4-300 - Manual (Page 227)

ﻞﻘﻨﻟا
سﺮﺘﺣا
رﺮﻀﻠﻟ ضﺮﻌﺘﻟاو ﺔﺑﺎﺻﻹا ﺮﻄﺧ ! نزو ﻰﻋاﺮﻳ
ﻪﻠﻘﻨﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﺪﻨﻋ زﺎﻬﺠﻟا .
 ﻊﺿو ﻲﻓ ﻪﺘﺒﺛو مﺎﻣﻷا ﻰﻟإ ﺾﺒﻘﻤﻟا كﺮﺣ
فﺎﻘﻳﻹا .
 زﺎﻬﺠﻟا كﺮﺣ ﻢﺛ ﻒﻠﺨﻟا ﻰﻟإ ﺾﺒﻘﻤﻟا كﺮﺣ
وأ
 ﻪﻠﻤﺣاو ﻞﻤﺤﻟا ﺾﺒﻘﻣ ﻦﻣ زﺎﻬﺠﻟا ﻊﻓرا .
 ﻰﻠﻋ صﺮﺣا ،ةرﺎﻴﺳ ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻘﻧ ﺪﻨﻋ
ﴼﻘﺒﻃ بﻼﻘﻧﻻاو قﻻﺰﻧﻻا ﺪﺿ زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻴﻣﺄﺗ
ﺔﻠﺼﻟا تاذ ﺔﻳرﺎﺴﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻠﻟ .
ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا
سﺮﺘﺣا
رﺮﻀﻠﻟ ضﺮﻌﺘﻟاو ﺔﺑﺎﺻﻹا ﺮﻄﺧ ! نزو ﻰﻋاﺮﻳ
ﻪﻨﻳﺰﺨﺘﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﺪﻨﻋ زﺎﻬﺠﻟا .
ﻦﻛﺎﻣﻷا ﻲﻓ ىﻮﺳ زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻫ ﻦﻳﺰﺨﺗ زﻮﺠﻳ ﻻ
ﺔﻘﻠﻐﻤﻟا .
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﺮﻄﺧ
ﺪﺼﻗ نود زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺔﺑﺎﺻﻹا ﺮﻄﺧ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺼﻟ ضﺮﻌﺘﻟاو .
فﺎﻘﻳإ ﺐﺠﻳ ،زﺎﻬﺠﻟا ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻋأ ﺔﻳأ ءاﺮﺟإ ﻞﺒﻗ
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺲﺑﺎﻘﻟا ﺐﺤﺳو زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ .
سﺮﺘﺣا
رﺮﻀﻠﻟ زﺎﻬﺠﻟا ضﺮﻌﺗ ﺮﻄﺧ ءﺎﻤﻟا ﻞﻌﻔﺑ
بﺮﺴﺘﻤﻟا . ﺔﺨﺴﺘﻤﻟا هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ ﻎﻳﺮﻔﺘﺑ ﻢﻗ
لﺎﻤﻋأ ﺔﻳأ ءاﺮﺟإ ﻞﺒﻗ ﺔﻔﻴﻈﻨﻟا هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧو
ﺔﻧﺎﻴﺻ .
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا لوﺪﺟ
ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﺘﻧا ﺪﻌﺑ
سﺮﺘﺣا
رﺮﻀﻠﻟ ضﺮﻌﺘﻟا ﺮﻄﺧ . زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ
ﺎﺑ ﻪﺷر ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ داﻮﻣ ﺔﻳأ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻو ءﺎﻤﻟ
ﺔﻴﻧاوﺪﻋ ﻒﻴﻈﻨﺗ .
 ﺔﺨﺴﺘﻤﻟا مﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ ﻎﻳﺮﻔﺘﺘﺑ ﻢﻗ .
 ﻦﻴﺑ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا مﺎﻜﺣﻹا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗ
زﺎﻬﺠﻟاو ﺔﺨﺴﺘﻤﻟا هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ .
 ﺔﻴﻘﻨﻟا هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ ﻎﻳﺮﻔﺘﺑ ﻢﻗ .
 زﺎﻬﺠﻟا ﻞﺴﻏ : ﺔﻔﻴﻈﻨﻟا هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ ﻸﻣا
ﻒﻴﻈﻨﻟا ءﺎﻤﻟﺎﺑ ) ﻒﻴﻈﻨﺗ داﻮﻣ نوﺪﺑ ( ﻢﻗ ﻢﺛ
ﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻊﻣ ةﺪﺣاو ﺔﻘﻴﻗد ةﺪﻤﻟ ز
ةﺎﺷﺮﻔﻟﺎﺑ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻴﺻﺎﺧ ﻞﻴﻐﺸﺗ .
 ﺔﻴﻘﻨﻟا هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ ﻎﻳﺮﻔﺘﺑ ﻢﻗ .
 ﺔﺳﻮﻤﻐﻣو ﺔﻠﻠﺒﻣ شﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻗ مﺪﺨﺘﺳا
زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ﻒﻔﺨﻣ ﻞﺴﻏ لﻮﻠﺤﻣ ﻲﻓ .
 ﻦﻣ ﺎﻬﺼﺤﻓاو ﻂﻔﺸﻟا تاﺮﻤﻛ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗ
ﺮﻣﻷا مﺰﻟ اذإ ﺎﻫﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗو ﻞﻛﺂﺘﻟا ﺚﻴﺣ
) ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا لﺎﻤﻋأ ﺮﻈﻧا .
 ﻴﺣ ﻦﻣ ةﺎﺷﺮﻔﻟا ﺺﺤﻓا ﻢﻗو ﻞﻛﺂﺘﻟا ﺚ
ﺮﻣﻷا مﺰﻟ اذإ ﺎﻫﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ) ﺮﻈﻧا ; لﺎﻤﻋأ
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا .(
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا لﺎﻤﻋأ
ﻂﻔﺸﻟا تاﺮﻤﻛ ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
ﺔﻠﺻو ﺔﻄﺳاﻮﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﺘﺒﺜﻣ ﻂﻔﺸﻟا تاﺮﻤﻛ
ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺎﻬﻌﻠﺧ ﻦﻜﻤﻳو ﺔﻴﻗﺎﺒﻃإ .
 ﻔﻴﻈﻨﻟا هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ ﻚﻔﺑ ﻢﻗ ﺔ .
 ﺔﺨﺴﺘﻤﻟا هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ ﻚﻔﺑ ﻢﻗ .
 هﺮﻬﻇ ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺠﻟا ﻊﺿ .
 ﻞﻔﺳأ ﻰﻟإ ﻂﻔﺸﻟا تاﺮﻤﻛ ﺐﺤﺳا .
 ﺎﻬﺘﺒﺛو ةﺪﻳﺪﺟ ﻂﻔﺷ تاﺮﻤﻛ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗ
ﴽﺪﻴﺟ .
ةﺎﺷﺮﻔﻟا ةﺮﻜﺑ ﺮﻴﻴﻐﺗ
 ﺔﻔﻴﻈﻨﻟا هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ ﻚﻔﺑ ﻢﻗ .